![]()
“國慶節快樂”或“祝你國家日快樂”的意思就是:“Feliz dia nacional”。
Feliz =快樂的
dia =日子/一天
nacional =國家/全國性的
在葡語國家,一般在某個國家的獨立日、共和國日或者國慶日這天,人們會說這句話來祝賀。
葡萄牙語里常見的表達國慶祝福:
1. Feliz Dia Nacional!
國慶快樂!(比較通用的說法)
2. Feliz Dia da Independência!
獨立日快樂!(在獨立紀念日使用,比如巴西 9 月 7 日)
3. Feliz Dia da República!
共和國日快樂!(比如葡萄牙 10 月 5 日)
4. Parabéns pelo nosso Dia Nacional!
祝賀我們的國慶日!
5. Orgulho da nossa pátria, feliz dia nacional!
以祖國為榮,國慶快樂!
有時候在社交媒體上,人們還會加上Viva o Brasil!(巴西萬歲)、Viva Portugal!等等。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.