文筆的隱形殺手，竟是這個最常見的字

Photo by Jessbailey Design

文 | 葉偉民

寫作時，有些字最常見，例如“的”。加修飾、表從屬等都用到它。但我們容易忽略一點：它也可能是文筆稀釋劑，擾亂你的文氣。

1996年，作家余光中在《論的的不休》一文中，就稱之為“與喋喋不休差不多的文病”。他直言：

少用“的”字，是一位作家得救的起點。

這個鍋也不能完全甩給“的”字，只因它兼差實在太多了：

形容詞后要用它，如：快樂的孩子；

從屬關系后要用它，如：我的家；

句末判斷要用它，如：你是對的；

子句里要用它，如：你剛才罵的那個人，是我朋友；

表身份也要用它，如：開車的，跑步的。

加上現在“的地得”不分的壞習慣，這樣一來，難怪“的的不休”了。

Photo by Andrea Piacquadio

更有意思的是，余在另一篇文章《白而不化的白話文——從早期的青澀到近期的繁瑣》中，不留情面地懟了朱自清，說其《荷塘月色》中太多“的的句”。例如：

月光是隔了樹照過來的，高處叢生的灌木，落下參差的斑駁的黑影，峭楞楞如鬼一般；彎彎的楊柳的稀疏的倩影，卻又像是畫在荷葉上。

余也是可愛，一點都不給前輩面子，評論道：“短短一句話就用了七個“的”，文筆這么冗贅，哪里稱得上范文？”

余老啊，這可是我們小學時要全文背誦的名篇呀，要不要懟得這么直接？（當然，現在回看，我認為您是對的。）

余光中不光懟，也給了優化版：

月光隔樹照過來，高處叢生的灌木，落下參差而斑駁的黑影，峭楞楞如鬼一般；楊柳彎彎，稀疏的倩影卻又像畫在荷葉上。

減少不必要的“的”，確實讀起來舒服多了。

網絡圖

承接余老的修改案例，我們能大致得出，減少“的字病”可遵循以下四條規則：

1、減少不必要的判斷句

如“月光是隔了樹照過來的”，可改為“月光隔樹照過來”。

2、少連用形容詞

如“彎彎的楊柳的稀疏的倩影，卻又像是畫在荷葉上”，拆開過長的主語，變主謂結構“楊柳彎彎”，倩影是后一句的主語，后移變“稀疏的倩影卻又像畫在荷葉上”。

3、表從屬關系，不必處處用“的”

例如“我的爸爸”“我的家”，有時候用“我爸爸”“我家”也可以，不必處處用“的”。

4、正確使用“的地得”

名詞前用“的”，動詞前用“地”，形容詞前用“得”，別偷懶都用“的”了。

最后再說一句，少用，而不是刻意不用。適當降低“的”字的出現頻率，文筆會變好，各位不妨試一試。