遼寧
不愧是當年火遍大江南北的作品，哪怕改編成短劇《還珠》，熱度依然相當能打，開播當日微博熱度指數峰值達6993萬，刷新短劇的歷史紀錄，芒果首日播放量突破4500萬，位列平臺第三。
無論怎么看，都是妥妥的爆款短劇了。
但，點開豆瓣，卻發現評論區簡直不忍直視，還有人激情開麥“毀我童年，向我道歉”。
本來還覺得有些夸張，但在看完之后，只想求一雙沒看過的眼睛，這種“毀經典”的翻拍之風，到底什么時候才能停止？
粗制濫造，劇情太雷人
《還珠》主要講述了現代女明星林歲歲（胡連馨飾）因為亂改劇本，意外穿越進了“還珠”的世界之中，按照系統的要求修正劇情線，并與冷面侍衛景淵（羅一舟飾）走到一起的故事。
一口氣追完十三集，感覺這部劇方方面面都很難評，無論劇情還是制作都肉眼可見的敷衍。
劇情上，很明顯的魔改又降智。
雖然打著“創新”的旗號，但改編的明顯不出彩，融合了穿書、系統攻略等新奇設定，卻沒能夠協調好，都亂成一鍋粥了。
劇情開場，女主就在“耍寶”，明明在片場出了意外，一睜眼看到陌生人，第一反應卻是在拍戲，而這些人都是群演，哪怕這里根本不像片場，也沒有攝像機。
但，姐就像看不見一樣，還在那里耀武揚威的。
這種穿越方式，不僅很低智，而且非常的套路。
并且，這部劇對原著主線情節的呈現并不多，大部分都圍繞著兩位原創男女主的戀愛展開，關鍵還不怎么甜，全是工業糖精，就連倆人一起練字，都要轉好幾圈，看得我都繃不住了。
瓊瑤筆下的紫禁城，已經完全淪為了廉價的戀愛劇場。
原著主角團成為了背景板，整天啥也不干就是想方設法的撮合男女主談戀愛，金鎖更是直接查無此人，被穿越女主取代。
讓一個原創女主搶走了原著主角所有的風頭，這是什么離譜的操作啊，對得起“還珠迷”嗎？
除此之外，這部劇的制作也非常拉胯。
比如主角團被抓進大牢里的時候，三人連手都沒被捆，就那么抱在一起，晃的像不倒翁一樣，衣服根本就沒打爛，就在外面用紅色顏料涂了個叉，糊弄誰呢啊？
原著中，三個人都是被吊起來抽的，如果真的沒被捆住，小燕子怎么可能束手就擒，編劇考慮過人設嗎？
甚至于，就連主角紫薇出場的時候，后期都能打錯字。
這究竟是一個怎樣的草臺班子啊？
看完了短劇《還珠》，真想怒刷幾遍98版《還珠格格》洗洗眼，
什么都要，卻什么都表達不好，借著《還珠格格》的IP得了熱度，卻失了口碑，這又是何必呢？
演員演技太辣眼
比劇情更無法接受的，是演員，幾乎“全軍覆沒”，和經典版本壓根沒有可比性。
女主胡連馨算是這部劇中長得比較有辨識度的一個，但她的偶像包袱實在太重了，大部分時間都在顧影自憐，一副在問別人“看我美不美”的樣子，表情幾乎沒怎么變過。
然而一做大表情，她就容易“崩”，比如被皇后上刑這段，乍一看好像在笑，五官完全不受控制，沒能演出那種恐懼的感覺。
只能說，演技是不合格的。
羅一舟飾演的景淵，從外形上看就不像男主。
他的臉涂得比女主還白，再搭配上眼影和大紅唇，這個妝容和女主到底有什么區別啊?
而且服化道也不用心，假發套格外明顯就算了，肩膀還一邊寬一邊窄，比高低肩還要搞笑，導演，你看著難道不想笑嗎，演員到底和你有什么仇啊？
扮相辣眼就算了，再來品品這哥的演技。
當被表白的時候，他的反應是這樣的——
沒演出小鹿亂撞的感覺，看起來倒像是被什么不干凈附體了一樣，完全搞不清楚他到底想表達啥。
除此之外，再來看看原著主角團。
先說小燕子。
在大多數觀眾心中，小燕子都是靈動的，可新劇中，金子璇飾演的小燕子，一出場是這樣的——
被一箭正中胸口，這姐一點血沒流，身子往前一挺，就這么張大嘴巴的倒下去了，演技也太浮夸了。
而且，有不少觀眾都覺得金子璇的演技不大，不適合演小燕子，在采訪中，她也回應了這件事，“我的眼睛確實不夠大，但這個是媽媽給的，沒有辦法。因為前輩們的眼睛真的很大，大眼睛已經成為小燕子的標簽了，所以我也很理解。”
不是，這姐到底讀沒讀過原著啊，是因為原著中小燕子最明顯的特質就是大眼睛，所以選角才是按這個方向找的，而不是所謂“前輩們的眼睛很大”，觀眾才這樣想的。
哪哪都不貼合角色，還大言不慚表示“沒有辦法”，真的離譜。
還有徐媛屹娜飾演的紫薇。
為了演出紫薇的楚楚動人，這姐的肩居然窄到了這種程度，簡直比男主還要好笑。
對比起林心如版本，還真是降維打擊啊！
結語
這幾年，翻拍經典的風越刮越大，但卻很少有真正讓觀眾滿意的作品。
說到底，一些創作者們只想借著經典IP本身的熱度，但卻并沒有真正深入的了解作品的內核，也沒做好“青出于藍”的準備。
這部短劇《還珠》也是如此，劇方既不想放過《還珠格格》的熱度，又不想按照原著去拍，最后弄出了一個“四不像”出來，打著改編經典的旗號，但又不尊重經典，絞盡腦汁搞一些夸張的噱頭，看似充滿誠意，實則內容粗制濫造，都要把人給看“工傷”了。
不僅如此，選角也不貼臉，妝造如出一轍，站在一起都讓人分不出來誰是誰，看完98版《還珠格格》，在看這部短劇，誰敢相信這居然是同一個IP啊？
方方面面都很難評，這樣的作品拍出來簡直是在“毀情懷”。
那么對此，你怎么看？
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
