有一首小詩,全網轉發過億。
每一位第一次讀到它的人,都逃不了那種如電擊一般、靈魂震顫的感受。
![]()
詩的名字叫做《我曾七次鄙視自己的靈魂》——
第一次,當她本可進取時,卻故作謙卑;
第二次,她在瘸者面前,選擇跛足前行;
第三次,在困難和容易之間,她選擇了容易;
第四次,她犯了錯,卻借由別人也會犯錯來寬慰自己;
第五次,她容忍軟弱,卻把軟弱視為生命的堅韌……
這位無比勇敢地剖析自我靈魂的詩人,就是東方文學大師紀伯倫。
與泰戈爾齊名,比肩莎士比亞,被譽為“站在東西方文化橋梁上的巨人”。
![]()
1883年,紀伯倫出生于黎巴嫩北部的小山村。12歲時父親入獄,跟隨母親背井離鄉,前往美國謀生。
25歲,赴巴黎師從羅丹學習繪畫,羅丹預言“這個阿拉伯青年將成為偉大的藝術家”。
40歲,《先知》出版后引發巨大轟動,被譯成54種文字,全球銷量700萬冊……
西方世界評選出全球暢銷詩人前三,其中就有紀伯倫。
《紐約時報》曾這樣評價:
他把自己的一生都獻給了沉思、和平、愛、靈魂,和世間各種各樣的美。
![]()
在中文世界,他同樣擁躉眾多,作品本本穩居豆瓣9分以上。
冰心說,他像活了一千年的靈魂,講述的都是不滅的處世哲理。
無數讀者高呼:感謝紀伯倫,治好了我的焦慮和內耗——
關于如何過好這一生,他說:
如果有一天,你不再尋找愛情,只是去愛。
你不再渴望成功,只是去做。
你不再追求空泛的成長,只是開始修養自己的性情。
你人生的一切才真正開始……

關于教育子女,
當主持人何炅在節目中吟誦這首《論孩子》,全場嘉賓都因沉思而靜默了。

你的孩子其實并不是你的孩子。
他們是生命對于自身渴望而誕生的孩子。
他們借助你來到這個世界,卻非因你而來。
他們在你身旁,卻并不屬于你。
在大學畢業晚會上,
羅翔老師也曾引用紀伯倫的箴言警句,為即將踏入社會的年輕人們送行。

許多讀者都有類似的感受,紀伯倫就像身邊一位親密又睿智的摯友,
迷茫困惑時,總想找他聊聊。
![]()
![]()
他從不說教,卻妙語連珠;
從不粉飾人生的苦痛、回避命運的殘酷,卻總能給出令你心安、釋然的答案。
“回憶是一種重逢,忘記是一種自由。”
“自由是人類枷鎖中最粗的一條。”
“愛情是顫抖的幸福。”
“我們已走得太遠,以至于忘了為什么出發。”

論婚姻、論育兒、論自由、論生命……
他筆下每一個句子,都猶如神靈的指引、泄露的天機,醍醐灌頂,滌蕩心靈。
難怪有人說,聽他一席話,勝過來這人間十遍。
![]()
這也是為什么,這些年,十點君總是不遺余力給身邊年輕朋友、孩子家長們,推薦紀伯倫。
如果你也時常焦慮、迷茫,無比渴望內心的平靜與從容,請一定在床頭備上一套——
《紀伯倫精選集》(全5冊)
人間清醒的“答案之書”
每個孤獨者的“心靈摯友”
短小精悍·字字珠璣·治愈身心
在這個劇烈變化、充滿不確定性的年代,無論你選擇單身、結婚、生子……
我都建議你在做決定之前,讀一讀紀伯倫。
他的作品兼融東方神秘主義和西方浪漫主義,充盈著智慧與神性。
![]()
![]()
不只是一套書,更是撫慰心靈、抵御焦慮的一劑良藥。
很多高級心理咨詢師,甚至會把這套書讀給患者聽。
![]()
全套5冊,每一本都是敲擊靈魂的傳世之作。包括:
散文集《先知》
![]()
紀伯倫享譽世界的代表作,
被譽為代表真理的“小圣經”,泰戈爾盛贊它是“東方美妙的聲音”。
愛情、婚姻、孩子、工作、教育、痛苦、歡樂、善惡、生死……解答了26個我們無法回避的人生問題。
![]()
為什么要樂觀生活?他說:
“如果你背朝太陽,就只能看見自己的影子。”
![]()
當你對一段關系感到迷茫,他說:
“你們要彼此相愛,但不要給愛系上鎖鏈。”
![]()
當工作讓我挫敗,他說:
“你從事的每一份工作都將注入你的氣息。若怨聲載道,烤出的面包也不會芳香。”
散文集《淚與笑》
![]()
收錄52篇哲學故事,
美人魚、死神、美神、幻想女王、獅子的女兒、隱居的國王……
一個個神秘玄妙的人物,一段段詭譎奇異的故事。用理性、冷冽的口吻,講述了人生中種種歡欣與離愁。
散文集《沙與沫》
![]()
323則智慧格言,
句句蘊含真知灼見,教會我們如何在復雜的世界里,做一個簡單而智慧的人。
全網刷屏的《我曾七次鄙視自己的靈魂》,就來自這本書。
![]()
勇敢拷問自我的靈魂,將人性深處的復雜和幽暗,一語道盡。
難怪無數人說:在他面前,人類一切的困惑、難題,都不堪一擊。
小說集《被折斷的翅膀》
![]()
女主人公個個具有反抗精神,
敢于反對暴虐與壓迫,爭取自由與獨立,堪稱一部百年前的“大女主爽劇”。
詩集《行列之歌》
![]()
用凝練、雋秀的語言,表達了對愛情、命運的見解,對生、死和永恒的看法。
![]()
紀伯倫的文字究竟有多美?
有讀者形容,“每天睡前讀一讀,夢里都會有豎琴的聲音。”
讀過他的句子,會“齒頰留香”,余味不絕……
![]()
![]()
這么熱烈、清秀、絢麗的文字,好的譯者真的太重要啦!
這套書由阿拉伯語翻譯大家李唯中執筆,從阿拉伯原文直譯而來,
歷時20年嘔心瀝血,譯文雅致、輕柔、雋永,完美還原紀伯倫的美文風格。
![]()
唯美治愈的裝幀設計,讓你的眼睛都恨不得焊死在書上。
放在書架、床頭、書桌上,都是一道明麗風景。
![]()
版本經典,翻譯傳神,設計質感上乘。全套5卷本,原價201元。
現在下單,十點特惠價只要99元!
這樣一部美妙輕盈、短小精悍的“人生答案之書”。上班路上、旅行途中、睡前片刻,特別適合碎片時間翻閱。
![]()
閑時翻一翻,讀幾句妙語禪思,瞬間洗凈奔波勞碌的一切塵土和疲憊。
限時特價3天,開團100套,抓緊開搶吧~
點擊下圖,馬上搶購▼
![]()
“思考了一千年的書”
離10次婚,不如讀1遍紀伯倫
如果世界上有一本書,讀完就能讓人脫胎換骨、靈臺清明,
作者的名字必定是,紀伯倫。
![]()
“直擊心靈”“靈魂顫抖”“撫慰我心”……
100多年來,紀伯倫的文字如同神明指路,影響一代又一代人。
![]()
![]()
有人說,紀伯倫敲醒了她的“戀愛腦”,讓她懂得,愛的代價并不是失去自我。
彼此相愛,但不要讓愛成為束縛。
讓愛成為涌動的大海,兩岸是你們的靈魂。
互斟滿杯,但不要同飲一杯。
相贈面包,但不要共食一個。
![]()
關于如何經營婚姻,他的建議是——
要相互攙扶著站起來,但不要緊緊相貼。
須知神殿的柱子也是分開站立著的。
橡樹和松樹也不在彼此的陰影里生長。
![]()
更多的人,在生活里撐不下去的時候,總會不自覺地找到紀伯倫,
和這位溫暖的智者聊聊天,瞬間獲得溫暖的慰藉,和走向光明的力量。
![]()
他懂你那種人到中年的無力倦怠感,當你總是碰壁,灰心喪氣想放棄的時候,他說:
再遙遠的目標,也經不起執著的堅持。
一個令人羞澀的失敗,比一個值得炫耀的成功更高貴。
![]()
也有人說,紀伯倫是每一個孤獨者的心靈摯友,他懂你的孤獨與脆弱、迷惘與彷徨。
![]()
如何排解痛苦?他說:
這世間有兩種痛,
一種是野心還沒實現的痛苦,還有一種是野心成就后的無聊……
許多痛苦是你自擇的。
有時它是一劑良藥,品嘗過苦澀才能讓你有勇氣度過寒冬……
![]()
紀伯倫說:“這是我思考了一千年的書。”
愛情、婚姻、工作、育兒……普通人經歷的一切煩惱,都能在書中找到解答。
點擊下圖,馬上搶購▼
![]()
黎巴嫩小山村走出來的天才少年
用溫柔絕美的哲思,打動全世界
少有人知道,紀伯倫這些治愈人心的金句,是從無盡的痛楚中淬煉而來。
1883年,紀伯倫出生在黎巴嫩北部一個貧瘠的小山村。
父親酗酒、家暴,家庭氛圍緊張而壓抑,但也能夠勉強度日。
![]()
直到12歲那年,父親因詐欺案被捕入獄,房子和財產被悉數沒收,一家人失去生活來源。
母親只能選擇離開故土,帶著4個孩子不遠萬里,到大洋彼岸的美國謀生。
![]()
蝸居在又臟又破的出租屋,全靠母親做手工賺錢糊口。不僅經常吃不飽,還要受人白眼和欺負。
為補貼家用,13歲的紀伯倫嘗試賣畫、寫文章賺錢。
他開始在報紙上發表散文、舉行個人畫展、出版短篇小說集……
![]()
然而就在日子一天天快要好起來的時候,命運的重錘再次降臨。
哥哥、妹妹相繼因病去世,沒多久母親也撒手人寰。
悲痛欲絕的紀伯倫在小說《被折斷的翅膀》中寫道:
誰失去了母親,誰就失去了讓他依偎的懷抱、向他祝福的手臂和眷顧他的眼睛……
![]()
從此,紀伯倫開始了孤獨的人生之旅,也開啟了燦爛的創作之路,
將那些無法言說的痛苦和悲慟,揉進文字和繪畫中。
![]()
關于故鄉、關于親人、關于生命,他寫道:
天穹用月亮的光輝織就了一襲輕紗,將它蓋在黎巴嫩的軀體上,親愛的。
水仙花和百合花散發出陣陣馨香,素馨花的芬芳擁抱著接骨木花的香氣,
伴著習習微風,掠過廢墟和幽曲的長廊,我即將朝著那里飛翔……
![]()
每字每句,都是苦難中孕育出的珍珠。
不見一絲抱怨、憤懣,只有濃得化不開的愛與柔情。
點擊下圖,馬上搶購▼
![]()
翻譯界大拿親筆操刀
原汁原味,真正讀懂大師
讀中文版紀伯倫,十點君只認李唯中。
他翻譯的紀伯倫文集,是阿拉伯文學界也公認的:精準、雅致、值得信賴。
![]()
為了翻譯好紀伯倫,李唯中耗時20年,幾度奔赴黎巴嫩紀伯倫紀念館,
反復細讀原稿,準確還原紀伯倫文風的輕柔、凝練、雋秀。
![]()
真正阿拉伯文直譯,語言清麗、富有靈氣,讀起來相當絲滑、通俗。
在這沙灘上,我徜徉到永遠,
徜徉在沙與沫之間。
漲潮時,海水會抹去我的腳印,
風會把水沫吹得很遠很遠,然而海和海灘會存在到永遠……
![]()
如果你喜歡摘抄優美的句子,
這套書每個句子都像來自山川、云端、白霧、露水之中,都值得反復咀嚼感受。
大量詳盡的注釋,涵蓋人名、地名、典故等背景知識,方便讀者無障礙閱讀。
![]()
李唯中先生撰寫了多篇導讀,帶領我們走進真實的紀伯倫,準確理解大師作品。
![]()
裝幀設計也無比精美,隨意放在書桌、茶幾、床頭,都平添幾分明媚活潑。
![]()
全套5冊《紀伯倫精選集》,原價201元。現在下單,十點特惠價只要99元!
兩張電影票錢,讀懂愛情、婚姻、親子關系的真諦。
早一天讀,治好你的精神內耗。整顆心變得更自在、豐盈。
限時特價3天,開團100套,抓緊開搶吧~
點擊下圖,馬上搶購▼
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.