大家好!我是青牛君,熱愛中國茶,傾心傳世品。本文為原創作品,歡迎轉載分享。本文包含:全詩/寫作背景/注釋及大意
![]()
全詩
《新城道中二首》
蘇軾(宋)
其一
東風知我欲山行,吹斷檐間積雨聲。
嶺上晴云披絮帽,樹頭初日掛銅鉦。
野桃含笑竹籬短,溪柳自搖沙水清。
西崦人家應最樂,煮芹燒筍餉春耕。
其二
身世悠悠我此行,溪邊委轡聽溪聲。
散材畏見搜林斧,疲馬思聞卷旆鉦。
細雨足時茶戶喜,亂山深處長官清。
人間岐路知多少,試向桑田問耦耕。
![]()
《東坡笠屐圖》 (李公麟 局部)
寫作背景
本詩作于熙寧六年(公元1073年)正月底,蘇軾以杭州通判巡視轄屬新城縣途中,時年37歲。
熙寧四年(1071年),蘇軾因上書論新法弊病,惹怒了主政宰相王安石。于是,王安石讓御史謝景溫在神宗面前參陳蘇軾的過失。水火難容,無奈之下,蘇軾自請出京,外放為杭州通判。
熙寧六年正月,蘇軾先后巡視下屬的富陽縣、新城縣兩地。新城(今浙江富陽縣新登鎮)在杭州西南約130里。本詩即作于循行途中。
![]()
2015鳳棲梧(貢眉 菜茶老樹)
值得一提的是,在新城道中,蘇軾還作了《山村五絕》,連同本詩中的“散材畏見搜林斧,疲馬思聞卷旆鉦”、“亂山深處長官清”均被視為譏諷新法而成為蘇軾“烏臺詩案”中的罪證之一。
注釋及大意
1、身世悠悠我此行,溪邊委轡聽溪聲。
身世:指人生際遇、命運浮沉。青牛君認為,蘇軾此處應暗喻對于時政施行(新法)的思考。委轡:脫韁、放下韁繩。轡,音pèi,意為駕馭牲口的韁繩。
本句大意:在去往新城途中,所見所聞,令我思緒萬千;不由得在溪邊停下來,一邊聽潺潺水聲,一邊陷入沉思。
![]()
鳳棲梧 茶湯實拍
2、散材畏見搜林斧,疲馬思聞卷旆鉦。
散材:典出《莊子·人間世》。原意為樹木因不成材或無用反而不被砍伐。旆鉦:古代軍事用語,指收兵的號令。旆,旌旗末端的垂旒。鉦,銅制的行軍樂器。“散材”全句:青牛君認為,本句應為蘇軾暗喻民生維艱,最怕政策折騰(新法),休養生息、還富于民才是長久之道。
本句大意|:即便是無用的散木,也怕見到那深入山林到處胡亂砍伐的斧頭;再優秀的戰馬在馳騁鏖戰之后,也希望聽到暫時休整、收卷戰旗的鳴金之聲。
3、細雨足時茶戶喜,亂山深處長官清。
細雨足時:青牛君認為,蘇軾此處暗喻朝廷政策得當、施策允宜。亂山深處:此處指地處偏僻的新城縣。長官:指素有廉聲的新城縣令晁端友(1029年-1075年)。長官清,青牛君認為,蘇軾此處暗喻朝廷有良策,還必須要有清正廉潔的地方官吏貫徹實施。
本句大意:如果細雨下得充沛、應時,茶葉就會長勢良好,茶農自然喜笑顏開;何況這僻遠的新城縣還有一位以清廉著稱、不會胡亂行政的縣令,更是百姓之福。
![]()
鳳棲梧(散茶 150克/罐)
4、人間岐路知多少,試向桑田問耦耕。
人間岐路:青牛君認為,蘇軾此處暗喻新法施行已到了關鍵的叉路口。事實上,本詩作的次年,即1074年,王安石即遭罷相,新法幾乎全面流產。“試向”句:青牛君認為,蘇軾此處暗喻要從實際出發,只有實踐,才能檢驗新法政策是否合宜、適合。耦耕,原指兩人協作耕耘的農事活動,后泛指農業生產。
本句大意:如果行到岔路口,不知去向哪里;不妨暫時停下來,問一問當地的知情人再做決定吧。
我是青牛君,傾心打造傳世茶品。本文部分圖片來自網絡,如涉侵權,請聯系刪除。祝各位讀者生活精彩,有夢成真!
![]()
鳳棲梧 原料茶樹生長環境
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.