春節(jié) 一面映照中國古今交相輝映的鏡子

【巴基斯坦】薩拉·阿芙澤爾

節(jié)日是一個民族傳統(tǒng)、文化與歷史的縮影，更彰顯著這個民族的精神風(fēng)貌與思維方式。如果你想了解中國，任何時間、任何季節(jié)、去任何地區(qū)都可以，中國和中國人民都會敞開懷抱歡迎你。但我的建議是——如果你想同時體驗(yàn)中國的歷史、傳統(tǒng)、文化，以及當(dāng)代中國的飛速發(fā)展、完善的現(xiàn)代化設(shè)施和豐富的購物體驗(yàn)，那么春節(jié)期間來中國，是最佳選擇。

當(dāng)然，我知道很多人會質(zhì)疑這個建議，稱春節(jié)正值 “出行高峰期”，人山人海且物價昂貴。但請相信我，只要提前預(yù)訂，便無需擔(dān)心價格問題，至于“擁擠”，那恰恰是節(jié)日的靈魂所在。

2026長安燈會“絲路風(fēng)華”主題燈組。人民網(wǎng)記者 魏鑫攝

春節(jié)期間，中國無論是大城市還是小城鎮(zhèn)，處處洋溢著節(jié)日氣氛——廟會、傳統(tǒng)戲劇、民俗表演隨處可見。夜幕降臨時，璀璨的燈飾點(diǎn)亮街巷——無論是在古城還是在最現(xiàn)代化的城區(qū)，都能看到中國傳統(tǒng)元素閃耀其中。近幾年，“無人機(jī)表演”更是成為新亮點(diǎn)，人們不再只將目光聚焦于煙花，而是在夜空這個“舞臺”上，欣賞由無人機(jī)勾勒出的中國藝術(shù)之美。

在這次為期九天的長假中，每一次外出，我都深感春節(jié)不僅僅是一個節(jié)日，它更像是一面映照中國古今交相輝映的鏡子。身著傳統(tǒng)服飾的人們，不僅活躍在舞臺上，也走進(jìn)城市街頭。他們并非演員，也非抗拒潮流的人，而是“Z世代”的年輕人——這些人身穿華麗莊重的傳統(tǒng)服飾，卻在最現(xiàn)代的購物中心里打游戲、滑冰。更有趣的是，今年在不少景區(qū)，參與表演的甚至還有“機(jī)器人”，它們有的展示功夫，有的表演戲曲，有的化身舞者…2026年現(xiàn)代中國的人工智能形象身披傳統(tǒng)服飾，生動映照出中國的歷史與當(dāng)下。

春節(jié)期間，來自全國各地的人們匯聚于各大城市，擁擠自然在所難免。但我不得不向中國的管理部門致敬——社會秩序井井有條，即便在擁擠的人潮中，也很少聽說走失或失竊的情況。就算有人丟了東西，在現(xiàn)場工作人員的幫助下，往往很快就能找回。

2月16日，游客在北京天壇游覽。圖片由人民網(wǎng)烏爾都語版讀者瓦爾達(dá)·沙基爾提供

若你去到北京的故宮一帶，會有一種錯覺，仿佛全中國的人都匯聚于此。這座具有重大歷史意義的古跡周邊，尤其是前門大街，人潮擁擠到幾乎無法自由行走，只能緩緩前行。然而，如果你想真正見識這個民族的耐心、紀(jì)律與相互尊重，這里就是最好的地方。

哪怕在長達(dá)數(shù)公里的隊(duì)列中排隊(duì)四小時，也聽不到任何爭吵。在漫長的等待中，你可以觀察到他們的耐心、秩序感，即便面對疲憊與擁擠，也依然保持“享受生活”的態(tài)度——除了拍照、直播，人們還會自帶折疊椅、便攜凳子，聽著音樂聊天，甚至跳繩或練太極，有人陪孩子玩耍，有人從背包里掏出故事書，給孩子講故事。這些人用行動告訴我們，如何充分利用時間，珍惜每一分每一秒。

城市中，專線地鐵與公交穿梭不息；從街邊小吃攤到高檔酒店，處處歡聲笑語；人們相聚慶祝、分享喜悅、暢快消費(fèi)，這段時間也成了商家的 “黃金期”。人流帶動經(jīng)濟(jì)，哪怕是最小的路邊攤，也能每天賺得盆滿缽滿。這正是“節(jié)日”的真諦——人人都在慶祝，人人都在分享屬于自己的那份幸福。

因此我想說，若想在一次旅途中讀懂中國的多元面貌，不妨在春節(jié)期間來到中國，真切感受節(jié)慶的獨(dú)特魅力，見證這個充滿活力的民族是如何歡度佳節(jié)的。(翻譯：徐靖雯)