鄭州市上街區法院：終本不終執 利劍破堅冰

“我都以為案件終本后錢要不回來了，沒想到法院一直持續跟進，幫我們追回了欠款！”近日，河南某投資公司相關負責人從鄭州市上街區法院執行干警手中接過5.6萬元執行款時，難掩激動之情，感謝法院以司法之力將勝訴當事人權益兌現為“真金白銀”。

這起由河南某投資公司申請執行封某、封某某、劉某及某科技公司民間借貸糾紛一案，進入執行程序后，執行干警通過網絡查控系統與線下調查相結合的方式，對多名被執行人的財產狀況進行了全面核查，但未發現可供執行的有效財產線索。

為規范執行程序，保障當事人合法權益，法院在依法窮盡所有執行措施后，依法裁定終結本次執行程序。“終本不是終點，而是新的執行起點。”上街區法院執行局主動將該案納入終本案件動態管理臺賬，定期通過網絡查控系統對被執行人財產狀況進行“回頭看”，持續跟蹤財產線索。功夫不負有心人，在新一輪的常態化財產篩查中，執行干警敏銳發現被執行人劉某名下銀行賬戶出現資金流動，賬戶內余額達6.6萬元，足以覆蓋部分執行標的。

線索就是命令，執行刻不容緩。為防止被執行人轉移財產，上街區法院終本團隊第一時間啟動執行響應機制，連夜制定執行方案，次日清晨執行干警便驅車趕到位于許昌市的相關銀行網點。在銀行工作人員的全力配合下，依法順利扣劃該賬戶內全部款項6.6萬元。

“執行既要維護司法權威，保障申請人合法權益，也要彰顯司法溫度，保障被執行人基本生活。”在扣劃款項后，執行干警嚴格遵循執行相關規定，結合被執行人劉某所在地最低生活保障標準，預留一年基本生活費1萬元，確保其基本生活不受影響。

扣除預留生活費后，剩余的5.6萬元執行款被及時劃轉至法院執行款專戶。執行干警隨即聯系申請執行人河南某投資公司，告知其款項到賬情況，并協助其快速辦理款項領取手續。企業負責人拿到執行款的同時，也送來了一面印有“雷霆執行辦實事 司法為民暖人心”字樣的錦旗，對上街區法院高效執行深表感謝。

此次案件的成功執結，是上街區法院推進“終本清倉”專項行動的一個生動縮影。近年來，上街區法院始終將兌現當事人合法權益作為執行工作的出發點和落腳點，通過建立終本案件動態跟蹤機制、強化網絡查控與線下調查聯動、規范善意文明執行等舉措，持續加大執行力度，嚴厲打擊規避執行、逃避執行行為，不斷“喚醒”“沉睡”的終本案件，讓公平正義真正實現。（本報全媒體記者 宋夢杰 本報通訊員 吳玥雯 李丹）