袁和平談李連杰：在華語影壇里面，他是打得最好的

2005年的時候，李連杰和武術指導袁和平再度合作拍攝，本片由導演于仁泰執(zhí)導，這部戲就是《霍元甲》。

事實上，李連杰小的時候就非常崇拜霍元甲，認為其“武德”精神和自己的武術生涯是有契合部分的，李連杰曾在采訪中國表示，在這部電影中，融入了自己真實的經(jīng)歷——李連杰年少時因為好勝心強，多次與人爭斗，其母親就跟他說：“你以為打遍天下無敵手就是英雄嗎？”李連杰就開始反思暴力的意義，這直接對應電影中霍元甲從“爭強斗狠”到“以武止戈”的轉變。

當時在拍攝這部電影的時候，李連杰堅持將電影核心從單純的“武術傳奇”轉向“武德哲學”，強調“真正的勝利是戰(zhàn)勝自己”，在影片當中，特意加入了霍元甲務農(nóng)、與盲女月慈相處的段落，展現(xiàn)了“放下屠刀”后的內(nèi)心平靜，打破傳統(tǒng)武俠片那種熱血對抗的套路。

作為本片武術指導的袁和平，也是電影圈響當當?shù)娜宋铮推降母赣H袁小田是香港電影和戲曲界著名的武打替身和武術指導，袁和平自小隨父親習武，接受戲劇和武行方面的教導。1962年，袁和平參演電影《白蛇傳》，以演員身份進入演藝圈，后擔任多年龍虎武師和龍?zhí)籽輪T。1970年，袁和平首次擔任電影《瘋狂殺手》的動作指導，1978年，袁和平在吳思遠支持下初次擔任導演，拍攝了由成龍主演的《蛇形刁手》和《醉拳》，漸漸有了名氣。

在拍攝《霍元甲》的時候，袁和平耗時半年時間研究了清末武術歷史資料，為李連杰飾演的霍元甲設計了以“迷蹤拳”為主，融合八極拳、形意拳、八卦掌等動作體系，片中霍元甲和各國高手的對決，刻意突出不同武術的特點。

袁和平要求演員在動作中體現(xiàn)“疼痛真實感”，如李連杰與拳擊手對打時候的踉蹌，被踢中肋骨后的真實反應，部分鏡頭甚至刻意保留演員的呼吸聲和碰撞聲音效，和傳統(tǒng)武術那種“飄逸化”打斗是有所不同的。

當時劇組在天津、上海、浙江得過地為本片取景拍攝，耗時3個月搭建了1900年代的天津衛(wèi)街景，片中霍元甲的“精武門”參照了歷史照片來還原，而霍元甲的粗布衣衫和燈籠褲也是刻意做舊，體現(xiàn)其“從草根到宗師”的身份變化，電影中李連杰的表演可以說演技和功夫都是一流。

袁和平在一次節(jié)目采訪中，提到李連杰的時候就說：“在華語影壇，李連杰是打得最好的人。”