這位56歲時因胰腺癌去世的億萬富翁,在臨終前的最后一句話是:
![]()
癌癥晚期的喬布斯
“我在事業(yè)上已經(jīng)達到了成功的巔峰。在他人眼中,我的生活是成功的典范。然而,除了工作,我?guī)缀鯖]有樂趣。說到底,財富只是我習以為常的生活現(xiàn)實。”
“I have reached the pinnacle of success in business. In the eyes of others, my life is the epitome of success. However, apart from work, I have little joy. In the end, wealth is just a fact of life to which I am accustomed.”
![]()
癌癥晚期的喬布斯
“此刻,我躺在病榻上回顧自己的一生,意識到所有曾讓我引以為傲的贊譽和財富,在即將到來的死亡面前,都已消失得無影無蹤,變得微不足道。”
“At this moment, lying in my sickbed and looking back on my entire life, I realize that all the praise and riches I was so proud of have vanished and become insignificant in the face of impending death.”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.