18日上午,日本高市早苗內(nèi)閣全體辭職。
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi resigned with her cabinet on Wednesday.
當(dāng)?shù)貢r(shí)間18日下午(北京時(shí)間18日中午),日本國會(huì)眾參兩院將分別舉行首相指名選舉。新當(dāng)選的首相當(dāng)天將組建新內(nèi)閣。
日本憲法規(guī)定,眾議院選舉后第一次召集國會(huì)之際,內(nèi)閣必須全體辭職。
Cabinet ministers of the Takaichi administration submitted letters of resignation en masse at a cabinet meeting, which started shortly after 9 am local time, as parliament is set to convene for a new session in the afternoon to elect a new prime minister.
After the vote, the new premier will finalize cabinet appointments, and the chief cabinet secretary is scheduled to announce the lineup.
en masse/?ɑ?n ?m?s/一起;全體
日本國會(huì)眾議院于1月23日正式解散,2月8日舉行眾議院選舉投票。
來源:新華社
跟著China Daily
精讀英語新聞
“無痛”學(xué)英語,每天20分鐘就夠!
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.