最近有個詞在評論區很火,叫傻福。
本著望文生義的思路,我覺得它是褒義詞,正所謂傻人有傻福。
![]()
后來發現,不是,這詞就是在罵人傻逼。
你說罵傻逼,很好理解。加上點平臺審核原因,說成睿智也很正常。
但現在變成了傻福,不知道的真以為是在夸這個人呢。
![]()
這就是臟話的演變,不以人的意志為轉移,有時候又不知道它轉進哪條胡同了。
說時遲那時快,它又變成“老馮”“你老馮飛了”。
![]()
這里“馮”可以看做“媽”的通假字,因為字形上相像,最后原句的意思是:“你老媽見鬼去吧”。
![]()
所以理論上馮與福的碰撞如同干柴遇烈火一樣,注定讓說話對象怒火中燒。
![]()
但其實很多人無法一眼看明白。
因為你不僅要熟悉字的結構,還要了解時髦網梗,差一步都不行。
![]()
夠抽象了吧,還沒完。
“藻稱馮了個福”,這里通假了四個字。
![]()
稍有不慎,你可能覺得這是附庸風雅的句子,別人發來,還要回復,謝謝你的祝福。
結果人家心里在罵你娘。
還有“馮虛御風”,都整成文言文了。
蘇軾《前赤壁賦》里有這句話,意思是無所憑借,能駕風飛翔。
你可能覺得這是一種曠達自在的超高境界,別人發來,還要回復,我一定努力去達成。
結果人家心底想的是,騎著你不存在的媽在天上飛。雙重罵人了。
![]()
你高興不高興不重要。
此刻對方躲在屏幕后面邪魅一笑。
![]()
但這樣的罵,真能罵出風采來嗎?
首先,它沒有諧音上的靠近。
《話語,一種有關思想的東西》一書作者史蒂文·平克研究后發現,臟話不是“真實意義上的”語言,臟話應該更接近于原始動物的叫喊。
所以臟話要喊得響,但“馮了個福”“馮虛御風”念起來文縐。
就像中年男子到了關鍵時刻了,你怎么幫忙,他只會安慰你一句他兄弟一定不負眾望。
但問題就是讓人失望了。
![]()
其次,它沒有表達即時情緒。
《跨文化的臟話語言學研究》一書作者根據數千份調查樣本,總結出臟話具有幾個共性,其中一個就是:情感性強,具有表現即時情緒的作用。
所以臟話一定要表現你在當場發飆。
但騎你老媽在天上飛這類,情緒不夠強烈,甚至馮虛御風、藻稱馮福頗具浪漫主義色彩。
![]()
再次,罵得一點也不臟。
玩梗的人會覺得“有福同享”是狠罵,罵得爽,還罵出了古希臘俄狄浦西父子愛上同一女人的悲劇色彩。
![]()
但福字在中文里是一個使用頻率很高的褒義詞,目前的梗難以抵消它的祝福色彩。
所以這句臟話,等于小圈子人自嗨。
更別說圈子里的人可能都玩不轉全部的梗。
知乎上不少網友就吐槽,他們怎么都不理解“馮虛御風”想說啥。
![]()
哪怕你點明罵人之意后,他們還是覺得沒罵到點子上。
![]()
不夠短平快,就是不夠爽。
事實上,愛自己和去騎別人的媽,都是需要人第一時間做出反應的。
現在很多人討論“愛你老己,明天見”這個梗,能不能表現年輕人無奈之中的自憐自愛。
有網友說可以的,這確實是為自己而活的心聲;
但還有不少人認為,愛自己都不能直接表達,那還有什么真實性可言呢,不怕是個偽人吧?
![]()
可能爭論永遠都在持續。
但可以肯定,如果不能第一時間讓人感受到你的愛或者恨,那情緒感染力就很難到位。
別人也就可能不當回事。
所以罵人要有表現力,詞不達意總是在增加溝通成本。
你罵得不夠臟,可能是因為你不夠怒。
![]()
![]()
這時候可能有人要說了,這么繞是因為機械式的審核機制存在。
比如你會發現網文里滿屏的口口或**,更加欲言又止了。
![]()
網絡評論區里的限制多如牛毛。
只是審核機制里的屏蔽詞向來很公平,沒有人能例外。
有一次,微博來總發個口爆也被夾了。
![]()
反正最后都不能正常聊天了,大家只能退而求其次。
![]()
正常詞語要寫得隱晦,罵人的臟話更要繞來繞去。
為此,這些年就出現了一批平價替代傻逼的詞語:
沙冰、S13、傻寶……
![]()
后來因為不讓攻擊母親,大家只好說“你妹”;
也因為不讓罵弱智,大家友好表示“睿智”。
還有網游中的祖安文化。
網友用諧音梗、藏頭詩等方式,創作了一系列“以對方母親為圓心、直系親戚為半徑、生殖器為主武器、意淫為主技能,配以倫理、兩性、家畜、寵物、殯葬行業等領域的特有動詞及名詞”的臟話體系。
![]()
現在AI不斷更迭,同音字也能過濾掉,所以出現了形近字。
未來,文字語音識別再強化,審核系統可能升級到通過視覺來過濾形近字了。
這個過程里,很多罵人的臟話詞銷聲匿跡了,也讓我們知道三個基本規律:
罵人要直接;
罵人要讓人破防,而不是自嗨;
罵人詞也是在自然選擇,不適用的就不再流行。
![]()
更何況現 在的語言侮辱體系,本身就是輕罵重諷。
你不知道如何據理力爭,無論觀點對錯,回復典孝急樂幾個字就行。
![]()
你不知道打什么字,只需要挑選最常用的表情包,對方可能第一時間覺得你在嘲笑他。
一個可能不太貼近的例子就是,很多人用微表情來表達洗耳恭聽,結果讓人誤以為是白眼挑釁。
![]()
但這至少說明微表情的反諷威力驚人。
又或者,你不知道他背后的成長經歷,但只要想罵人,有時候采取最純粹的人身攻擊都行。
一位高位截癱的女生發了一個文案:“你不必嫌棄我的殘疾因為我不會成為你的妻子或朋友”。
![]()
結果引來了無數嘲諷:
“不是什么折翼的天使”
![]()
“但凡換個文案都會收獲一堆友好的安慰”
![]()
“夏天穿高跟鞋拍照真的太美啦”
![]()
這是算法在匯聚惡評,因為在網友看來,她在滿世界樹敵。
那女博主的文案說的很過分嗎,可能見仁見智。
但也說明,網友已經不需要通過惡罵來實現罵人需求了。
所以,很多臟話消失了,不完全是因為審核不讓用,而是很多人干脆不想用了。
另一邊,一些臟話的罵人語氣也在退化,都快成語氣助詞了。

這些都是語言侮辱的發展趨勢:不一定直白,但一定高效,要讓人破防。
更何況從古至今,中文的語言侮辱就異常豐富,只是互聯網時代,更是添上了飛翔的翅膀。
![]()
最近看到這樣一句話:
“我倒真心希望臟話的源泉能夠重歸于我們的身體——沒有性生活人類就不得繁衍,茅房運動中也蘊藏有世界文明的大同。”
我們固然希望找到純粹的臟話,但哪有那么容易。
資深老罵家會建議你去貼吧里找答案,領教一番后,能像貼老哥一樣攻擊力驚人。
![]()
建議只是建議,未必要學。
還那句話,你罵得不夠狠,可能是因為你不夠生氣。
既然如此,干脆撤回臟話吧。
![]()
互聯網的初衷不是互相攻擊,而是友好交流。
畢竟一旦罵人就可能陷入拉鋸戰中,你無法保障對方每一句話都不會讓自己破防。
所以與其臟話自由,不如臟話自律。
![]()
搞了個知識星球,名字叫【雷叔講世界】。
![]()
最近主要在分享一些投資的思考。
還會有房產投資、旅游攻略、一些不太方便發的文章,或者怎么做自媒體等等。
現在發了一些專欄文章,都是公眾號不會發的,現在進去都能看:

總之大家有興趣的可以過來玩。
群里現在已經有3100個小伙伴了,大家沒事可以當成個論壇扯扯淡也不錯。
我們已經拉了很多微信群了,還會線下組織吃飯、打網球等活動。
歡迎加入來扯淡聊天:
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.