感恩節特輯：致謝有聲，暖意長存

THANKSGIVING DAY

感恩節的起源可追溯至 1620 年，英國清教徒乘坐 “五月花號” 抵達北美后，因嚴寒與饑荒陷入生存危機，當地印第安人向他們傳授種植、狩獵等生存技能，助其渡過難關；1621 年豐收之際，移民邀請印第安人共同舉辦三天慶典，感恩自然饋贈與彼此幫扶，這成為首個感恩節。此后這一傳統逐漸延續，1863 年美國總統林肯將其定為全國性節日。

“謝謝”二字，究竟是日常交際中的條件反射式應答，還是內心溫情時刻的真摯傳遞？其實每一句“謝謝”，皆蘊含著溫暖人心的力量。當它被鄭重道出的那一刻，便如同芬芳的玫瑰，使施與者與接收者，皆能體悟那份蓬勃的暖意。

然而在現實生活中，我們往往習慣于將“謝謝”藏匿于心。

清晨匆忙啟程時，伴侶已將溫熱的餐食備好置于桌前，我們取走餐食倉促道別，那句“感謝你早起準備”滯于喉間，最終簡化為一句“我出發了”；深夜加班結束，同事默默為我們關閉辦公室最后一盞燈，順帶清理了桌面雜物，我們望著其背影欲言又止，最終僅以微信“抱拳”表情示意；父母跨越千里寄送家鄉特產，電話中反復叮囑儲存方式，我們因忙于工作而敷衍回應“已知曉，無需掛念”，卻遺漏了那句藏于心底的“感謝你們始終銘記我的喜好”。

我們常以“關系親近無需客套”為由，認為朝夕相伴的默契可替代語言表達。殊不知，那些未說出口的“謝謝”，猶如蒙覆于珍珠表面的塵埃，使彼此的心意缺少了一份清晰的彰顯。事實上，“謝謝”絕非生疏的客套之語，而是對他人付出的認可與銘記，是讓平凡日常煥發生機的溫情表達。

值此感恩節來臨之際，作為堅守法律實務一線的從業者，我們亦愿借此契機，向每一位重要的伙伴，致以最誠摯的謝意。

衷心感謝每一位信任我們的客戶。從初次咨詢時的疑慮不安，到簽訂委托協議時的堅定托付，將核心權益與棘手難題交付于手，這份信任承載著厚重的期許，激勵我們在每一起案件中深耕證據細節、鉆研法律條文，以專業服務回應每份托付。

誠摯致謝所有攜手共進的合作單位。從初次對接時的需求共創，到合作過程中對合規細節的嚴謹把控；從專項法律方案的反復研討，到風險防控體系的落地執行。這份基于專業的相互認可、源于信任的攜手同行，成為我們持續深化合作的堅實基礎。

致敬所有奮戰于一線的執業律師。為厘清案件脈絡，在堆積如山的案卷中逐頁梳理證據，在法條與判例的海洋里通宵研判；為維護當事人合法權益，在法庭之上沉著思辨、據理力爭，以精準的法律援引和嚴謹的邏輯推演；以耐心釋法明理，以共情之心傳遞法治溫度，面對當事人的困惑與焦灼，用過硬的專業素養與沉甸甸的責任擔當。

感恩節的意義，不僅在于當日的感恩表達，更在于喚醒我們持續傳遞善意的意識。愿我們皆能坦然表達謝意，亦能欣然接納溫暖，讓每一份付出都得到認可，每一份善意都得以傳承。

Thanksgiving Day

值此佳節，恭祝各位感恩節安康，愿暖意常伴左右。