從交火到停火，泰柬達(dá)成緩和邊境緊張關(guān)鍵協(xié)議

泰國頭條新聞社訊 12月27日，據(jù)泰媒報(bào)道，泰國國防部長納塔蓬與柬埔寨國防部長狄西哈共同出席泰柬防長級邊境聯(lián)合委員會（GBC）會議，會后雙方簽署《聯(lián)合聲明》，宣布自2025年12月27日12時起在邊境地區(qū)全面停火，并確定以下具體措施：

一、緩和緊張局勢的措施

1、雙方同意在本聲明簽署后立即停火，自2025年12月27日12時起生效，涵蓋所有武器類型。禁止在任何情況下對平民、民用目標(biāo)、基礎(chǔ)設(shè)施及軍事目標(biāo)實(shí)施攻擊，不得無端向?qū)Ψ疥嚨鼗虿筷?duì)開火、推進(jìn)或調(diào)動兵力。本協(xié)議不可違反。

2、雙方同意維持目前部署的軍事力量，不再進(jìn)行任何進(jìn)一步調(diào)動，包括不向?qū)Ψ疥嚨亻_展巡邏行動。

3、雙方確認(rèn)本聲明不影響兩國之間國際邊界的劃定，同意將相關(guān)事宜提交GBC，根據(jù)現(xiàn)有協(xié)議盡快重啟邊界勘測與界碑標(biāo)定工作，優(yōu)先在有平民居住的受影響邊境地區(qū)開展。雙方將通過GBC現(xiàn)有機(jī)制保障聯(lián)合勘測隊(duì)在相關(guān)地區(qū)的安全。

4、雙方同意盡快允許受影響邊境地區(qū)的平民安全、有尊嚴(yán)地返回家園并恢復(fù)正常生活，不得受到阻礙。

5、雙方同意不在泰柬邊境沿線增加軍事力量，避免加劇緊張局勢并影響長期問題的解決。

6、雙方同意不采取任何可能加劇緊張的挑釁行為，包括侵犯對方領(lǐng)空或領(lǐng)土，或進(jìn)入停火協(xié)議涵蓋的陣地。雙方承諾不在本國邊界以外修建或升級軍事基礎(chǔ)設(shè)施。

7、雙方同意在任何情況下不對平民及民用物品使用武力，否則將違反國際法并損害相關(guān)國家形象。

8、雙方同意避免傳播虛假信息或假新聞，以緩解緊張局勢，減少公眾負(fù)面情緒，營造有利于和平對話的環(huán)境。

9、雙方重申履行《渥太華公約》義務(wù)，同意通過人道主義排雷聯(lián)合協(xié)調(diào)工作組，依照雙方商定的標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)程序，推動邊境地區(qū)排雷工作。

10、雙方同意遵循兩國警方合作行動計(jì)劃，加強(qiáng)防范和打擊跨國犯罪（包括網(wǎng)絡(luò)詐騙和人口販運(yùn)）的合作，防止數(shù)字平臺濫用，推動準(zhǔn)確信息傳播，促進(jìn)互信、安全與友好關(guān)系。

11、依據(jù)2025年10月26日雙方在吉隆坡簽署的《聯(lián)合宣言》精神，停火持續(xù)72小時后，18名柬埔寨士兵將被遣返柬埔寨。

二、落實(shí)與監(jiān)督緩和措施的機(jī)制

12、雙方肯定東盟觀察團(tuán)的重要作用，同意在其觀察與監(jiān)督下，加強(qiáng)該機(jī)制在監(jiān)督本聲明措施落實(shí)方面的職能。

13、雙方同意啟用柬泰及泰柬邊境協(xié)調(diào)單位，在東盟觀察團(tuán)監(jiān)督下確保停火持續(xù)有效，妥善處理現(xiàn)場情況，及時解決突發(fā)事件，防止誤判。

14、雙方將保持國防部長與武裝部隊(duì)最高指揮官之間的直接、定期溝通渠道，以應(yīng)對無法在地方層面解決的緊急情況；必要時雙方高級代表將進(jìn)行會面。

15、雙方將指示聯(lián)合特遣部隊(duì)通知本方相關(guān)地方單位，并與對方保持協(xié)調(diào)，按照商定的行動計(jì)劃，在重點(diǎn)邊境地區(qū)開展人道主義排雷行動，確保行動順暢。

16、雙方官方媒體團(tuán)隊(duì)將保持直接、定期溝通，以有效防范和應(yīng)對虛假信息，同時確保新聞報(bào)道的透明度與準(zhǔn)確性，增進(jìn)互信。

（編譯：Juliette；審校：WAN；來源：thaipost）