由作家出版社推出的“巴金小說(shuō)系列·文庫(kù)本”近日在北京圖書(shū)大廈舉辦發(fā)布分享會(huì),活動(dòng)以“給人間添一點(diǎn)溫暖”為主題,邀請(qǐng)中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院教授李今、巴金故居常務(wù)副館長(zhǎng)周立民及本套書(shū)責(zé)任編輯王淑麗參與,圍繞巴金小說(shuō)的文學(xué)價(jià)值、版本整理以及經(jīng)典在當(dāng)下的閱讀意義展開(kāi)交流。同時(shí)“巴金小說(shuō)系列”的出版恰逢巴金誕辰與逝世周年,具有重要的紀(jì)念意義。
![]()
分享會(huì)上,周立民館長(zhǎng)從版本傳統(tǒng)、出版形態(tài)與具體作品三個(gè)層面,對(duì)“巴金小說(shuō)系列·文庫(kù)本”的出版價(jià)值進(jìn)行了系統(tǒng)闡述。他指出,巴金一生對(duì)作品文字高度負(fù)責(zé),多部小說(shuō)在初版后經(jīng)歷反復(fù)修訂,本次文庫(kù)本堅(jiān)持采用作者認(rèn)可的修訂本,體現(xiàn)了對(duì)作家意愿的尊重,也延續(xù)了新文學(xué)時(shí)期嚴(yán)謹(jǐn)?shù)某霭鎮(zhèn)鹘y(tǒng)。在談及本套書(shū)采用的小開(kāi)本形式時(shí),周立民表示,這一設(shè)計(jì)并非出于市場(chǎng)考慮,而是與巴金的出版歷史密切相關(guān)。《滅亡》《新生》以及晚年的《隨想錄》初版均為袖珍本,這既是當(dāng)時(shí)的出版形態(tài),也符合巴金個(gè)人的審美取向。在當(dāng)下閱讀節(jié)奏日益碎片化的背景下,小開(kāi)本更有利于讀者隨身攜帶、隨時(shí)閱讀,使紙質(zhì)書(shū)重新回到日常生活之中。
![]()
圍繞具體作品,周立民重點(diǎn)解讀了《滅亡》《雪》《小人小事》《第四病室》《春天里的秋天》等小說(shuō)在巴金創(chuàng)作中的位置與意義。他認(rèn)為《雪》是一部長(zhǎng)期被忽視、卻極具分量的作品。《雪》以礦工生活為背景,描寫(xiě)普通勞動(dòng)者在艱苦環(huán)境中的生存狀態(tài)。巴金在創(chuàng)作這類(lèi)題材時(shí),主動(dòng)接近并觀察自己并不熟悉的生活領(lǐng)域,通過(guò)體驗(yàn)與理解完成寫(xiě)作。這部作品體現(xiàn)了他創(chuàng)作視野的拓展,也標(biāo)志著其寫(xiě)作從觀念表達(dá)逐漸走向?qū)ΜF(xiàn)實(shí)生活的深入關(guān)注。
周立民還表示,將《滅亡》《雪》《小人小事》等不同時(shí)期的作品放在同一套文庫(kù)本中閱讀,可以清晰看到巴金創(chuàng)作軌跡的變化:從青年時(shí)期的精神沖突書(shū)寫(xiě),到中后期對(duì)現(xiàn)實(shí)生活和普通人的持續(xù)關(guān)注。這種變化并非斷裂,而是一種逐步深入生活內(nèi)部的過(guò)程,而貫穿始終的,是巴金對(duì)“人”的關(guān)注。
![]()
李今教授對(duì)本套文庫(kù)本的版本意識(shí)和文獻(xiàn)價(jià)值給予高度評(píng)價(jià)。她指出,書(shū)前所收錄的原始出版廣告、版本影像,使讀者能夠在歷史語(yǔ)境中理解作品的傳播與接受情況,而不是用今天的視角簡(jiǎn)單回溯。她特別提到,本套書(shū)選入的多篇作品在市面上并不常見(jiàn),卻是理解巴金思想與創(chuàng)作結(jié)構(gòu)的重要文本,體現(xiàn)了其深厚而穩(wěn)定的人道主義立場(chǎng)。李今還結(jié)合自身研究經(jīng)驗(yàn)指出,巴金在創(chuàng)作過(guò)程中不斷修訂文本,初版本與定本之間往往存在較大差異。這種反復(fù)修改,既體現(xiàn)了作家對(duì)語(yǔ)言與思想的高度自覺(jué),也說(shuō)明在經(jīng)典整理中尊重作者定本的重要性。她認(rèn)為,巴金作品中始終保持著對(duì)所有人物的理解與同情,這種情感的復(fù)雜性與寬廣度,是其作品持續(xù)打動(dòng)讀者的根本原因。
![]()
責(zé)任編輯王淑麗從編輯實(shí)踐的角度介紹了本套“巴金小說(shuō)系列·文庫(kù)本”的整體構(gòu)成與制作過(guò)程。她表示,該系列共十冊(cè),系統(tǒng)梳理了巴金不同時(shí)期的重要小說(shuō)創(chuàng)作,具體包括《滅亡》《新生》《死去的太陽(yáng)》《春天里的秋天》《砂丁》《雪》《利娜》《第四病室》《還魂草》《小人小事》等作品,力求通過(guò)完整而有層次的選目,呈現(xiàn)巴金小說(shuō)創(chuàng)作從早期到中后期的精神演變與藝術(shù)特征。她指出,這些作品在創(chuàng)作背景、題材選擇和敘事方式上各具特點(diǎn),但始終貫穿著作家對(duì)人的命運(yùn)與情感的關(guān)注。
在具體編輯過(guò)程中,王淑麗表示,十冊(cè)書(shū)均采用輕便小開(kāi)本設(shè)計(jì),并配有獨(dú)立壓凹封面工藝,書(shū)中收錄了巴金青年時(shí)期照片、創(chuàng)作手稿影印以及不同時(shí)期的出版廣告頁(yè)。編輯團(tuán)隊(duì)在與巴金故居充分溝通的基礎(chǔ)上,力求在保持作品原貌的同時(shí),兼顧當(dāng)代讀者的閱讀體驗(yàn)。她還透露,未來(lái)將推出布面或絨面立式書(shū)盒套裝,并開(kāi)發(fā)相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品,以增強(qiáng)收藏與禮贈(zèng)價(jià)值。與會(huì)嘉賓一致認(rèn)為,在紙質(zhì)出版面臨挑戰(zhàn)、閱讀方式不斷變化的當(dāng)下,重新整理并推出經(jīng)典文學(xué)作品具有重要意義。這不僅有助于保存文學(xué)文獻(xiàn)與文化記憶,也能在快速變化的社會(huì)環(huán)境中,為讀者提供理解現(xiàn)實(shí)、安頓情感的精神資源。未來(lái)作家出版社將繼續(xù)推進(jìn)經(jīng)典作家作品的系統(tǒng)整理與出版工作,讓經(jīng)典文學(xué)在新時(shí)代持續(xù)發(fā)聲。
文/北京青年報(bào)記者 張嘉
編輯/劉忠禹
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.