![]()
崇禎元年三月初七,紫禁城的太陽照常升起,只是乾清宮里的氣氛有點不太對勁。新登基的崇禎皇帝(請允許我稱他為“穿越哥”)坐在龍椅上,手里抓著一支狼毫筆,像握著一根燙手的山芋——作為一個現代文科生,他此刻只想對著滿桌的繁體字喊一句:“臣妾真的做不到啊!”
一、穿越哥的煩惱:被漢字逼瘋的皇帝
事情是這樣的。穿越哥登基一個月,別的沒學會,先被老朱家的繁體字來了個下馬威。你能想象每天批奏折像看天書嗎?一個“齉”字(讀作nàng,意為鼻塞)整整十七畫,看得他眼冒金星;想寫個“知道了”,結果“知”字寫成“矢口”,被小太監偷偷笑了三天。最尷尬的是,他想給陜西災民批點賑濟款,結果因為看不懂奏疏里的“鬻子賣妻”,差點把“人相食”當成“人食相”。
“這破字,比高數還難!”穿越哥一拍桌子,把司禮監掌印太監王承恩嚇了個半死。王承恩心想:陛下莫不是被奏折逼瘋了?卻見皇帝從袖子里掏出一張皺巴巴的草紙,上面歪歪扭扭寫著“國”“愛”等字——沒錯,這就是穿越哥連夜琢磨出來的簡體字草稿。
二、朝堂辯論賽:當穿越哥遇上老學究
很快,內閣首輔成基命、禮部尚書何如寵等大臣被召來開會。穿越哥也不廢話,直接把草紙往桌上一扔:“諸位愛卿,看看這字,是不是比原來的清爽多了?朕決定,推廣簡體字和硬筆,以后大家都這么寫!”
話音剛落,成基命就像被踩了尾巴的貓,跳起來反對:“陛下!老祖宗傳下來的字哪能說改就改?許慎的《說文解字》寫得明明白白,‘親’字有‘見’才叫親,‘愛’字有‘心’才叫愛,您這一簡化,簡直是亂了綱常!”(翻譯:老祖宗的規矩不能破!)
穿越哥翻了個白眼:“成首輔,您要是能穿越到商朝,看看甲骨文有沒有‘見’和‘心’,估計能被老祖宗打屁股。再說了,秦始皇當年統一文字,也沒見他捧著《說文解字》啊!”
禮部尚書何如寵一看風向不對,趕緊跳出來打圓場:“陛下,別的都好說,可科舉咋辦?考生們寫慣了繁體字,突然改簡體,這不是要他們的命嗎?”(翻譯:我的烏紗帽要緊!)
穿越哥冷笑一聲:“科舉科舉,年年考‘帖經’考書法,有幾個考生能真正為百姓做事?山東有個考生連‘竇燕山’都能寫成‘竇燕山’,您咋不說他沒文化?從今天起,恩科允許用簡體字答題,誰敢刁難,朕就刁難誰!”
三、經濟大臣的算盤:毛筆工匠的飯碗保衛戰
戶部尚書畢自嚴一看,覺得自己該出場了。他咳嗽兩聲,擺出一副憂國憂民的樣子:“陛下,您知道江南有多少人靠做毛筆吃飯嗎?湖州善璉鎮三萬工匠,每天做兩千桿湖筆,您要是推廣硬筆,他們不得喝西北風?還有活字印刷的字模,改一次得花多少銀子,您算過嗎?”(翻譯:動了我的錢袋子,跟你拼了!)
穿越哥差點被氣笑了:“畢愛卿,您心疼工匠,咋不心疼陜西的災民?他們連‘災’字都不認識,誤把麩糠當粟米領!這樣吧,毛筆和硬筆并行,轉做硬筆的工匠免稅三年,您看如何?”
畢自嚴還想再說,卻被御史楊維垣搶了先。這老兄更直接,“撲通”一聲跪下,腦門往地上磕得邦邦響:“陛下!孔夫子說‘民可使由之,不可使知之’,老百姓識字了還了得?當年黃巢、方臘都是讀過書的反賊,您這是要亡大明啊!”(翻譯:愚民政策好,千萬別讓老百姓變聰明!)
穿越哥徹底怒了:“孔夫子要是知道你拿他的話當擋箭牌,能從棺材里爬出來抽你!元廷不讓漢人讀書,結果怎樣?紅巾軍照樣推翻了他們!你再敢說‘愚民’二字,朕就送你去遼東愚民!”
四、武將的神助攻:遼東軍情比毛筆更重要
就在大臣們吵得不可開交時,兵部右侍郎梁廷棟站了出來。這位老兄剛從遼東回來,一開口就自帶火藥味:“陛下,建州女真用蒙古文寫兵符,軍情傳遞比咱們快三倍!咱們的士兵連‘援’字都不認識,去年薊鎮五千人就因為看不懂命令,活活凍死在雪地里!要是能用硬筆寫簡字兵書,邊軍早就學會怎么打仗了!”(翻譯:少廢話,能打勝仗才是硬道理!)
成基命氣得吹胡子瞪眼:“你一個武夫,懂什么文事?”
梁廷棟冷笑一聲,掀開盔甲,露出肩膀上的刀疤:“我是不懂文事,但我知道,讓士兵看懂命令,比讓他們學寫‘龜’字重要一萬倍!”
五、穿越哥的大招:用皇權砸出一條改革路
眼看著大臣們吵成一鍋粥,穿越哥知道,該放大招了。他抓起一支鵝毛筆,在黃絹上寫下大大的“新”字,筆尖都快把紙戳破了:“都別吵了!朕意已決:設立‘同文館’,三個月內編出三千個簡體字;毛筆和硬筆一起用,先在應天、順天試點;三年后科舉,必須用簡體字寫時務短札。誰要是敢阻撓,就去遼東修邊墻!”
說完,他又在《論語》里的“民可使由之”旁邊加了個句讀:“民可使,由之;不可使,知之。”(翻譯:老百姓能理解的,就讓他們照著做;不能理解的,就教他們明白!)
大臣們面面相覷,知道皇帝這次是來真的了。成基命嘆了口氣,心想:這屆皇帝不好糊弄啊!畢自嚴偷偷把簡體字草稿塞進袖子,琢磨著怎么跟江南的筆工們交代。只有楊維垣還想再說,卻被王承恩悄悄拉到一邊:“楊大人,您要是再吵,陛下真的會送您去遼東喂蚊子的……”
六、尾聲:改革的齒輪已經轉動
退朝之后,穿越哥望著乾清宮的飛檐,突然笑了。他知道,這次改革肯定會遇到無數阻力,說不定哪天就會被大臣們的口水淹死。但作為一個穿越者,他有責任讓這個王朝變得更好——哪怕只是讓老百姓更容易認個字,讓士兵更容易看懂一道命令。
“王承恩,”他輕聲說,“去把朕的簡體字草稿交給翰林院,就說朕等著看《簡體字譜》的初稿。對了,再給遼東的將士們送一批硬筆去,就說這是朕給他們的見面禮。”
王承恩躬身退下,心里卻在嘀咕:陛下這是要鬧哪樣?不過看起來,大明的未來,好像真的要變天了。
【本章完】
后記:崇禎皇帝的文字改革就此拉開序幕,雖然大臣們依然滿腹牢騷,但誰也不敢再公開反對。畢竟,比起被派去遼東修邊墻,還是乖乖寫簡體字更劃算。至于改革的效果如何,嗯,至少有一點可以肯定:以后的奏折,皇帝總算能看懂一半了。
個人原創,歡迎關注
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.