“我們是一家成立于1896年的意大利藝術(shù)出版機(jī)構(gòu),今年是第二次來(lái)上海參加藝術(shù)書展。我熱愛這座城市,也期待著和其他出版商展開合作。”L'Erma di Bretschneider展位負(fù)責(zé)人Roberto Marcucci說(shuō)道,“世界必須保持聯(lián)系,尤其是在文化藝術(shù)領(lǐng)域!”
![]()
連日來(lái),由國(guó)家新聞出版署批復(fù)、首個(gè)以進(jìn)口為主的藝術(shù)圖書展會(huì)——2025上海國(guó)際藝術(shù)書展在上海圖書館東館舉行。浦東連續(xù)三年以書會(huì)友,以藝通心,助力中國(guó)文化走出去,世界文化請(qǐng)進(jìn)來(lái),推動(dòng)藝術(shù)出版全球交流合作永不落幕。
連續(xù)三年舉辦
新老朋友亮相國(guó)際藝術(shù)書展
本屆國(guó)際藝術(shù)書展設(shè)立五大主題展區(qū),分別為國(guó)內(nèi)出版社展區(qū)、國(guó)外出版社展區(qū)、博物館與美術(shù)館展區(qū)、專業(yè)院校展區(qū)以及藝術(shù)服務(wù)與平臺(tái)展區(qū),來(lái)自7個(gè)國(guó)家及地區(qū)的42家國(guó)際國(guó)內(nèi)知名藝術(shù)出版機(jī)構(gòu)、博物館、美術(shù)館、專業(yè)院校、文化服務(wù)機(jī)構(gòu)等匯聚于此。
![]()
這其中,既有連續(xù)三年亮相的“老朋友”,如中國(guó)圖書進(jìn)出口上海有限公司、故宮出版社有限公司、廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán)有限公司、Thames&Hudson、ACC Art Books、中央美術(shù)學(xué)院、雅昌文化(集團(tuán))有限公司等;更新增11家來(lái)自中國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、意大利、德國(guó)、英國(guó)等國(guó)家及地區(qū)的“新面孔”,不乏歷史悠久的藝術(shù)出版機(jī)構(gòu)以及在國(guó)內(nèi)頗具影響力的博物館、出版機(jī)構(gòu)等。
今年,連續(xù)三屆參加國(guó)際藝術(shù)書展的普林斯頓大學(xué)出版社,與連續(xù)第二年參展的芝加哥大學(xué)出版社、首次參展的美國(guó)諾頓出版公司,一同設(shè)置了聯(lián)合展位。普林斯頓大學(xué)出版社中國(guó)辦事處零售銷售負(fù)責(zé)人楊樂(lè)介紹,北美的學(xué)術(shù)出版社間溝通緊密,當(dāng)另兩家出版社得知其有中國(guó)辦事處后,就發(fā)出了代理參展的訴求:“北美的許多學(xué)術(shù)出版機(jī)構(gòu)體量較小,在中國(guó)缺乏曝光機(jī)會(huì)。上海國(guó)際藝術(shù)書展就提供一個(gè)絕佳平臺(tái),讓我們與中國(guó)讀者見面。”
從首屆位于上海國(guó)際文物藝術(shù)品保稅服務(wù)中心,到第二屆位于上海中心大廈,再到第三屆來(lái)到上海圖書館東館,國(guó)際藝術(shù)書展與讀者走得越來(lái)越近。活動(dòng)承辦方、外高橋集團(tuán)下屬上海自貿(mào)區(qū)國(guó)際文化投資發(fā)展有限公司總經(jīng)理譚翼表示:“上圖東館是一座文化地標(biāo),與藝術(shù)書展調(diào)性更加匹配,因此也能吸引更多讀者與藝術(shù)愛好者。不少展商此次還帶來(lái)了IP文創(chuàng)衍生品,不斷拓展藝術(shù)書展的內(nèi)涵和外延。”
![]()
正因如此,本屆書展在三天展期內(nèi),精心策劃并呈現(xiàn)了10場(chǎng)高規(guī)格的學(xué)術(shù)與文化盛宴,涵蓋新書首發(fā)、專題論壇、深度對(duì)談及簽售會(huì)等。從故宮大展解讀到法國(guó)百年藝術(shù)出版品牌呈現(xiàn),從藝術(shù)IP打造到公共藝術(shù)核心價(jià)值與發(fā)展趨勢(shì)探討,從古生物學(xué)的奧秘到漫畫藝術(shù)的有趣互動(dòng)……這些活動(dòng)不僅為專業(yè)人士提供了一個(gè)高質(zhì)量的交流平臺(tái),也為廣大市民、游客的周末時(shí)光注入文化活力,讓大家在書香與藝術(shù)氛圍中放松身心、汲取養(yǎng)分,收獲精神滋養(yǎng)與文化享受。
引進(jìn)來(lái)、走出去
“博物館國(guó)際傳播計(jì)劃”碩果累累
本屆國(guó)際藝術(shù)書展還設(shè)立特別展示區(qū),甄選出近年在中外文化“引進(jìn)來(lái)、走出去”方面頗具代表性的多本藝術(shù)圖書。作為“博物館國(guó)際傳播計(jì)劃”成果之一,全英文海外出版物《吳昌碩:一位全能的藝術(shù)巨匠》在現(xiàn)場(chǎng)亮相。該書精選上海吳昌碩紀(jì)念館館藏作品80余件匯聚成冊(cè),不僅是一本權(quán)威的博物館展覽圖錄,更是一張海派藝術(shù)的“文化名片”。
![]()
據(jù)悉,今年是國(guó)際藝術(shù)書展“博物館國(guó)際傳播計(jì)劃”倡議發(fā)布第三年,該計(jì)劃精選國(guó)內(nèi)重點(diǎn)博物館、美術(shù)館館藏藏品和展覽項(xiàng)目通過(guò)藝術(shù)圖書和展覽的形式向全球推廣。《吳昌碩:一位全能的藝術(shù)巨匠》成為了上海吳昌碩紀(jì)念館建館30多年來(lái)的首部全英文海外出版物,不僅亮相了2025倫敦書展,還成功上線ACC Book、亞馬遜等海外圖書銷售平臺(tái)。
此外,《景德鎮(zhèn)傳統(tǒng)制瓷工藝》通過(guò)600余幅一手現(xiàn)場(chǎng)圖片,對(duì)景德鎮(zhèn)千年制瓷技藝進(jìn)行了如同田野調(diào)查般的文獻(xiàn)式記錄;《歐洲版畫500年:16-20世紀(jì)歐洲版畫藝術(shù)脈象》是一部濃縮的西方版畫藝術(shù)史圖鑒,完整呈現(xiàn)從文藝復(fù)興到現(xiàn)代主義的歐洲版畫發(fā)展脈絡(luò)。
![]()
“我們寄希望通過(guò)藝術(shù)書籍,為傳統(tǒng)文化出海找到另一條途徑。”譚翼表示,這些藝術(shù)圖書成功地將中國(guó)傳統(tǒng)制瓷工藝、海派文化與設(shè)計(jì)美學(xué)轉(zhuǎn)化為全球藝術(shù)愛好者能夠理解并欣賞的視覺(jué)語(yǔ)言,從經(jīng)典與當(dāng)代兩個(gè)維度,展現(xiàn)了藝術(shù)圖書作為文化交流媒介的廣度,成為可持續(xù)流通的“文化名片”。同時(shí),國(guó)際藝術(shù)書展也在圖書集中采購(gòu)、圖錄分銷渠道、聯(lián)合策展等方面取得了一定突破,已從一年一度的文化盛會(huì),逐漸演進(jìn)為可持續(xù)的內(nèi)容共創(chuàng)、貿(mào)易往來(lái)和文化交流的綜合性平臺(tái)。
發(fā)布三大平臺(tái)戰(zhàn)略
共建亞太藝術(shù)圖書新樞紐
國(guó)際藝術(shù)書展的創(chuàng)立,旨在為藝術(shù)圖書出版鏈路上的各類市場(chǎng)主體及機(jī)構(gòu)等,打造精準(zhǔn)對(duì)接、自主匹配的交流平臺(tái),搭建優(yōu)質(zhì)資源網(wǎng)絡(luò)。通過(guò)連續(xù)三年的舉辦,藝術(shù)書展在圍繞藝術(shù)圖書、展覽、文化項(xiàng)目及學(xué)術(shù)研究等領(lǐng)域開展全球交流的基礎(chǔ)上,正致力于將其升級(jí)為集版權(quán)交易、展示交流、創(chuàng)新發(fā)行和定價(jià)功能于一體的綜合性價(jià)值樞紐。
![]()
據(jù)了解,依托自貿(mào)區(qū)及海關(guān)特殊監(jiān)管區(qū)政策優(yōu)勢(shì),圍繞國(guó)際藝術(shù)書展等載體,將進(jìn)一步推動(dòng)三大平臺(tái)建設(shè):一是打造“亞太圖書分撥結(jié)算中心”,通過(guò)保稅倉(cāng)儲(chǔ)+全球分撥的一站式服務(wù),實(shí)現(xiàn)“一個(gè)倉(cāng)庫(kù)輻射亞太”的集約化發(fā)行;二是構(gòu)建“亞太藝術(shù)版權(quán)交易平臺(tái)”,形成線上線下結(jié)合的常態(tài)化版權(quán)交易市場(chǎng);三是建設(shè)“永不落幕的交流合作平臺(tái)”,使海外精品藝術(shù)圖書能以保稅狀態(tài)常年展示。
未來(lái),上海自貿(mào)文投將持續(xù)集聚更多亞太藝術(shù)圖書新樞紐的“共建者”,在這片熱土上攜手打造永不落幕的全球藝術(shù)圖書交易高地。在全球化與數(shù)字化交織的今天,讓優(yōu)秀的文明成果更高效率、更低成本地實(shí)現(xiàn)共享。
![]()
浦東將一如既往地營(yíng)造開放包容的文化發(fā)展環(huán)境,推動(dòng)更多中國(guó)優(yōu)秀的出版成果、藝術(shù)項(xiàng)目走向世界,也期待全球優(yōu)秀的文化創(chuàng)意在此落地生根。藝術(shù)書展的每一次的交流合作、每一場(chǎng)的專業(yè)對(duì)話、每一個(gè)跨界的可能,都為浦東文化創(chuàng)新注入新活力,賦能上海建設(shè)國(guó)際文化大都市。
文字/攝影:曹之光
編輯:李志豪
* 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自浦東發(fā)布官方微信
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.