山東
IT之家 12 月 24 日消息，科技媒體 BornCity 今天（12 月 24 日）發布博文，報道稱微軟 Excel 等 Office 生產力套件中的“保存”圖標引發代際誤會，對于從未接觸過實體軟盤的“Z 世代”用戶而言，這個符號被誤讀為“自動售貨機”。
IT之家注：在 Excel 等微軟 Office 生產力套件中，位于左上角的“保存”按鈕是一個經典的 3.5 英寸軟盤圖案。然而，對于從未接觸過實體軟盤的“Z 世代”（大約出生于 1995-2009 年間的一代人，粗略劃分可以認為是 00 后）用戶而言，這個符號顯得既陌生又費解。
部分年輕群體，尤其是日本用戶，將該圖標解讀為一臺“自動售貨機”：矩形外殼是機身，中間的標簽區域是展示商品的玻璃窗，而底部的金屬滑蓋則是吐出飲料的取貨口。這種誤讀雖然聽起來荒誕，卻在邏輯上完美自洽。
對于經歷過 80、90 年代的老用戶來說，軟盤是數據存儲的代名詞，但對于年輕一代，軟盤早已銷聲匿跡。當用戶缺乏“軟盤”的先驗知識時，大腦會自動將其與生活中最相似的物體（售貨機）建立聯系。
該媒體指出這一趣聞折射出用戶界面設計（UI）領域面臨的深層挑戰。早期的圖形界面大量采用“擬物化設計”，旨在通過模擬現實物體（如用信封代表郵件、用軟盤代表保存）來降低學習成本。
然而，當被模擬的物體本身被淘汰，這種設計便失去了隱喻的根基，反而增加了認知負擔。曾有用戶將電腦光驅誤認為是“咖啡杯托架”，與此次將保存圖標看作售貨機如出一轍，都是功能與形式脫節的典型案例。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
