文化遺產如何出圈、出彩，又出海？

來源：中國新聞網

中新網杭州12月23日電(林波)走進杭州良渚博物院，俄羅斯游客安吉戴上AR眼鏡，一件虛擬3D玉琮瞬間“躍入”掌心——一場文化遺產與現代科技的奇妙對話，就這樣在指尖悄然發生。

這一幕，正是“文化遺產+科技”融合破圈的生動縮影。借助數字之力，沉睡的文物被喚醒，成為可觸摸、可交互、可講述的故事。

作為人類共同的精神家園，文化遺產是連接歷史與未來、本土與全球的紐帶。數字賦能之下，人類擁有了重新“打開”文化遺產的全新鑰匙。文化遺產，如何出圈、出彩，又出海？

12月23日，2025長三角產業創新發展大會——文化遺產的傳承和出海活動在杭州舉行，業內專家及學者齊聚，共同探尋文化遺產在當代的創新路徑與發展密碼。

“我們看到，無數根植于傳統美學、歷史智慧與人文精神的創意設計、影視作品、數字內容和文化品牌，正從文化遺產的沃土中汲取靈感，轉化為深受當代社會歡迎的文化品牌與服務。”中國產業發展促進會副會長李小軍在致辭時表示，這種“創造性轉化”，讓文化遺產真正“活”在當代人的生活與消費之中，形成了“以文興業、以業彰文”的良性循環。

當中國文化遺產在當代社會成功“活化”，“出海”便成為其影響力自然延伸與價值升華的必然追求。面對全球舞臺、多樣受眾與文化差異，如何讓這些文化遺產跨越山海，直抵人心？

首先，錨定當代價值，展現立體中國。浙江省城市治理中心特聘專家，浙江省文物保護利用協會副會長、秘書長陳壽田表示，世界不僅希望看到兵馬俑、熊貓，也更希望理解當代中國的發展活力、應對全球性挑戰的行動以及普通人的美好生活故事。

陳壽田以良渚古城遺址為例指出，其成功申遺實證了中華五千多年文明史，也改變了國際學術界此前關于中華文明起源的認知。“文化遺產為人類文明演進提供了無可替代的時空坐標。作為實證中華五千多年文明史的圣地，我們有責任進一步講好中國故事，向世界展示全面、真實、立體的古代中國和現代中國。”

其次，深耕內容品質，跨越文化折扣。中國出海企業協作聯盟常務副理事長余敬中認為，文化出海最終依靠打動人心的作品。這需要既扎根中華文化沃土，汲取獨特的美學與哲學資源。“當下，‘技術+文化’雙輪驅動，正是中國文化出海的競爭力所在。AI技術可以將博物館所承載的東方美學文化元素轉為可視、可感、可理解的全球語言，作為數據、知識和敘事在全球領域被調用。”

再者，創新表達方式，構建多元生態。鼓勵文博機構、文化機構等多主體參與，善用“Z世代”力量，并與對象國本地機構深度合作，實現從“走出去”到“融進去”的轉變。

中國國家博物館國際聯絡部副主任、副研究員孟巖表示，國博不斷加強與各國文博機構之間的交流合作，搭建全球博物館館長論壇、絲綢之路國際博物館聯盟等世界文明對話平臺，促進全球文博行業共治共享。譬如，在策展方面，國博打造國際精品展覽，從國家層面系統呈現中華文明的發展脈絡與文化成就，提升中華文化國際傳播力與影響力。

最后，拓展出海維度，實現價值共振。在李小軍看來，這份事業需要匯聚更為廣泛的力量。它需要文博機構、學術團體、文化傳承者、創意設計者、科技創新者、產業推動者和市場開拓者的緊密攜手和協同聯動。“文化交流與歷史互認是跨越國界的無形橋梁，它們讓民族文化、國家文化乃至世界文化互相交融，最終匯聚成人類文明的共同心聲與語言。”

在數字技術賦能與全球視野交融的當下，中國文化遺產正以更鮮活、更立體、更富共鳴的姿態，走向更廣闊的世界舞臺。這條從“出圈”“出彩”到“出海”的道路，不僅關乎文化自身的傳承創新，更是一場深化文明對話、促進美美與共的當代實踐。

據悉，活動現場還同步舉行了兩場圓桌對話，邀請文博機構、文化企業等進行分享。(完)