母親如此偉大，為何“毒”里卻有個(gè)“母”字？這兩者究竟有何關(guān)系

提起筆寫(xiě)這個(gè)“毒”字，不少人估計(jì)心里都會(huì)犯嘀咕。

底下蹲著個(gè)“母”，頂上頂著個(gè)變了形的“主”（實(shí)則是生），湊一塊兒成了“毒”。

這事兒要是細(xì)琢磨，挺叫人后背發(fā)涼的：難不成在老祖宗造字的潛意識(shí)里，娘親跟毒藥還有啥見(jiàn)不得人的勾連？

說(shuō)白了，這就是個(gè)鬧了兩千多年的大烏龍。

要想把這扣子解開(kāi)，光盯著這一個(gè)字死磕沒(méi)用，咱得穿越回那個(gè)茹毛飲血的年代，瞧瞧古人為了造個(gè)能使喚的字，到底動(dòng)了啥腦筋，做了啥取舍。

這背后的道道，跟倫理道德沒(méi)半毛錢(qián)關(guān)系，純粹是冷冰冰的“信息編碼學(xué)”。

咱們先扒一扒“母”字的家底。

回到造字剛起步那會(huì)兒，老祖宗碰到的頭一個(gè)難題是：咋把眼跟前兒的人給分清楚？

畫(huà)個(gè)人容易，那是“人”字。

可咋區(qū)分爺們兒和娘們兒？

古人的法子簡(jiǎn)單粗暴，抓重點(diǎn)。

女人的重點(diǎn)是啥？

在那個(gè)從母系往父系過(guò)渡的漫長(zhǎng)日子里，女人最硬核的社會(huì)功能就是生娃和喂奶。

但“母”不一樣。

要造這個(gè)字，非得把“當(dāng)了媽”這個(gè)狀態(tài)亮出來(lái)不可。

古人的招數(shù)挺生猛但也賊準(zhǔn)：他們?cè)凇芭弊中乜谀菈K兒，添了兩點(diǎn)。

這兩點(diǎn)，指的就是喂奶的家伙事兒。

這筆賬算得門(mén)兒清：只有生了娃、正在哺乳的女性，才配叫“母”。

這字兒原本的意思就是“養(yǎng)娃”。

就好比“日”字，畫(huà)個(gè)圈圈中間點(diǎn)個(gè)點(diǎn)；“山”字，描出高高低低的山峰。

那會(huì)兒的“母”字，象征著熱乎氣兒、喂養(yǎng)和生命，跟“毒”字八竿子打不著。

那“毒”字又是咋蹦出來(lái)的呢？

畫(huà)太陽(yáng)容易，畫(huà)“香”或者“臭”咋弄？

畫(huà)“危險(xiǎn)”又咋整？

這就逼著古人走了第二步關(guān)鍵棋：從“畫(huà)東西”升級(jí)到“拼意思”。

把兩三個(gè)字湊一堆，碰出個(gè)新意思來(lái)。

古人造“毒”字時(shí)，面對(duì)的是這么個(gè)場(chǎng)面：荒郊野外有種草，長(zhǎng)得挺歡實(shí)，可人一吃就得掛，或者皮肉一碰就爛。

咋把這事兒說(shuō)明白？

頭一條，既然是草里長(zhǎng)出來(lái)的，那必須得帶個(gè)“屮”（草的模樣）。

第二條，也是最要緊的，咋告訴大伙“這玩意兒要命，別碰”？

古人拎來(lái)了一個(gè)字當(dāng)零件，這字叫“毋”。

聽(tīng)好了，是“毋”（wú），不是“母”（mǔ）。

但“毋”的造字路數(shù)里，有個(gè)決定性的改動(dòng)。

“母”是跪坐女子加兩點(diǎn)。

而“毋”字，是在這個(gè)跪著的女像上，狠狠畫(huà)了一道橫杠，或者把手夸張地舉高高。

這肢體語(yǔ)言太形象了：不行、不許、別動(dòng)。

這道橫線，就是老祖宗劃的“紅線”。

這么一來(lái)，“毒”字的原始邏輯就清清楚楚了：上頭是草（或者是“生”），下頭是“毋”（禁止）。

連在一塊兒就是說(shuō)：這種地里長(zhǎng)出來(lái)的草，嚴(yán)禁瞎碰，嚴(yán)禁亂吃。

這就是一條刻在字形里的保命符。

既然道理這么順，那為啥咱們現(xiàn)在瞅見(jiàn)的“毒”字，底下明明蹲著個(gè)“母”呢？

這就得聊聊漢字演變路上的第三個(gè)決策：圖快，不求準(zhǔn)。

在這期間，寫(xiě)字的人碰到個(gè)實(shí)實(shí)在在的麻煩：

“母”和“毋”，長(zhǎng)得太像了。

筆頭子要是快點(diǎn)，“毋”字中間那道代表“禁止”的橫杠，或者那夸張的手勢(shì)，稍微一滑就寫(xiě)成了“母”字中間那兩點(diǎn)。

特別是在隸書(shū)定型的節(jié)骨眼上，古人為了字寫(xiě)得好看又快當(dāng)，搞了一次大規(guī)模的“刪減合并”。

就在這次巨大的字形大洗牌里，出了“岔子”。

為了把字寫(xiě)得方方正正，好多復(fù)雜的零件被強(qiáng)行歸并了。

寫(xiě)在“毒”字底下的時(shí)候，“毋”字那個(gè)“擺手說(shuō)不”的架勢(shì)，慢慢就被寫(xiě)成了看著像“母”的模樣。

這可不是古人成心要往母親身上潑臟水，而是在幾千年的書(shū)寫(xiě)迭代里，為了追求手感順滑，搞的一次“字形借用”。

就好比咱們熟知的“熱”字，底下那個(gè)“四點(diǎn)底”，其實(shí)壓根不是點(diǎn)，那是“火”字趴下了。

同樣的道理，“毒”字底下的“母”，其實(shí)壓根不是媽，那是變了形的“毋”。

世界簡(jiǎn)單的時(shí)候，他們用象形。

瞧見(jiàn)太陽(yáng)畫(huà)日，瞧見(jiàn)月亮畫(huà)月。

這是一對(duì)一的直接照搬。

當(dāng)?shù)帽磉_(dá)抽象玩意兒時(shí)，他們用指事。

拿“刃”字來(lái)說(shuō)。

刀就是刀，咋說(shuō)“刀刃”？

古人在“刀”字最鋒利的那地兒點(diǎn)個(gè)點(diǎn)。

意思是：瞧這兒，這就叫刃。

再比如“本”字。

樹(shù)木就是木，咋說(shuō)“樹(shù)根”？

在木的底下畫(huà)一橫。

這法子成本極低，添一筆就能造新字。

可世界太亂套了，光靠畫(huà)畫(huà)和加點(diǎn)根本不夠填坑。

于是冒出了最高級(jí)的造字策略——形聲。

這是漢字系統(tǒng)里一次質(zhì)的飛躍。

古人發(fā)現(xiàn)，好多東西沒(méi)法畫(huà)，也沒(méi)法拼湊意思，但可以借聲音的力。

比如“江”字。

這就是個(gè)典型的形聲字。

左邊是“水”（形旁），告訴你這字的屬性；右邊是“工”（聲旁），告訴你這字的讀音。

這里頭有筆賬算得賊精：要是每個(gè)字都得重新設(shè)計(jì)圖標(biāo)，那人的腦瓜子根本記不住那么多圖。

可要是用現(xiàn)成的字來(lái)表音，搭上形旁來(lái)表意，那造字的效率就能像滾雪球一樣瘋長(zhǎng)。

許慎那會(huì)兒可能沒(méi)回過(guò)味兒來(lái)，他總結(jié)的這套“形聲”系統(tǒng)，其實(shí)就是人類最早的“模塊化拼裝”。

跟現(xiàn)在的樂(lè)高積木一個(gè)樣，把表示意思的零件（像三點(diǎn)水、草字頭）和表示讀音的零件（像工、青、木）拿來(lái)排列組合，就能造出成千上萬(wàn)個(gè)新字。

比如“財(cái)、銅、凍、騎”，右邊全是聲旁，左邊全是形旁。

打眼一看就知道大概是啥意思，大概咋讀。

雖說(shuō)也有復(fù)雜的，像“急”字，上頭是“芻”（省了一截），底下是“心”，中間藏著聲旁“及”。

再比方說(shuō)“江”字，現(xiàn)在的普通話里“工”（gong）和“江”（jiang）讀音擰巴了，但在上古那會(huì)兒，它倆的韻母是一條道上的。

這就是系統(tǒng)的能耐。

話又說(shuō)回“毒”字。

雖說(shuō)從字形演變上看，它最后“借”了母親的“母”字當(dāng)零件，但這純屬字形上的碰巧。

如果咱們?nèi)シ澳浮弊旨易宓臋n案，會(huì)發(fā)現(xiàn)它不光沒(méi)沾一點(diǎn)“毒”氣，反倒全是溫情和敬重。

除了“毒”這個(gè)特例，絕大多少帶“母”字旁的字，或者跟“母”同源的字，都留著最初那股子美好勁兒。

再比如那個(gè)容易搞混的“毋”字。

在老早以前，因?yàn)椤拔恪焙汀澳浮睂?shí)在太像了，甚至在很長(zhǎng)一段日子里，這倆字是混著用的。

有個(gè)復(fù)姓叫“胡母”，最早其實(shí)寫(xiě)作“胡毋”。

這背后的歷史更有嚼頭。

齊宣王封他弟弟在“母鄉(xiāng)”（也有說(shuō)法是毋鄉(xiāng)），后來(lái)這這一支的后代就拿封地當(dāng)姓，復(fù)姓“胡母”。

在這個(gè)姓氏里，“母”和“毋”是不分家的。

這又一次坐實(shí)了咱們的判斷：“毒”字里的“母”，其實(shí)就是那個(gè)表示禁止的“毋”。

哪怕以后再瞅見(jiàn)“毒”字，用不著因?yàn)榈紫履莻€(gè)“母”字心里犯膈應(yīng)。

這既不是道德審判，也不是看不起女同胞。

這不過(guò)是一個(gè)老掉牙的警示牌，經(jīng)了幾千年的風(fēng)吹雨淋，字跡變得有點(diǎn)模模糊糊罷了。

在那模糊的字跡后頭，站著的不是一個(gè)狠心的親媽，而是一個(gè)謹(jǐn)小慎微的古人。

“嚴(yán)禁亂動(dòng)”。

信息來(lái)源：