美太空船廁所故障已修復，NASA宣布繼續執行奔月任務

4月1日發射升空后不久，“阿爾忒彌斯2號”任務的獵戶座飛船，步了美國海軍“福特”號航母的后塵，飛船上的廁所系統出現故障，指示燈閃爍報警。在地面控制中心的指導下，宇航員們成功排除了問題，使“通用廢物管理系統”恢復正常運作。

此次繞月任務是自1972年阿波羅17號以來人類首次離開近地軌道，四名宇航員已順利踏上奔月之旅，預計下周初進行月球飛越，并有望打破阿波羅13號創下的最遠飛行距離紀錄。

美國宇航局（NASA）表示，“阿爾忒彌斯2號”任務乘組在4月1日發射升空后不久，就解決了飛船上的廁所系統問題。

宇航員與休斯敦的任務控制中心合作，將獵戶座飛船的廁所恢復了“正常運行”。NASA在4月2日發布的博客中稱，乘組在4月1日進行遠地點提升點火機動之前，“報告了一個與廁所系統相關的閃爍故障燈”。博客透露，“任務控制團隊成功評估了數據，并與乘組一起排查并解決了問題。”

該博客繼續寫道，“宇航員們現在將小睡四個小時，并于美國東部時間4月2日星期四早上7點醒來，準備進行近地點提升點火。這次點火將提升獵戶座飛船繞地球軌道的最低點。與之前完成的遠地點提升點火一起，這兩次點火將塑造飛船的初始軌道，并為后續的地月轉移飛行做好準備。宇航員們隨后將于上午9:40左右繼續睡眠。”

在發射后的新聞發布會上，NASA副局長阿米特·克沙特里亞將問題描述為“廁所的控制器問題”。

四名宇航員正在執行一項歷史性的太空任務，旨在自54年前阿波羅計劃結束后首次將宇航員送回月球表面。獵戶座飛船上的廁所被稱為“通用廢物管理系統”。廁所包括一個隱私隔間和一把符合人體工程學的馬桶座。廁所本身由一個緊湊的鈦合金真空馬桶組成，利用吸力將廢物排入單獨的尿液和糞便容器。

在加拿大航天局的一段視頻中，任務專家杰里米·漢森說，該系統使用一根軟管收集尿液，然后每天多次排放到太空中。至于糞便，它們會被吸到馬桶底部的袋子中。漢森說，袋子封好后，會被推入一個罐子，隨乘組返回地球。

漢森在視頻中說道，“我們作為乘組非常幸運，在這個小小的飛船上有一個帶門的廁所——這是任務期間我們唯一可以真正感覺獨處一會兒的地方。”

“阿爾忒彌斯2號”乘組是首個在繞月飛行的飛船上擁有廁所系統的任務；阿波羅任務期間沒有現代太空廁所，那些宇航員使用塑料袋收集糞便。

NASA的“阿爾忒彌斯2號”宇航員于周四晚點燃發動機，沖向月球，掙脫了自阿波羅時代以來將人類束縛在地球淺層軌道上的枷鎖。這次所謂的“地月轉移點火”發生在升空25小時后，獵戶座太空艙準時沖出地球軌道，追逐遠在近38萬公里外的月球。

NASA的洛里·格萊茲指出，發動機點火完美無瑕。她在新聞發布會上宣布，“女士們先生們，我非常激動地告訴大家，這是自1972年阿波羅17號以來，人類首次離開地球軌道。”

加拿大宇航員杰里米·漢森說，當他們離開地球時，他和同伴們緊貼著太空艙的窗戶，欣賞著“非凡”的景色。他們的臉緊緊地貼在窗戶上，以至于不得不擦干凈。漢森說，“人類再次展示了我們的能力，正是你們對未來的希望現在承載著我們踏上這次繞月之旅。”

NASA讓“阿爾忒彌斯2號”乘組在近地軌道停留了一天，測試太空艙的生命支持系統，然后批準他們前往月球。這次“阿爾忒彌斯2號”測試飛行是NASA建立月球基地和實現長期月球居住宏偉計劃的開篇之作。

指揮官里德·懷斯曼、飛行員維克多·格洛弗、克里斯蒂娜·科赫和漢森將從月球旁飛過，然后掉頭直接返回地球，不在月球著陸。在此過程中，他們將成為人類有史以來離地球最遠的旅行者，打破1970年阿波羅13號創下的距離紀錄。他們還可能在4月10日任務結束時以最快速度重返大氣層。格洛弗、科赫和漢森已經創造了歷史，分別成為首位登上月球的黑人、首位女性和首位非美國公民。阿波羅計劃的24名登月者全是白人男性。

任務控制中心在關鍵發動機點火前幾分鐘給出了最終批準，告訴宇航員他們正在開啟“人類月球回歸之旅”，并將他們帶回地球。太空艙依靠地球和月球的引力——稱為自由返回月球軌道——來完成往返的8字形環路。發動機將他們的太空艙加速到超過3.8萬公里每小時，將他們推出地球軌道。

下一個重要里程碑將是下周一（4月6日）的月球飛越。獵戶座將在月球背面約6400公里處飛過，然后掉頭，提供前所未有的、由人類肉眼觀察到的月球背面光照景觀。此次任務甚至會讓“阿爾忒彌斯2號”宇航員經歷一次日全食，因為月球會暫時遮擋太陽。

NASA指望這次試飛啟動整個阿爾忒彌斯計劃，并在2028年實現兩名宇航員登陸月球。

所謂的“月球廁所”可能需要進行一些設計調整。獵戶座的廁所周三晚上一進入軌道就出了故障。任務控制中心指導宇航員科赫進行了一些管道修理，她最終修好了，但在此之前不得不使用應急尿液儲存袋。這些尿袋現在有了雙重用途。任務控制中心命令乘組周四用太空艙飲水機的水裝滿一些空袋子。發射后飲水機出現了一個閥門問題，NASA希望為乘組準備充足的飲用水，以防問題再次發生。宇航員們用吸管和注射器裝滿了超過7升的水，然后前往月球。