![]()
周一 · 知古通今|周二 · 牧夫專欄
周三 · 風月同天|周四 · 觀測指南
周五 · 深空探測|周六 · 茶余星話|周日 · 太空探索
主譯:遠山真理
校對:余路漢
審核:牧夫天文校對組
美編:余家勁
后臺:王啟儒
https://subarutelescope.org/jp/news/topics/2025/11/20/3618.html
近日,日本國立天文臺與寶可夢公司合作,自 2025 年 11 月 1 日起在神奈川縣的相模原市立博物館舉辦巡回企畫展“寶可夢天文臺”。人類探索宇宙奧秘的探究心,與尋找未知生物“寶可夢”的好奇心十分相似。這一企畫展正是以這種“興奮”“心跳”的感受為動力,帶領大家走進宇宙與寶可夢兩個奇妙的世界。
![]()
圖1:寶可夢天文臺入口。2025 年 10 月 30 日開幕式上亮相的“星空皮卡丘”。(圖片來源:國立天文臺)
該展覽分為六部分:
1
第一章「從天文臺通往宇宙」
2
第二章「走近身邊的宇宙」
3
第三章「看見不可見的宇宙」
4
連接第三章與第四章的「隕石隧道」
5
第四章「生命之星 地球」
6
第五章「挑戰未知的謎題」
在所有章節中,展覽都將以一個宇宙/天文學主題與一個寶可夢配對講解。例如,第二章將太陽系行星與具有相似特征的寶可夢并列展示,讓觀眾能夠同時加深對行星和寶可夢兩個世界的理解。第三章以寶可夢“科斯莫古”的進化過程類比恒星的一生,進行通俗易懂的講解。展覽還以問答形式介紹 12 個擁有獨特“世界”的太陽系外行星,并搭配與其相似特征的寶可夢(圖2)。第五章則從宇宙與寶可夢兩個角度,各選出三個尚未解決的神秘問題成對展示。
![]()
圖2:太陽系外行星問答面板(左)。翻開即可看到行星的性質說明,并配有具有相似特征的寶可夢解說。所介紹的 12 個系外行星中,還包括由昴星團望遠鏡直接成像的 GJ 504 b 和御夫座 AB 星 b(右)。想知道它們分別對應哪只寶可夢?歡迎在展場親自揭曉!(圖片來源:國立天文臺)
“雖然與宇宙有關的寶可夢很多,天文學和寶可夢世界的親和性也很高,但如何實際地將兩個世界交織起來,構建成連續的展覽故事,我們經歷了許多嘗試和摸索。我們每個月都召開長時間的例行會議,由所有相關人員一起探討天文學與寶可夢的關聯,國立天文臺的成員內部也進行了無數次討論。在這一過程中,我們意識到,天體的演化與寶可夢的進化都指的是同一個個體的形態與狀態發生變化,這使得兩者之間的親和性非常高。更有成員提出,寶可夢的進化有‘恒星型’和‘行星型’兩種。恒星的生命周期由其誕生時的質量決定,就像某些寶可夢一出生,其進化路徑就已確定。相反,行星雖然由相同材料形成,但由于距離太陽遠近不同等環境因素,金星、地球、火星卻演化成完全不同的樣子。而有些寶可夢也會像行星一樣,根據周圍環境條件的不同進化成不同的形態。這是一次全新的發現。”寶可夢天文臺企畫初期便參與其中的臼田-佐藤功美子研究員這樣說道。
設有昴星團望遠鏡的夏威夷島茂納凱亞山頂區域,是天文學與寶可夢世界重疊的地點。“精靈寶可夢 太陽?月亮”中的阿羅拉地區被認為以夏威夷群島為藍本,其中出現的“霍克拉尼天文臺”便讓人聯想到茂納凱亞天文臺群。臼田-佐藤表示:“讓我深受感動的其中一點,是霍克拉尼天文臺里竟然有射電望遠鏡。多數人腦中浮現的天文臺通常都是光學望遠鏡,而霍克拉尼天文臺則與茂納凱亞一樣,同時具備光學望遠鏡和射電望遠鏡!我想把這種感動傳達給觀眾,于是制作資料并與寶可夢公司等相關人員分享,最后便誕生了比較寶可夢世界天文臺與茂納凱亞天文臺群的展示面板(圖3)。看到這個面板被擺在展覽里,我真的非常激動。”
![]()
圖3:在第三章中,昴星團望遠鏡模型(右端)旁展示的寶可夢世界天文臺(左)與夏威夷島茂納凱亞天文臺群(右)的對比面板。(圖片來源:國立天文臺)
![]()
圖4:在第五章“挑戰未知之謎”中,展出了目前由國立天文臺主導、通過國際合作推進的 30 米超大望遠鏡 TMT。面板(左)介紹 TMT 在探索“太陽系外是否存在生命行星”這一重大謎題中的預期角色,并展示了 TMT 的模型(右)。(圖片來源:國立天文臺)譯者注:左側展示板上列舉了一些被認為與宇宙有深刻聯系的寶可夢:太陽巖、月石、寶石海星和小灰怪。太陽巖和月石有著受月亮的陰晴圓缺和太陽能量影響的生態,而小灰怪是從落到地球上的UFO中現身的擁有強大精神力量的寶可夢,寶石海星則有著不似宇宙生物的規則的幾何形態,并且會向著宇宙發射神秘電波。這些渾身包裹著謎團的寶可夢是否真的來源于宇宙還尚未知曉,但在如此廣袤的宇宙中依然充滿了發現新寶可夢的可能性,就如同天文學家們通過望遠鏡發現太陽系外的行星一般。
本展覽的一大魅力,是能讓參觀者體驗日本天文學從過去、現在到未來的發展脈絡。第二章中可透過國立天文臺收藏的珍貴古籍與兩種古代歷法了解古代天文學;第三章展示了運行中的望遠鏡所揭示的現代宇宙圖景;第五章則帶領觀眾走向挑戰未解之謎的下一代研究最前沿。
相模原市立博物館的展期至 2026 年 1 月 12 日,之后將巡回至日本全國的其他博物館。關于門票購買方式及后續巡回地點,請參閱“寶可夢天文臺”特設網站(https://observatory.pokemon.jp/)。歡迎通過這場將天文學與寶可夢世界融合、前所未有的獨特展覽,暢游于充滿謎團與發現的雙重宇宙。或許未來解開宇宙與寶可夢之謎的人,正是來到本展覽的你。
![]()
譯者注:精靈寶可夢 太陽?月亮動畫中出現的霍克拉尼天文臺,與夏威夷島茂納凱亞天文臺一樣建立在山頂上,左側的大天線是一臺射電望遠鏡,而右側的穹頂則屬于一臺光學望遠鏡。
責任編輯:甘林
牧夫新媒體編輯部
『天文濕刻』 牧夫出品
微信公眾號:astronomycn
![]()
圖源:日本國立天文臺
謝謝閱讀
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.