一個人的名字,就是他人格的一個符號,所以古人取名、表字,十分講究用典。
既要用到典故,就需要有深厚的古文功底。
武俠小說作為一種描寫古代江湖恩怨情仇和歷史故事的文體,斷然不能按照俗文庸夫的喜好取名,如王富貴、張翠花,那樣就貽笑大方了,因此取名很容易顯出一個人的文學修養(yǎng)來。
古龍忝為“中國武俠小說四大家”之一,大有與梁羽生爭第二位置的氣勢,但他在古文方面卻是倒數(shù)的,從他為武俠人物取名偏好用這個字就可以看出來。
![]()
我們先簡述一下金庸、梁羽生的古文功底。
金庸的語言文白糅雜,洗練傳神,雅俗共賞,極具畫面感,在四大家中排名第一,無可撼動。他為書中人物取的名字含蓄典雅,內(nèi)蘊深厚,如《雪山飛狐》中“毒手藥王”的弟子程靈素,就在《黃帝內(nèi)經(jīng)》“素問”、“靈樞”兩篇中各取一字,構(gòu)成一名,匠心獨具;又如《天龍八部》中的木婉清,就用了《詩經(jīng)》中 “有美一人,清揚婉兮”句……所欠缺者,唯詩詞歌賦耳!
![]()
梁羽生作為新派武俠小說的開山鼻祖,雅好詩詞,雖然人物取名并非一名一典,但亦是洞達自然,隨手拈來,毫無生硬、拼湊之感。如《七劍下天山》的凌未風、楚昭南、武瓊瑤,《還劍奇情錄》中的蕭韻蘭、云舞陽,《萍蹤俠影錄》中的張丹楓、上官天野……就連給劍取名,也是流水行云,不著雕飾痕跡,如游龍劍、斷玉劍、青冥劍、白虹劍、裁云劍、霜華劍,等等。
![]()
古龍的武俠世界就是市井武俠,何謂市井?就是城市中的流氓、無賴,品格上先差了金、梁一大截;其人物名字、語言、武藝都是市井打架式的,一刀、一劍就捅死了,拋開不相關(guān)的氛圍描寫和陰謀詭計,似乎跟武功不沾邊。這里就說他的人物取名。
古龍為人物取的名字鮮有含蓄自然的,基本都有生硬、拼湊之嫌。他取名尤其喜歡用一個“花”字(包括姓氏和名字),小編就來為各位看官一一羅列于下,休要嫌其繁瑣:
《絕代雙嬌》的“花無缺”、“花惜香”、“移花宮主”、“桃花”、“花月奴”、“黃花蜂”;
《陸小鳳》中的“花滿樓”;
《武林外史》中的“王憐花”、“花梗仙”、“花蕊仙”、“花四姑”;
《蝴蝶流星劍》中的“花公子”;
《大地飛鷹》中的“花不拉”;
《七星龍王》中的“花十娘”;
《風云第一刀》中的“花蜂”;
《楚留香》中的“胡鐵花”、“金伴花”、“花姑媽”、“花鳳來”;
![]()
《名劍風流》中的“姬葬花”、“紅蓮花”、“花媒”、“花汛”、“花銀鳳”、“金花娘”、“銀花娘”、“鐵花娘”;
《風鈴中的刀聲》中的“花錯”、“花景因夢”、“花雪夫人”;
《蕭十一郎》中的“花平”;
《劍玄錄》中的“路庭花”、“劉秘花”、“花老幺”、“花凈心”;
《邊城浪子》中的“桃花娘子”、“紅花婆婆”;
《碧玉刀》中的“花夜來”;
《霸王槍》中的“紅杏花”;
《離別鉤》中的“花四爺”;
《鬼戀傳奇》中的“花金弓”;
《孤星傳》中的“花玉”;
《彩環(huán)曲》中的“古三花”;
《劍客行》中的“花玉妍”;
《大旗英雄傳》中的“花大姑”、“花靈鈴”、“花雙霜”;
《情人箭》中的“花飛”、“花玉”、“花大姑”;
《劍氣嚴霜》中的“花和尚”;
《菊花的刺》中的“飛花”、“松花道長”;
《邊城刀聲》中的“花滿天”;
《怒劍狂花》中的“方玉花”、“花藏花”、“花漫雪”、“花語人”;
《白玉雕龍》中的“唐花”;
《三少爺?shù)膭Α?/strong>中的“金蘭花”;
《白玉老虎》中的“花五姑”;
《圓月彎刀》中的“春花”……
除了“花”字,你就不會取名了嗎?堂堂中華8萬余漢字,難道就一個“花”字可以用來取名?
就拿胡鐵花來說,鐵和花湊在一起意義何在?典出何處?自然嗎?還不如王富貴、張翠花自然呢!金庸、梁羽生哪個人物名字是如此生拼硬湊的?
又如金伴花,一個金姓加上“伴花”二字,簡直俗不可耐!許多喜歡古龍的人看不出其中的淺薄(因為他們更加缺乏傳統(tǒng)文化素養(yǎng)),還沾沾自喜地夸飾古龍取的這些帶花的名字超越了金庸、梁羽生。
![]()
至于像花滿樓、花無缺等名,直白淺顯,一覽無余,就好像附庸風雅者用成語、詞語做詩填詞一樣。
由于小編沒有遍讀古龍的小說,所以不能保證搜羅完了;另有一部分作品是別人代筆寫的,不能全部加在古龍頭上。
除此之外,古龍還喜歡用香、雪、飛等字取名,如楚流香、傅紅雪、燕南飛等。
至于他筆下那些不加掩飾的俗人名字就更不用說了,比如《陸小鳳》中的“牛肉湯”、《歡樂英雄》中的“酸梅湯”、《拳頭》中“趙大胡子”等,就跟現(xiàn)在都市中的餐館名一樣:麻婆豆腐、王胖子火鍋店……
下文繼續(xù)說古龍的文言文底子。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.