美媒：美國出生滑雪運動員谷愛凌衛冕冬奧會女子U型場地技巧金牌

據美媒 CBS 報道，谷愛凌于周日成功衛冕奧運會自由式滑雪U型場地冠軍，使其在冬奧會生涯中實現六項賽事六枚獎牌的成就。

這位22歲的運動員出生于美國，代表母親的祖國中國參賽（谷愛凌是中國國籍）。在冬奧會自由式滑雪項目短暫的歷史中，她已然成為斬獲獎牌最多的選手（is already the most decorated freeskier in the short history of the sport at the Olympics）。

在米蘭科爾蒂納丹佩佐冬奧會上，她再添兩枚銀牌；加上北京冬奧會的兩枚金牌與一枚銀牌，她的獎牌總數再創新高。

谷愛凌憑借第二輪滑行拿下冠軍，整套動作流暢且技術扎實。她在最后一輪中表現更上一層樓——完成最后一個動作落地后，揮舞雪杖慶祝——最終以94.75分收官。

她的隊友李方慧摘得銀牌，英國選手佐伊·阿特金獲得銅牌（Her teammate, Li Fanghui, took silver and Zoe Atkin of Britain was third）。

“她太不可思議了！她的實力強到離譜。”新西蘭選手米莎·托馬斯如此評價谷愛凌。“她就是神奇女俠（She is 'Wonder Woman.）。”

受前一晚強暴風雪影響，比賽延期至周日舉行。當天陽光明媚，谷愛凌在利維尼奧雪場的收官之戰中大放異彩。

她抬手遮住陽光，瞥向成績榜——看到分數的那一刻，她立刻露出了笑容（She shielded her eyes from the sun to catch a peek of her winning score — and instantly liked what she saw）。

U型場地底部聚集了不少為谷愛凌加油的粉絲，他們高舉著她的照片，揮舞著旗幟（There were quite a few Gu fans at the base of the halfpipe, holding up pictures of her and waving flags）。

出生于美國、代表父親的祖國英國參賽的滑雪選手阿特金（英國和美國雙重國籍），在整場比賽中騰空高度驚人，有一次甚至躍出雪槽高達5.4米（18英尺）。

她在北京冬奧會僅獲第九名，但此后在世界杯賽場穩居領獎臺。過去四年里，她拿下三次冠軍——且均是在谷愛凌未參賽的情況下。這位23歲的選手是現任世錦賽冠軍。

托馬斯第二輪滑行中滑入U型池時手機掉了，工作人員后來幫她撿了回來。

賽后她打趣說：“我手機好得很，從來沒這么好過（My phone is great. Never been better）。”

另一名美國選手斯維婭·歐文在第二輪比賽中棄權（DNS），未出場滑行。她雖參加了第三輪，但在完成動作時遇到困難，最終獲得第11名。

“場面太瘋狂了。”托馬斯在賽事轉播中說道。

阿特金首輪憑借流暢的表現暫列第一。而谷愛凌在第一個動作就失去平衡，提前結束了滑行。

加拿大選手卡西·夏普因在周四資格賽中嚴重摔倒受傷，缺席了本次決賽（Cassie Sharpe of Canada sat out the final after a hard crash in Thursday's qualifying round）。

這位選手曾斬獲2018年平昌冬奧會該項目的金牌，并在四年后的北京冬奧會奪得銀牌（She won the gold in the event at the 2018 PyeongChang Games and silver four years later in Beijing）。