文︱柳扶風
中國有句俗語:“狗咬狗,一嘴毛”。今次英國廣播公司(BBC)篡改美國總統特朗普演說,特朗普大怒,認為誹謗了他,威脅提起訴訟,要求BBC賠償10億美元的事件,就是典型的“狗咬狗,一嘴毛”。
![]()
去年10月,BBC播出紀錄片《特朗普:第二次機會?》被指將特朗普的兩段講話內容剪輯拼在一起,“讓他看似在煽動支持者參與2021年1月6日國會山莊騷亂”。這一播放令特朗普感到被咬了一口,被“虛假、誹謗、惡意、貶損”,導致蒙受巨大財務及名譽損害。特朗普震怒后,BBC立刻嚇得屁滾尿流。BBC主席沙阿立刻認錯,稱“確實制造了特朗普直接號召支持者發起暴力行動的印象”。BBC總經理戴維、新聞部行政總裁特內斯為事件辭職,算是特朗普反咬一口BBC奏效。
![]()
不過,特朗普還是難解心頭之恨,同時看到了BBC是軟柿子,不妨再接再厲,乘勝追擊,再連血帶肉咬他10億美元多快意!這嘴毛又顯威又實惠。去年10月,特朗普正在為他的“王者歸來”打選戰,英國朝野和整個西方都不希望他選勝,那時英倫、歐洲主流一股腦的支持“善待”他們的拜登政府。
BBC那時制作不利于特朗普當選的節目,那是天經地義的,何況BBC早就看不慣特朗普對西方價值觀的離經叛道,看不慣特朗普要美國第一、不惜傷害盟友的專橫霸道,更何況BBC這個老狐貍媒體弄虛作假、移花接木、栽贓抹黑、誹謗造謠的手法世界一流,隨便剪輯一些片段把“屎盆子扣在特朗普頭上”,駕輕就熟。
![]()
只是去年10月發生的事,到今天特朗普已經選勝上臺才發難,BBC恐怕始料不及。正因如此,BBC的認錯也是飛快,以為可逃過一劫。不料,特朗普咬住不放,要斬獲更多!看來,BBC雖然做過許多特朗普的節目,但還是不了解特朗普,不了解你愈軟他就愈欺你的流氓強盜作風。
本文原載于《東方日報》,原標題:《狗咬狗 一嘴毛》
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.