當(dāng)西班牙遇見中國年：馬德里奏響新春文化樂章

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月8日，西班牙馬德里國家音樂廳熱鬧非凡，2026年西班牙“歡樂春節(jié)”音樂會(huì)、“中國味道”招待會(huì)在此舉行。

活動(dòng)現(xiàn)場充滿著濃濃的年味——玻璃窗上張貼著“歡樂春節(jié)”主題的紅色剪紙，機(jī)器人揮毫?xí)鴮憽案！弊郑钨e們共同點(diǎn)亮象征吉祥的“吉祥馬”彩燈……每一處裝飾都洋溢著新春的喜悅。嘉賓們穿梭于美食和非遺展臺(tái)間，細(xì)細(xì)品嘗中西風(fēng)味，參與茶藝、插花等非遺項(xiàng)目體驗(yàn)。非遺與節(jié)慶在此交織，宛如一幅溫暖生動(dòng)的文明對話畫卷。

當(dāng)晚，上海民族樂團(tuán)、上海昆劇團(tuán)與馬德里愛樂樂團(tuán)攜手合作，演繹了《春節(jié)序曲》《牡丹亭·驚夢》《山水》《踏浪》《路易斯·阿隆索的婚禮》等經(jīng)典曲目，呈現(xiàn)了一場融匯中西音樂風(fēng)格與藝術(shù)特色的精彩音樂會(huì)。

對馬德里愛樂樂團(tuán)的演奏家們而言，與來自中國的樂團(tuán)合作演奏是一次新奇有趣的體驗(yàn)。“收獲頗豐！”馬德里愛樂樂團(tuán)第一小提琴演奏家Juan Antonio Mira說，“兩種不同文化的樂器在此相遇，中國伙伴們展現(xiàn)出的高超技藝和演奏水平令人驚嘆。”

《踏浪》是海派民樂的經(jīng)典作品，當(dāng)晚由上海民族樂團(tuán)琵琶演奏家俞冰、馬德里愛樂樂團(tuán)吉他演奏家Raquel Del Pino與4位西班牙弗拉門戈舞蹈家共同演繹，成為一場跨越地域的藝術(shù)對話。弗拉門戈舞蹈家Maria Jose arpio說：“我們很開心能夠以音樂與舞蹈的方式融合中國和西班牙文化，這是一次非常獨(dú)特的體驗(yàn)，我們在音樂的韻律節(jié)奏中找到了共通點(diǎn)。”

《路易斯·阿隆索的婚禮》是西班牙經(jīng)典曲目，此次由兩國樂團(tuán)共同合奏演繹。馬德里愛樂樂團(tuán)中提琴演奏家Sergio Vigara激動(dòng)地說：“中西傳統(tǒng)樂器的融合非常有趣。”馬德里愛樂樂團(tuán)的大提琴演奏家Gema Pérez Oliver和雙簧管演奏家Manuel Angulo Cruz補(bǔ)充道：“音色比預(yù)想的還要特別。”“雖然我們的樂器并不相同，但最終呈現(xiàn)出的聲音非常好。”

“藝術(shù)與文化正通過音樂這種世界語言，讓我們、讓不同的國家走得更近。”馬拉加喬治蘭多博物館館長Vanesa Díez說：“在這場慶祝中國馬年新春的音樂會(huì)，我們享受了一段美好動(dòng)人的時(shí)刻，臺(tái)上臺(tái)下共同熱烈慶祝和迎接中國新年。兩國樂器的合奏令我心潮澎湃，在同一首樂曲中文化發(fā)生碰撞，在曲中同時(shí)展現(xiàn)兩個(gè)國家的傳統(tǒng)樂器，文化的橋梁得以構(gòu)筑，令人激動(dòng)不已。西班牙的音樂更多是律動(dòng)與激情，而我在中國音樂中感受到了典雅，以及與自然的結(jié)合，未來我也會(huì)繼續(xù)了解研究中國文化。”

中國駐西班牙王國特命全權(quán)大使兼駐安道爾公國特命全權(quán)大使姚敬稱贊道：“今晚的演出充分體現(xiàn)了中國人的激情、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，我和西班牙近2000名民眾享受了一場精神盛宴，這也為接下來馬年春節(jié)的慶祝開啟了一個(gè)歡快的序幕。祝賀演出成功，我也在馬德里祝祖國人民新春快樂！”

同日，“文創(chuàng)里的古代中國”展覽在馬德里中國文化中心開幕，展出中國國家博物館等19家文博機(jī)構(gòu)的21件（套）文物仿制品和565件（套）文創(chuàng)精品，以文創(chuàng)為載體串聯(lián)中華文明發(fā)展脈絡(luò)，將中華歷史底蘊(yùn)與人文風(fēng)情濃縮其中，讓海外觀眾直觀感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵。

中國國家博物館文創(chuàng)負(fù)責(zé)人、國博（北京）文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司總經(jīng)理廖飛表示，此次海外展陳以2026年丙午馬年新春為契機(jī)，既是“歡樂春節(jié)”活動(dòng)深耕海外、豐富內(nèi)涵的重要舉措，也是中國文博機(jī)構(gòu)踐行“讓文物活起來”、推動(dòng)博物館“走出去”的生動(dòng)實(shí)踐。

展覽打破傳統(tǒng)文物展覽的陳列模式，推動(dòng)文物走出展柜、融入生活。展出的文創(chuàng)產(chǎn)品兼具歷史厚重感與現(xiàn)代創(chuàng)意，覆蓋衣食住行等方方面面，既是承載歷史記憶的文化載體，也是傳遞新春祝福的信物，讓觀眾在輕松的觀展氛圍中沉浸式體驗(yàn)中華文化。展覽還特別策劃“天馬踏春行”板塊，展示中國春節(jié)年俗和生肖文化。展覽將一直持續(xù)至3月15日，為當(dāng)?shù)厥忻駧硪粓鲋袊鴤鹘y(tǒng)文化和現(xiàn)代文創(chuàng)交融的精彩展示。

“展覽為馬德里新春增添濃郁文化氣息，搭建起了中西文明交流互鑒的新橋梁，助力西班牙民眾深入了解中國文化，進(jìn)一步增進(jìn)中西兩國人民的友誼，推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實(shí)現(xiàn)更有效的跨文化傳播。”廖飛說。

2026年西班牙“歡樂春節(jié)”系列活動(dòng)生動(dòng)展現(xiàn)中西文化交流和文明互鑒的豐富內(nèi)涵，進(jìn)一步擦亮“歡樂春節(jié)”金字招牌。

來源：中國文化報(bào)

（視頻、圖片為活動(dòng)現(xiàn)場，均來源于新華社）

責(zé)編：勾曉慶