獨家專訪拜爾斯道夫創新中心總監陳亮博士 | Bio派訪談系列

在SIA科盟大會期間，拜爾斯道夫創新中心（前端與開放式創新、臨床科學）總監陳亮博士接受了中國香妝融媒體（www.caffcimedia.com）/中國美膚科學傳播平臺Bio派（www.biopai.com.cn）高級編輯苗倩專訪。

作為全球皮膚健康領域領軍者，拜爾斯道夫攜140余年醫研協同傳統，持續以基礎研發深耕賦能行業。訪談中，陳博士闡釋了企業如何平衡全球研究與中國人群專屬需求、參與行業標準制定，以及通過數字化創新做好科學傳播，為產業發展提供實踐參考。

嘉賓：拜爾斯道夫創新中心（前端與開放式創新、臨床科學）總監陳亮博士

Bio派：拜爾斯道夫作為全球皮膚健康領域的領軍企業，在前端創新與臨床科學方面都有著很深厚的積累，那么此次大會也是強調“學術突破到商業落地”，以及“醫研共創”等核心議題，那么這些議題與拜爾斯道夫的創新戰略與發展理念有哪些深度契合的點？

陳亮：我覺得首先拜爾斯道夫在過去兩年里面，其為整個行業也為我們消費者熟知的是，我們集團在將近10余年之后成為新規后第一個新注冊下來一個美白祛斑成分的企業，這充分反映了我們這個集團在基礎研發這一塊的投入和深耕得到了認可。

這一次會議的主題當然也包含有“醫研共創”，包括這種跨界的轉化，其實在這一塊我們能做到今天的成就，也是有長期積淀的。拜爾斯道夫集團最開始的時候，其實就是以醫用紗布來起家的，然后我們的第一篇專利其實就是通過跨界合作讓紗布跟藥物結合以后，能夠更快的讓消費者的傷口愈合。

這一理念與合作模式，早已深深植根于集團的DNA與發展傳統之中——早在140年前，我們便通過與皮膚醫師的緊密協作，為皮膚問題提供了更高效、快速的解決方案。也正是基于這一深厚傳統，十幾年前在開拓人酪氨酸酶相關技術時，我們攜手皮膚學界的頂尖專家大牛們一起跨界共創，最終在行業內首次成功開發出可用于高通量活性物篩選的人酪氨酸酶技術，實現了關鍵技術突破。

所以我覺得今天這個跨界主題，包括這次大會跟我們集團的理念是非常的相通的。

Bio派：拜爾斯道夫在皮膚科學基礎研究中是如何平衡“全球共性研究”與“中國人群專屬需求”的？比方說中國人群其實更多的是傾向于敏感肌肌膚，然后我們更注重抗衰等等。那是否有針對中國人群皮膚生理數據的專項積累，或者是技術方面的適配？

陳亮 ：這個問題我覺得在今天回答特別的應景，因為今天上午我在這邊也參加了閉門會議，主題其實就是在中國，我們有這樣一個10家企業，兩個領頭企業，一起來做這樣一個基于大樣本量的中國女性肌膚的本態數據的研究。

在這里面我也很自豪，就是拜爾斯道夫也是首批參與這個項目的10家企業之一。我們在這個過程中間，其實也是希望依托這樣的一個機會，真正意義上的更好了解中國女性消費者的需求。我們在全球消費者的積累這一塊已經有很多年的歷史了，但確確實實客觀的來講，針對中國消費者的肌膚本態的基礎認知，特別是這么大的樣本量這么多的代表城市，我們是覺得這是一個絕無僅有的機會。

所以結合今天的閉門會議，大家也可以關注一下，在12月5日這個項目的啟動方和參與方會做這樣的一個藍皮書的正式發布。在這樣的一個合作過程中間，大家也是第一次的做了6個代表性城市，在全中國超過5000位的中國女性消費者的皮膚狀況，包括他們的這種護膚習慣，生活習慣等一些非常系統深入的調查。

我們覺得這一次的數據積累也是給我們提供了一個寶庫，深入結合消費者本身的生活習慣，護膚習慣，做出分析和分享。

Bio派：其實您說到共創，拜爾斯道夫也一直在做共創這件事，那么您認為跨國企業在醫研共創中應扮演怎樣的角色？如何平衡全球的技術資源與本土的臨床需求？

陳亮：我覺得跨國企業可能相對國內的這些企業來講，會有更多的這種經驗和積累。在這個過程中間，當然我們會通過以往的合作經驗，以及我們在跟大學、跟研究機構的互動過程中間的一些良性的循環互動，能夠促使整個行業對于在“醫研共創”這一塊能夠提高認知標準，也避免單純的只是為了宣傳上的醫研合作，而是推動一個實質的對于具體技術問題的探討和鉆研的這樣一個合作。這一塊我們作為外企的從業人員，作為這種可能是有先行者優勢的這些從業人員，我們覺得還是責任很重大的。

當然您剛才講到的在中國的這些合作，比方說我就舉我們獲批的提安明多?630美白祛斑活性物，我們集團本著一個高標準高要求，該成分在中國獲批之后，對于中國的消費者，我們才能做臨床和消費者研究。這里體現的就是我們對消費者負責以及對當地法規的尊重，等到這個產品和原料都充分的注冊下來以后，我們會陸續開展這樣的一些臨床研究和合作。

在相關研究及首輪測試中我們發現，該技術在中國消費者身上展現出尤為優異的表現——其中不乏一些在歐洲及其他地區臨床測試中未被重點關注的亮點，例如在抗黃功效方面，我們也取得了新的研究發現。

因此，要評判一項技術的優劣與適用度，尤其是其在亞洲消費者、中國女性群體中的實際表現，我們仍需與當地醫院、臨床機構及CRO開展更深度的合作，才能讓技術更貼合本土需求。

Bio派：那么面對中國護膚行業的快速發展和規范升級，拜爾斯道夫在參與行業標準制定，推動功效宣傳規范化等方面有哪些具體的行動？

陳亮：可以說是在2021年新規落地之前，我們就在積極的參與，可能不是所有的同行都了解，我們也是美白祛斑功效方法驗證的參與者之一。另外我們也在中國香妝協會的指導下，我們也參與了其他像控油、敏感肌這樣的一些標準的共創。在這個過程中間，我們也會把我們的一些以往的這種臨床經驗，包括我們的一些這種好的經驗習慣，好的方法，都希望能夠跟行業共享。

Bio派：下面就說到一個非常熱的話題了，就是科學傳播。那么拜爾斯道夫也是作為一個跨國企業，是如何針對中國消費者信息獲取習慣做傳播的呢？有沒有一些成功的案例？比方說中國消費者其實尤其是像Z世代年輕人更多的是依賴于短視頻、社交平臺，他們更關注熱點，您這邊有沒有打造一些既專業又易懂的護膚科普內容？

陳亮：有的。這個還真是今年也是我自己團隊的一個突破。因為我在負責前端與外部創新和臨床科學之外，我們在三年前還特別搭建了Digital和AI的這樣一個團隊。那么今年他們有一個非常好的突破，就是我們也是嘗試如何能夠整合我們內部的這些功效實測的數據和我們內部的消費者測試，包括一些技術文獻的資料，然后又結合中國消費者比較樂見的像小紅書、抖音、天貓的這種PDP(產品詳情頁)的這種頁面的方式來生成一些基于內部的科學事實，但是又是用消費者通俗易懂的這種語言方式，他們能夠接受能夠了解的這樣的一個平臺。

我們在今年集團總部做拜爾斯道夫的開放日的時候，也跟整個行業跟數字化AI應用領域的一些同仁們做了一個分享。當然這個項目也是我們依托中國在電商這種非傳統渠道上的一個領先地位，所以我們也是透過中國上海的創新中心團隊來做這樣的一個試錯。我們目前感覺這一塊潛力非常的大，特別對于如何能夠讓這種科學語言用消費者能夠聽得懂，又是他們能夠樂于接受的方式所理解。

Bio派：其實作為消費者來說，大家很需要獲取這方面的知識，但是又怕過于的深奧，大家不懂，但是其實又很想獲取跟自己相關的這方面的知識。

陳亮：對，這一塊來講，拜爾斯道夫作為一個德系科學的代表，我們可能以往在這一塊也被認為比較嚴謹和謙遜的，因為我們技術特別的優秀，然后也很扎實，但是在跟消費者的溝通上就比較實誠，錯失了一些先決的優勢。我們現在也是希望能夠利用中國的獨特生態，利用中國現在數字化的蓬勃發展，能夠在這里彎道超車，把科學傳播，并且是真正的傳播科學做好。

Bio派：很期待之后的成果。最后一個問題就是結合本次科盟大會的前沿動態與行業趨勢，您認為未來3~5年內，全球及中國皮膚健康產業在基礎研究、產品創新以及醫研協同等方面呈現哪些發展方向？拜爾斯道夫的創新中心有哪些戰略規劃來應對這些方向和變化？

陳亮：其實大家剛剛講到的數字化一定會是各個研發中心，不管是本土的還是國際的公司，一定不能忽略的這樣的一個趨勢。

另外就是追求高功效，并且我們也積極響應政府相關扶持政策，將更主動、深入地參與功效驗證方法的創新開發。最終目標是為消費者帶來實證有效、且具備清晰差異化優勢的產品與技術，同時通過精準溝通，讓消費者直觀感知產品價值，實現技術創新與市場需求的高效對接。

（本文由中國香妝融媒體/中國美膚科學傳播平臺Bioπ高級編輯Levin采訪及撰寫而成，并經專訪嘉賓本人審閱。中國香妝融媒體發布本文只是為了傳遞更多的訊息，不代表任何有傾向性的投資意見或市場暗示。）

Bioπ中國美膚科學傳播第8期內容重磅上線

原創 Levin

轉載請注明原鏈接/出處

合作 laoduoyuya｜頭圖來源 SIA官方