### 當(dāng)“經(jīng)典”打破邊界:焦元溥談音樂的無界與真愛
流行與古典看似隔著一道墻,實(shí)則都源于人對(duì)音樂可能性的探尋——張懸寫著屬于自己的流行旋律,而她的哥哥焦元溥則深耕古典音樂領(lǐng)域,但兩人都未被家庭的“仕途期待”框定,反而在各自的音樂世界里找到了落點(diǎn)。焦元溥的分享,恰恰撕開了人們對(duì)古典音樂的諸多誤解,讓“經(jīng)典”的本質(zhì)浮出水面。
![]()
#### 一、“古典音樂”是個(gè)誤譯:它本是“經(jīng)典音樂”
很多人以為“古典音樂”是某個(gè)固定時(shí)代(如莫扎特、貝多芬的古典樂派)的產(chǎn)物,焦元溥卻指出:這個(gè)詞的翻譯偏了——它更該叫**“經(jīng)典音樂”**。
![]()
回溯19世紀(jì)30年代,錄音尚未出現(xiàn),人們聽音樂要么靠別人演奏,要么自己動(dòng)手。那時(shí)作曲家去世后,作品常被新創(chuàng)作取代(比如巴赫曾被遺忘多年)。直到莫扎特、貝多芬的作品讓聽眾覺得“再也放不下”,演奏家開始同時(shí)演奏當(dāng)代與昔日經(jīng)典,“Classic Music”(經(jīng)典音樂)才誕生。后來“Classical”(古典)因與“古典樂派”重疊,才被誤譯為“古典音樂”。
“經(jīng)典”從來不是“老古董”的代名詞。帕赫貝爾的《卡農(nóng)》在20世紀(jì)40年代才首次錄音,直到60年代被電影用作配樂才爆火,短短幾十年就成了家喻戶曉的經(jīng)典;美國雙鋼琴家把邁克爾·杰克遜的《Billie Jean》改編成古典專輯——只要展現(xiàn)出高超的演奏或創(chuàng)作技巧,或是有讓人難忘的旋律,它就能成為“經(jīng)典”。沒有哪條線能把古典和流行劃得涇渭分明,邊界本就是流動(dòng)的。
![]()
#### 二、聽“經(jīng)典”沒有“用處”,但有“意義”
常有人問:“聽古典音樂能帶來什么好處?”焦元溥的回答很直接:**沒有任何功利性的好處**。它不會(huì)讓你的體檢報(bào)告變好看,不會(huì)消弭城市的霧霾,更不會(huì)直接幫你升職加薪。
![]()
但這并不意味著它無意義——前提是你“真心喜歡”。就像繪畫、文學(xué),你愛它,它才會(huì)回應(yīng)你。若你只是出于“附庸風(fēng)雅”或“責(zé)任”去聽,那不如把時(shí)間花在你真正熱愛的事上(哪怕是美食、舞蹈)。人生有限,不必勉強(qiáng)自己靠近不喜歡的東西。
更重要的是,經(jīng)典音樂教會(huì)我們**“不要預(yù)設(shè)立場(chǎng)”**。比如作曲家科恩戈?duì)柕拢还诺浣缳N上“電影配樂作曲家”的標(biāo)簽,哪怕他的作品提升了好萊塢配樂的水準(zhǔn),也被排斥了數(shù)十年——直到近年標(biāo)簽才被撕掉。音樂不該被框在“古典”“流行”“電影配樂”的盒子里,那些不被熟悉的精彩作品,常常就是因?yàn)榭缌诉吔纭?/p>
![]()
#### 三、音樂自己會(huì)說話,不必先“預(yù)習(xí)”
很多人覺得“聽古典要先查資料、聽講解”,焦元溥卻反對(duì)這種“先預(yù)習(xí)再聆聽”的邏輯:**音樂是超越語言的存在**。
![]()
舒伯特的《A大調(diào)鋼琴奏鳴曲D664》第二樂章,寫于他32歲去世前,沒有任何文字記錄背后的情感,但你一聽就會(huì)被打動(dòng)——它不需要你懂樂理,不需要你查背景,旋律本身就能傳遞情緒。每個(gè)演奏者會(huì)用當(dāng)下的方式詮釋經(jīng)典,每個(gè)聽眾也能聽到屬于自己的故事:有人聽到孤獨(dú),有人聽到溫柔,這沒有“標(biāo)準(zhǔn)答案”。
正如意大利作家卡爾維諾在《為什么我們讀經(jīng)典》中說的:經(jīng)典是“每次重讀都像初讀一樣有新鮮感”的作品。經(jīng)典音樂也如此:哪怕你聽過很多次貝多芬的《命運(yùn)交響曲》,每次聆聽都會(huì)發(fā)現(xiàn)新的細(xì)節(jié)——這才是它活著的證明。
![]()
#### 結(jié)尾:打開耳朵,找到你的“真愛”
焦元溥說:“我沒時(shí)間聽妹妹張懸的歌,但我不排斥任何音樂。”音樂的世界本就多元,不必因?yàn)椤肮诺洹本团懦饬餍校膊槐匾驗(yàn)椤傲餍小本涂床黄鸸诺洹?/p>
最重要的是:**找到你真正熱愛的音樂**。它可能是一首老古典,也可能是一首新流行,哪怕它不屬于任何“經(jīng)典”,只要能讓你心動(dòng),就是你的寶藏。不必糾結(jié)“標(biāo)準(zhǔn)答案”,不必在意別人的眼光——耳朵是你的,感受是你的,音樂的意義,從來都藏在你自己的心里。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.