四川
“國民大叔”走路那兩步，看著像喝了二兩，其實是骨頭在打架——從25歲起，他的脊柱就一點點變成不會彎曲的竹竿。別人拍戲怕忘詞，他得先算好從化妝間到機位要走幾步，省得疼得冒汗把妝花了。
1990年《聶榮臻》里，他只有一句報告臺詞，鏡頭掃過連正臉都沒給；同組老演員回憶，當時副導演嘟囔“這小伙長相放人堆找不著”，他聽見了，沒回嘴，回宿舍把那句報告喊了三百遍，嗓子啞到第二天說不出話。西安電影制片廠那十幾年，他演土匪乙、路人甲、死尸，五十多次“小角色”經驗攢出一個暗招：演活人先學演死人，全身僵硬但呼吸不能停，后來《懸崖》里周乙被槍抵著后腰那場戲，他用的就是當年“死尸”的呼吸節奏，觀眾看得手心冒汗。
強直性脊柱炎這病，江湖外號“不死的癌癥”，疼起來像有人拿銼刀在骨頭縫里 nightly 磨。他上午打生物制劑，下午拍《白鹿原》，白嘉軒拄拐杖，他借真疼把拐杖杵地聲放大，導演喊“過”，他蹲地里十分鐘站不起，道具組想扶，他擺擺手：“別壞戲，讓觀眾信。”
2020年他把名字改成“益”，工作人員以為求風水，他解釋得直白：“譯”是轉達別人的話，“益”是給自己加點益，活一天賺一天。55歲仍一年拍三部戲，劇組體檢表上“強直性脊柱炎”后面醫生畫了個星號，他拿筆在旁邊添一句“已知，勿勸退”。
中年人別總把腰疼推給床墊，下背痛三個月不緩解，醫院風濕科掛個號，抽管血查HLA-B27，早期干預能把駝背概率砍七成。真被纏上也不可怕，新藥白介素-17抑制劑兩年里把七成患者疼感砍到三分以下，水療普拉提跟上，骨頭沒那么快石化。
鏡頭前他依舊微弓著背走路，觀眾當演技看，沒人瞧見衣服下貼著暖寶寶。劇終字幕起，他慢慢挺直腰，像對30年前的自己說：你看，骨頭硬了，戲還能軟。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
