為什么今天的我們依然要讀《神曲》?
我們看見煙,就可以證明有火
穿越地獄、凈界與天堂的覺醒之旅
愛與罪、自我與世界、信仰與現實的交鋒
人類文學史上最好的一本書
把“人生迷茫”寫成“史詩級開局”
感受跨越時空的藝術靈感源泉
“ 當人生的中途,我迷失在一個黑暗的森林之中。 ”
這是被博爾赫斯譽為“人類文學史上最好的一本書”的《神曲》的經典開篇,也是35歲的但丁內心最真實的寫照。
1265年5月下旬,但丁出生在意大利的佛羅倫薩城,據稱他的遠祖是一位騎士。由于家境較為殷實,但丁無須通過工作賺錢謀生,因而可以投身于文學研究和政治生活。但丁從1295年開始在佛羅倫薩政府中擔任各種職務,并于1300年被選舉成為掌握佛羅倫薩最高權力的六名行政官之一,這是他短暫政治生涯的巔峰。
![]()
不久后,他被政黨紛爭影響,被判處永久流放,在意大利各個城邦之間輾轉漂泊。在流亡期間,他失去了在佛羅倫薩的財產和地位,經濟上常常陷入困境,也對政治的黑暗、社會的混亂有了更深刻的感受,對人生陷入迷惘失望。
正是在這最深的絕望與漂泊中,一道早已刻入靈魂的身影,照亮了他的黑暗,那便是貝雅特麗齊。這位但丁僅在9歲時見過一面、18歲時再度邂逅便終生難忘的少女,在她25歲時就去世了。她的早逝曾讓但丁悲痛欲絕,并促使他寫下詩集《新生》來紀念這份純粹的精神愛戀,將她塑造為信仰與神圣之愛的化身。
![]()
當但丁墜入流亡的泥淖時,貝雅特麗齊的神圣形象非但沒有變得模糊,反而成為但丁身處黑暗時唯一的光亮與精神寄托。于是,一部宏大的救贖史詩在他筆下緩緩展開——他讓這位承載著自己內心所有美德與希望的摯愛,成為他穿越三界的終極引路人。這部史詩,便是后來點燃文藝復興思想火種的《神曲》。
![]()
《神曲》開篇,35歲的但丁在黑暗森林迷失,遇到象征淫欲、強暴和貪婪的豹、獅、狼。古羅馬詩人維吉爾受但丁摯愛貝雅特麗齊的囑托前來搭救,引領他游歷地獄和凈界。在凈界山頂的地上樂園中,維吉爾離去,貝雅特麗齊出現,她讓但丁觀看揭示教會腐敗的幻境,還讓其喝下忘川水遺忘過去,之后帶領他游歷天堂。
但丁就這樣在維吉爾和貝雅特麗齊的引導下游歷了三界,經歷了靈魂的洗禮,走出混沌和迷茫。書中的地獄、凈界、天堂分別象征著罪惡、過失和美德,代表了人類精神狀態的不同層次和階段,以及從墮落走向救贖和升華的過程。其中,維吉爾代表著理性和智慧,幫助但丁認識罪惡和錯誤;貝雅特麗齊則象征著信仰和神圣的愛,讓但丁感受到神的光輝和美好。
但丁從地獄到凈界再到天堂的旅程,是一個從苦難走向救贖和美好的過程,也是他心靈成長和覺醒的過程,他從對困境的迷茫和無望,到逐漸生出希望,始終相信人類的愛、理性、自由的力量,這趟旅程是他為自己,也是為每個普通人繪制的一幅“心靈地圖”。
![]()
《神曲》是一部關于愛的不朽詩篇,如艾略特所言,但丁在書中展現了人類情感的至高和至深。之所以不朽,不僅因為它的復雜、深奧,還因為它講述的是一個永恒的故事,一個普通人在人生的中途迷失了方向,并尋找靈魂的救贖的故事,這是我們每個人都會經歷的人生故事。
后浪《神曲(插圖珍藏版)》甄選翻譯家王維克的經典譯本并進行全新修訂,他的譯本語言典雅,用詞古樸,富有節奏感,這種風格使其譯文帶有一種古典文學的韻味,氣質與《神曲》中深厚的歷史文化底蘊相契合。書中同時收錄近1500條詳細注釋和譯者萬字解讀,引領讀者深入了解《神曲》的神秘世界。
![]()
書中收錄英國天才詩人、畫家威廉·布萊克的百余幅全彩插圖,畫面揮灑,濃墨重彩,生動再現三界震撼場面。威廉·布萊克通過夸張、變形的手法和獨特的色彩和線條,傳達《神曲》蘊含的精神和情感,營造出一種神秘而奇幻的氛圍,令人仿佛置身于但丁的夢幻世界。
![]()
本書封面結合天堂和地獄的不同場景進行設計,正封以《地獄》第五篇對地獄場景的震撼描繪為底圖:“好比冬日天空里被寒風所吹的烏鴉一樣,那些罪惡的靈魂東飄一陣,西浮一陣,上上下下。”書脊布面燙金,與封面的環保高棉紙拼接。書脊圖案上為飛翔的天使,下為《天堂》中水晶天的天使階級圖,與正封的地獄圖交相輝映。
后浪《神曲》特裝紀念版,在原本的精美裝幀之上,特別設計精美函套,以書口刷邊、全彩環襯及更多周邊的形式賦予這部經典作品歷久彌新的魅力。
特裝版專享5項驚喜福利:
01.
驚喜創意開啟方式!
上下開合函套設計:
![]()
精美函套上下開合設計!創意裝幀,致敬經典。地獄之門自下開啟,天堂之光自上傾瀉。每一次開啟,都如但丁穿越三界的生死跋涉,如推開一扇連接中世紀與現世的神秘之門,讓每次閱讀都成為一次值得期待的奇幻旅程。
![]()
![]()
上盒圖案與圖書正封呼應,下盒圖案部分為印刷后貼片,書名燙紅色漆片,帶來獨特的浮雕質感與豐富的立體層次。
![]()
02.
三面書口全彩噴繪:
呈現三界不同氛圍
![]()
側書口選用俄羅斯風景畫家尼古拉·尼卡諾羅維奇·杜波夫斯科伊所繪畫作,呼應書中《凈界》開篇首句:“我智慧的小船高扯著帆,現在航行在較平靜的水上,把那苦惱的海拋在后面了。”但丁由此從地獄進入凈界。側書口漸變印刷全書結句“L'amor che move il sole e l'altre stelle(是愛也,動太陽而移群星)”。
![]()
上書口選用美國畫家約翰?辛格?薩金特所繪畫作,畫面澄澈寧靜,猶如但丁所描繪天堂之景象。
![]()
下書口選用美國畫家約瑟夫?彭內爾所繪畫作,畫面幽深,深綠、墨綠猶如腐朽的森林、沼澤,呼應《地獄》篇中幽暗的密林、貪婪者的泥沼。
![]()
03.
前后環襯整版滿印彩圖:
但丁的邂逅與離別
![]()
前環襯甄選英國藝術家亨利·詹姆斯·赫里代所繪但丁和貝雅特麗齊邂逅圖:佛羅倫薩街頭,貝雅特麗齊與友人走過,但丁深情注視著她,這是兩人在現實世界中的相遇時刻。畫面色彩明麗,充滿希望。
![]()
后環襯甄選法國畫家讓·萊昂·熱羅姆所繪但丁游歷三界歸來圖——《他已見過地獄》:但丁結束三界的游歷,重新回到現實世界,與奇幻世界中的貝雅特麗齊分別。但丁踽踽獨行,不遠處的天邊隱約透著光亮,象征但丁在貝雅特麗齊的引導下,由迷茫、困惑逐漸走向心靈凈化的過程。
04.
特裝專享“幻游神曲”系列2款贈品:
1、三界通行票根聯張*1張
手執三界通行票根,開啟幻游三界之旅。
票根雙面印刷,正面背景圖對應三界名畫,背面文字分別為意大利語的場次信息:
![]()
SPETTACOLO(場次):INFERNO(地獄)
ORARIO(時間):MCCCII·LUGLIO(1302年,但丁被流放的時間)
LUOGO(地點):PORTA DELLA MISERICORDIA(佛羅倫薩“慈悲之門”,象征被驅逐的起點)
![]()
票根背面為書中對于三界的描述,作為引語,引領讀者走入《神曲》的世界。
![]()
地獄:從這里走進罪惡之淵,把一切的希望拋在后面。
凈界:我已再生,像新樹再生了新葉。
天堂:是愛也,動太陽而移群星
![]()
2、異形明信片*1張
明信片為雙面彩印,一面是混沌旋渦中的神秘意象,似是但丁游歷三界時感受到的宇宙奧秘;另一面為靈魂在天地間飛翔,身姿舒展,“在我之前無造物,我和天地同長久” 的文字中,道盡超越時空的永恒哲思。
![]()
![]()
05.
特別定制飛機盒+珍珠棉,
為您的愛書提供全方位保護
特裝版還特別貼心定制了抗摔抗壓的飛機盒,盒內鋪設緩沖減震的珍珠棉,為您的愛書提供全方位保護。
![]()
![]()
一鍵直達專屬購買入口
豆瓣&微博&小紅書&抖音&視頻號
@小浪打工日記
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.