駐外之家 | 溫暖駐外人
數(shù)十萬駐外人都在關(guān)注

駐外之家人才網(wǎng)
www.zhuwaizhijia.com
4 號(hào)司機(jī)
4號(hào)司機(jī)Nelson是跟著我們公司干了三年的老伙計(jì),他嘴里時(shí)不時(shí)地會(huì)蹦出“加油”等中文,讓人哭笑不得。當(dāng)然,他特別善于創(chuàng)造一些新詞匯,比如“夾酷boss”就是廚師,因?yàn)椤皧A酷”是斯瓦希里語“吃飯”的發(fā)音,每次看到這個(gè)胖胖的司機(jī),我總不忘調(diào)侃他幾句“too much 夾酷”,然后他就不老實(shí)地笑笑。
我說:“你該減肥了伙計(jì)。”他說:“我不胖,我兒子和我一樣的體格。”我說:“你兒子要是不像你的體格那問題就大了。”
然后就是兩個(gè)人相視哈哈大笑,4號(hào)司機(jī)有點(diǎn)喜歡耍一些滑頭,但是在我借了他1000先令讓他兒子上學(xué)以后,他開始在工作的時(shí)候動(dòng)腦子,知道看哪里是里程,重車檢測以后也會(huì)主動(dòng)詢問現(xiàn)場是否還要土,不至于開回去浪費(fèi)油。
蒙巴薩十年的年輕操作手
Joseph是裝載機(jī)操作手大衛(wèi)辭職后我們新招的操作手。
從城里來的操作手就是不一樣,Joseph竟然還會(huì)一些中文,某一天他跟我說他用微信,問要不要加個(gè)微信?這讓我想起在我們學(xué)校留學(xué)的一個(gè)肯尼亞人,加了他的微信后我給他發(fā)了一堆英文,結(jié)果他用一段流利的中文回應(yīng)了我。
有次一輛裝著推土機(jī)的車從省城往我們的小村莊開,他發(fā)微信問我:“是不是我們的推土機(jī)?”我說:“我不確定。”
過了一會(huì),他得意洋洋地告訴我:“我很確定就是我們的推土機(jī),我在港口的朋友告訴我了。”
我有點(diǎn)吃驚,說:“不如咱倆打個(gè)賭,是我們的推土機(jī)我給你1000先令,不是的話你給我1000。僅僅為了找點(diǎn)樂子。”
他說:“算了,太多,賭一瓶可樂吧。”
最后發(fā)現(xiàn)是我們自己的推土機(jī),他是真的想死的心都有了。
經(jīng)歷豐富的13號(hào)司機(jī)
看過《卡薩布蘭卡》的可能都會(huì)對(duì)那個(gè)邊境的旅館念念不忘,尤其是那個(gè)彈鋼琴的非洲人。其實(shí)有時(shí)候想想,這里也是邊境,這里也有不少旅館,來往肯尼亞和南蘇丹兩地的商人販子,在這里為了討生活而進(jìn)行著各種交易。我的司機(jī)之一以前就是買賣槍支的,后來因?yàn)楸蝗蓑_了,所以他現(xiàn)在開車還債。
![]()
你還是會(huì)發(fā)現(xiàn)有這樣經(jīng)歷的司機(jī)和其他司機(jī)的不一樣,姑且叫他13號(hào)司機(jī)吧,13號(hào)高高瘦瘦,喜歡戴著一頂白色草帽,一頭的卷發(fā),你能很放心地把一些事交給他辦,而且他還有個(gè)受到所有和他一起工作的中國人好評(píng)的習(xí)慣——在第一次一起合作的時(shí)候他會(huì)給每個(gè)一起工作的中國boss帶飲料喝,他的這個(gè)特質(zhì)讓我們很喜歡他。
我有次和13號(hào)司機(jī)一起,拉著土料到工作面準(zhǔn)備倒料,他一直在那說:“要換輪胎,這車料一完就換。”
結(jié)果,車剛開下斜坡,我就聽到一聲比槍聲還大的巨響,“嘣”的一聲,我旁邊的鏡子碎了。
我呆呆地看了一會(huì),也許是見慣了大風(fēng)大浪,就笑著對(duì)他說:“你想謀殺我么,我沒有扣你工資啊。”
調(diào)皮操作手
這個(gè)極為調(diào)皮的非洲人,老喜歡和我開玩笑,不過這一瞬間還真是無縫銜接。
有次守土場的時(shí)候,因?yàn)榍皥霾恍枰┝希?8:30我便和司機(jī)們一起早早下班了,我們一群人說先走著,因?yàn)槁?lián)系了Ambrose讓他十分鐘后開車過來接我們,我們就慢慢鍛煉身體。
結(jié)果我們走了半個(gè)小時(shí)Ambrose還沒來——他被其他boss拉去干活了,關(guān)鍵在他的概念里,我們走半個(gè)小時(shí)不算遠(yuǎn),他說馬上到。我們這一天本來就很勞累,又走了半個(gè)小時(shí),最后是每個(gè)人輪番給他打“奪命”連環(huán)電話,才把他召喚過來。
雖然那天走得很慘,但是說實(shí)話,偶然遇到的一些景色特別美,尤其是工人們熟悉我后知道我喜歡拍照記錄,看到這些景色他們會(huì)比我還激動(dòng)地叫我“快拍快拍”。
反射弧很長的1號(hào)水車司機(jī)
有一段時(shí)間,隊(duì)長和我?guī)煾祻?qiáng)哥都回國休假了,本來是閑雜人等的我,莫名其妙成了代理隊(duì)長,這下好了,老圖突擊隊(duì),還真當(dāng)過隊(duì)長了。讓我沒想到的是,最先給我祝賀的,是一個(gè)連我都不記得的司機(jī)(因?yàn)橐婚_始看著非洲人真的分不清他們誰是誰,他們看身材差不多的中國人也分不清),也就是這個(gè)1號(hào)車司機(jī)。
他從我在國內(nèi)時(shí)就追著說要買手機(jī),結(jié)果現(xiàn)在我手機(jī)帶來了還沒有見到錢,現(xiàn)在我是不給全款不給貨了,畢竟,非洲讓我長了太多教訓(xùn)。
某天下午5:00,本來是叫一個(gè)水車去幫混凝土提供一會(huì)水,我給他說一個(gè)小時(shí)就好了,結(jié)果哪知道那天混凝土一直打了個(gè)通宵,那個(gè)司機(jī)就慘兮兮地對(duì)我說:“怎么這么多混凝土,太多了太多了,我被你騙到這里回不了家了。”
平時(shí)跟他聊天時(shí)他的態(tài)度也不錯(cuò),可是到月底清算工卡的時(shí)候發(fā)生了一些矛盾。他是從另外一個(gè)項(xiàng)目轉(zhuǎn)給我的,我剛接手不久,因?yàn)樗恢苤暗墓たㄘ?fù)責(zé)的中國領(lǐng)工人沒有劃(并且已經(jīng)回國休假),所以圣誕節(jié)大家都放假那幾天我也沒有給他劃,那個(gè)司機(jī)一直說他那幾天在這上班,我表示我要和回國休假的boss核實(shí)一下。
因?yàn)楫?dāng)時(shí)我才接手新工作,很多事情需要理順,所以這件事一直拖到快發(fā)工資的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)他的工卡還是那幾天沒有簽。在此之前有中國人告訴我他有偷油前科,因此我堅(jiān)決沒有給他劃那三天圣誕節(jié)放假的工卡。
結(jié)果他最后簽工卡那天,直接把水車停在我的皮卡車前面,說:“我現(xiàn)在不干活了,我就跟著你直到這個(gè)工卡確定。”
我說:“那行,你想做啥你就做吧,我也不會(huì)簽,直到中國人告訴我你那幾天是否干活。”(中國同事回國休假基本都屏蔽工作情況,因?yàn)橐荒隂]休息,所以也聯(lián)系不上。)
我就看著一輛滿載水的水車,黑煙直冒地在我面前晃,再掉頭跟在我的小車后,皮卡車司機(jī)Sam笑著說:“這個(gè)人會(huì)kill你的。”
我說:“沒事,他這樣kill也是kill我們一車人,還有你。”其實(shí)當(dāng)時(shí)我有一點(diǎn)心虛,畢竟我能感覺得到那個(gè)司機(jī)的憤怒,怕他做出過激的行為。但是我們還是一路開,那個(gè)司機(jī)一路跟著我們,結(jié)果他的車爆胎了,我告訴Sam:“現(xiàn)在如果我們開很快的話,他想要追,估計(jì)他會(huì)在kill我們前先kill他自己。”
然后我倆就哈哈地笑了,后面我們沒有看到那個(gè)冒著黑煙的一號(hào)水車了,等局勢穩(wěn)定了些后,我對(duì)Sam說:“雖然每次我讓你系好安全帶,我也怕死,惜命,但有的時(shí)候,你必須無所畏懼。”
然而更尷尬的是,最后經(jīng)過中方人員證實(shí),那個(gè)司機(jī)確實(shí)在其他人沒有上班的情況下上了三天班,我很尷尬冤枉了人家。
和一號(hào)水車司機(jī)扯清責(zé)任以后,他估計(jì)還在氣頭上,好幾天我們都沒說話,直到他拿到工資跑過來找我要手機(jī),我和他一手交錢一手交貨,他非常開心,但是又不懂這個(gè)看來很高科技的手機(jī)怎么用。當(dāng)我教會(huì)他后,他這一天玩新手機(jī)玩得不亦樂乎,天天沒事一口一個(gè)brother或者沒事給我發(fā)發(fā)短信。
知乎上有一個(gè)提問“什么時(shí)候你感覺中國強(qiáng)大了”,我想,是來到非洲以后,發(fā)現(xiàn)身邊的這些操作手好幾個(gè)都在學(xué)習(xí)中文吧!
未完待續(xù)...
【好書分享】
如果你對(duì)非洲文化或駐外生活充滿好奇,又或者對(duì)這本書產(chǎn)生了興趣,不妨用幾杯奶茶的預(yù)算,換來一整周的沉浸式閱讀快樂!不出意外的話,這本書完全可以作為“一帶一路”駐外小白必備手冊(cè),實(shí)用又好讀。
僅以此書,致敬所有為家庭和事業(yè)奔赴海外的駐外人——愿你們的艱辛與付出、你們的樂觀與奉獻(xiàn),被更多國人看到、理解與銘記。
該書現(xiàn)已出版,熱銷進(jìn)行中!如果你希望了解詳情、購買途徑或?qū)賰?yōu)惠,歡迎在公眾號(hào)后臺(tái)私信小編,我們會(huì)及時(shí)為你提供相關(guān)資訊
![]()

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.