眾所周知,姜昆的弟子眾多,唐愛國、劉惠、周煒、句號等人都是曲藝界赫赫有名的明星。
然而在這其中有一位徒弟格外特別,他是黃頭發藍眼睛的外國人,卻把中國相聲說得地道傳神。
![]()
他曾4次登上央視春晚舞臺,扎根中國數十年,從一個對中國文化充滿好奇的留學生,變成了姜昆最驕傲的洋徒弟,也成了中加文化交流的一座橋梁。
他就是大山,一個讓中國觀眾記住的洋笑星,一個把相聲刻進骨子里的外國人。
如今多年過去,現在的他又過著怎樣的生活呢?
![]()
01
1988年,22歲的加拿大青年路世偉帶著對中國文化的向往,以交換生的身份來到北京大學進修,主修中國文學。
當時的他不會想到,這次中國之行會徹底改變他的人生軌跡,讓他從路世偉變成了家喻戶曉的大山。
![]()
初到中國,他的中文帶著明顯的外國口音,還鬧過把鮮花說成花圈的笑話,可這份語言上的生澀,絲毫沒阻擋他對中國曲藝的熱愛。
在加拿大時,他就迷上了類似相聲的“站起來說笑話”的表演形式,到了中國,接觸到正宗的相聲后,他更是一頭扎了進去,成了名副其實的相聲迷。
![]()
在眾多相聲演員里,大山一眼看中了姜昆。
他覺得姜昆的相聲十分幽默,表演節奏恰到好處,便悄悄把姜昆當成了自己的偶像和學習目標。
那時候的他,只是一個普通的外國留學生,和姜昆之間隔著天南海北的距離,可這份對相聲的執著,讓他生出了拜師學藝的念頭。
![]()
他托人牽線搭橋,多次登門拜訪姜昆,還把自己寫的相聲稿子拿給姜昆看,表達自己想學相聲的誠意。
在那個年代,外國人說中文已經夠稀奇,更別說拜師學相聲了,這在相聲界是從未有過的事。
姜昆最初也有過猶豫,相聲是中國傳統語言藝術,講究字正腔圓、韻味十足,連中國人學起來都要下苦功夫,一個外國人真的能學好嗎?
![]()
可大山用自己的堅持和努力,打消了這些顧慮,他的執著讓姜昆動了心,也讓姜昆覺得,相聲這門藝術,就該有胸懷天下的氣度,不該有國界的限制。
1989年冬天,大山正式拜姜昆為師,成為相聲界第一位外籍弟子,姜昆也給自己這個洋徒弟取了“大山”這個中文名,從此相聲界多了一對特別的師徒。
![]()
02
拜師之后,姜昆對大山這個徒弟格外用心,甚至坦言,在大山身上花的功夫,比國內所有弟子都多。
繞口令、數來寶,這些中國人說起來都費勁的基本功,成了大山每天的必修課,姜昆對他要求嚴格,一點瑕疵都不肯放過。
![]()
大山也沒辜負師父的苦心,骨子里的韌勁讓他拿出了十二分的努力。
從發音到吐字,從節奏到包袱,大山一點點打磨自己的表演,褪去了最初的洋腔洋調,練就了一口地道的北京話。
閉上眼睛聽,根本想不到是一個外國人在說話,這份功底,是他日復一日的汗水換來的。
![]()
1989年央視元旦晚會,大山登上舞臺表演小品《夜歸》,一句“玉蘭,開門吶”逗得全場觀眾哈哈大笑,也讓全國觀眾記住了這個說中文的外國小伙子。
1990年元旦文藝晚會,大山和師父姜昆、唐杰忠合作相聲《名師高徒》。
登上央視舞臺的他,表演從容不迫,包袱抖得恰到好處,一口地道的北京話讓臺下觀眾直呼意外,這個黃頭發藍眼睛的外國人,把中國相聲說出了真正的味道。
![]()
走紅之后的大山,迎來了自己的舞臺高光時刻,他先后4次登上央視春晚的舞臺,成為春晚史上上臺次數最多的外國人。
1998年春晚,他和潘長江合作小品《一張郵票》,玩轉文化差異的包袱,笑點十足。
![]()
第二年,他和莫大偉搭檔說相聲,繼續收獲滿堂喝彩,2009年,他參演群口相聲《五官新說》,成為春晚的經典節目。
2011年,他與孔子學院的外國留學生一起表演群口相聲《四海之內皆兄弟》。
![]()
四次春晚,四次不同的表演,大山用自己的實力,打破了觀眾對“外國人說相聲”的偏見,他不再是那個靠新鮮面孔博眼球的洋小伙,而是一個真正的相聲演員。
除了春晚,他還走遍全國巡演,成為家喻戶曉的洋笑星,甚至被評為“20年來最具影響力的外國人之一”。
這份成就,離不開他的努力,更離不開姜昆的悉心教導。
![]()
03
舞臺上的大山是光芒四射的相聲演員,生活中的他,早已把中國當成了自己的第二故鄉,還收獲了一段甜蜜的跨國姻緣,娶了一位溫柔的重慶媳婦。
他不再是那個孤身一人來中國留學的年輕人,而是在這片土地上安了家,成了地地道道的“中國女婿”。
![]()
他把姜昆的家當成自己在中國的家,一點都不見外,姜昆也從沒拿長輩的架子壓他,師徒二人相處得像兄弟一樣。
大山的細心,更是讓姜昆記在心里,得知姜昆的老電腦又大又笨,他特意跑到四通公司,精挑細選了一臺“膝上秘書”。
![]()
在中國生活的數十年里,大山早已融入了這里的生活,他說流利的中文,了解中國的風土人情,熟悉中國人的喜怒哀樂,就連生活習慣,都慢慢變得“中國化”。
可就在事業如日中天的時候,大山卻做出了一個讓人意外的決定,他逐漸減少了在中國舞臺上的亮相,將生活和事業的重心向加拿大轉移。
![]()
有人說他是混不下去了,有人說他是想回國享受生活,可沒人知道,他的這個決定,是為了突破自己的瓶頸,也是為了更好地傳播中國相聲。
他始終知道,觀眾記住他,更多的是因為“外國人說相聲”這個噱頭,他不想永遠困在這個噱頭里,只想做一個真正的相聲傳播者。
離開中國舞臺的大山,并沒有放下相聲,反而找到了新的傳播方式。
![]()
他把中國相聲的幽默技巧和西方脫口秀結合起來,創辦了自己的節目,還用中英雙語表演,讓外國觀眾也能感受到相聲的魅力。
2006年,因為在中加文化交流領域的杰出貢獻,大山獲得了加拿大勛章,這份榮譽,是對他數十年文化交流工作的最好肯定。
![]()
如今的大山,早已不再是那個初登舞臺的洋小伙,歲月在他臉上留下了痕跡,卻讓他對中國文化的熱愛愈發深沉。
他依然常年往返于中加兩國,依然在為傳播中國文化奔走。
![]()
他創辦的《大山笑友匯》,用中文朗誦古詩詞,講經典相聲段子,吸引了不少中外觀眾,讓更多人感受到了中國語言和文化的獨特魅力。
他和姜昆的師徒情,也從未因為距離而變淡,兩人始終保持著密切的往來,這份師徒情,跨越了國界,也跨越了歲月。
![]()
信息來源:姜昆頭條個人賬號:我的洋徒弟大山
上游新聞:中文說的最好的老外主持大山,娶了個重慶妹子孩子都23歲了
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.