“青山行不盡——我的絲路故事”中外藝術交流展在敦煌開幕

2025年9月20日上午，由文化和旅游部國際交流與合作局、中國美術學院、甘肅省文化和旅游廳聯合主辦，中國美術學院美術館、中國美術學院科研創作處、甘肅省文化博覽局承辦的“青山行不盡——我的絲路故事”中外藝術交流展在敦煌國際會展中心C館二樓展廳舉辦。該展覽是第八屆絲綢之路（敦煌）國際文博會的重要國際展覽之一。

第八屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會開幕式在敦煌舉行

全國人大常委會副委員長鐵凝發表主旨演講并宣布開幕

文旅部國際交流與合作局副局長張建平宣布“青山行不盡——我的絲路故事”中外藝術交流展開幕，甘肅省文旅廳副廳長龔佳佳、中國美術學院黨委副書記傅巧玲致辭，中國美術家協會理事丁力、中國書法家協會理事李彬、文旅部國際交流與合作局綜合項目處處長趙深成、甘肅省文旅廳國際及港澳臺處處長彭金澤、中國美術學院美術館副館長夏商周、外國藝術家代表蒙蒙爍以及25名青年漢學家代表、國內外媒體等參加開幕式。開幕式由甘肅省文旅廳國際及港澳臺處副處長劉曉主持。

開幕式現場合影

文旅部國際交流與合作局副局長張建平宣布展覽開幕

甘肅省文旅廳副廳長龔佳佳致辭

龔佳佳向出席展覽開幕儀式的各位嘉賓表示熱烈歡迎。她表示，敦煌國際文博會已成為世界不同文化彼此豐富交流、相互學習借鑒的重要平臺。書畫藝術是人類文明的共同財富，可以跨越語言和文化的隔閡，直抵人心，更是文明交流互鑒的重要橋梁。我們將攜手共進，以文化為媒，以藝術為橋，共同推動“一帶一路”文化交流與合作不斷邁上新臺階。

中國美術學院黨委副書記傅巧玲致辭

傅巧玲在開幕致辭中回顧了上世紀40年代以來，以王子云、常書鴻、段文杰等為代表的中國美術學院師生校友與敦煌的深厚淵源。今年8月，在文旅部國際交流與合作局、甘肅省文旅廳的大力支持下，“藝匯絲路”中外藝術家訪華采風活動邀請了10余個國家的20余位藝術家，沿河西走廊一路采風，最終匯聚杭州進行創作。在采風與共創期間，中外藝術家互鑒技藝、交流文化，深入探討絲路精神在當代藝術中的延續與創新。本次展覽以“藝匯絲路之友”機制為依托，致力于搭建一座可持續、可生長的國際藝術平臺，使觀眾在觀展中感受到絲路的精神與溫度，感受不同文化之間的深刻內涵，將人文勝境與綠水青山相融，將個體感悟與千年歷史對話，在交流互鑒中彰顯了文明的生命力。

孟加拉國藝術家蒙蒙爍發言

來自孟加拉國的蒙蒙爍作為本次展覽的藝術家代表發言。他回顧了來自十多個不同國家的藝術家們在甘肅進行的絲綢之路采風旅程，在這次穿越歷史與自然的對話中，他們的心靈深受觸動。他介紹了受采風之旅啟發開展的創作，重點解讀了本次參展的兩件水彩畫，這些作品將個人故事與絲綢之路宏大而共同的篇章連接在一起。他認為藝術是連接不同文化、不同民族的通用語言。蒙蒙爍感謝主辦方提供的平臺，并期待未來的交流合作。

本次展覽分為“絲路行吟”“山河長歌”“共濟致遠”三個板塊，展出50余件（組）中外藝術家創作的作品，作品以“一帶一路”為主題，涵蓋了油畫、中國畫、雕塑、影像、裝置等多種藝術形式。展廳內播放由人民網跟蹤拍攝并制作的《我的絲路故事》短片，展現了“藝匯絲路”中外藝術家絲路行訪華采風活動全程。藝術家們通過對“絲綢之路”這條連接古今、貫通東西的文明紐帶的描繪，深度呈現當代中國的發展活力、自然風光與人文風貌。

青山行不盡，絲路啟新章。觀者在此，不僅能領略絲綢之路的悠久歷史與多元魅力，深入理解中國堅持開放包容、推動共同發展的真誠愿望，更能感知涌動于不同文化深處的、對美好生活共同向往的真摯情感。往來于此，人們可以真實看到一個可信、可愛、可敬的中國，真切觸摸到一個更加多元、遼闊、精彩的世界。

部分作品

阿娜希·卡塞雷斯（阿根廷）

Anahí Cáceres (Argentina)

《印跡》32張手工紙上油墨 300x300cm

安德烈婭·納吉（羅馬尼亞）

Andrea Nagy(Romania)

《記憶如風景》 紙本鉛筆 140x360cm

巴特爾佐力格·巴特賈爾加勒（蒙古）

Baatarzorig Batjargal(Mongolia)

《大戈壁島》 木板及布面丙烯（方形）50x60cm

陳流（中國）

Chen Liu(China)

《古道西風》系列 水彩寫生63.5×161cm

陳明坤(中國)

Chen Mingkun (China)

《絲路長和》 絹本設色 200x240cm

冬青國（俄羅斯）

Анна Донченко (Russia)

《彩虹山谷》 宣紙水墨 136x68cm

范陽子（中國）

Fan Yangzi (China)

《足音入煙沙》 紙本水墨 190x200cm

高樹標（中國）

Gao Shubiao (China)

《玉門關》 紙本設色 100x240cm

姜毅（中國）

Jiang Yi(China)

《絲路印象》 布面油畫 150x200cm

卡拉瑪（剛果【金】）

Henri Kalama Akulez (Democratic Republic of the Congo)

《無題》布面油畫 80x100cmx2

馬泰奧·蒙塔尼（意大利）

Matteo Montani (Italy)

《臨在》砂紙銅粉繪畫 120x245cm

瑪麗亞·納爾班托娃（保加利亞）

Maria Nalbantova (Bulgaria)

《沙漠之陽》甘肅沙土于布面絹本 尺寸可變

《沙漠烈焰》 甘肅沙土與墨汁于紙本 尺寸可變

《天馬》《一捧沙漠》《沙漠鳳凰》甘肅沙土、丙烯與墨汁于磚塊 尺寸可變

蒙蒙爍（孟加拉國）

Mong Mong Sho (Bangladesh)

《敦煌夢旅》紙本水彩 76x105cm

米歇爾·里德（加拿大）

Michelle Reid(Canada)

《如此精彩的表演!》 布面油畫 76x102cm

邵文歡（中國）

Shao Wenhuan(China)

《一萬年》 攝影及數字拼貼 300x750cm

司文洲（中國）

Si Wenzhou (China)

《圣境幽玄》 紙本水墨 190x190cm

托唐·莫托洛基（博茨瓦納）

Totang Motoloki(Botswana)

《絲路織棉》綜合材料120x180cm

吳穹（中國）

Wu Qiong(China)

《西部漫游》 單頻影像，有聲 可變16:9

伊什特萬·埃羅斯（匈牙利）

István Er?s (Hungary)

《影子》木板綜合材料 240x240cm

趙軍（中國）

Zhao Jun(China)

《時間邏輯——河西時刻》系列 綜合材料 250x100cm

趙明強（中國）

Zhao Mingqiang(China)

《絲路古韻——敦煌》 布面油畫綜合 100x150cm

鄭靖（中國）

Zheng Jing(China)

《牧光計劃·敦煌》公告空間藝術、影像 尺寸可變

展廳現場

【組織架構】

【Organizational Structure】

主辦：文化和旅游部國際交流與合作局

中國美術學院

甘肅省文化和旅游廳

Hosts:

Bureau of International Exchange and Cooperation, Ministry of Culture and Tourism of the People’s Republic of China

China Academy of Art

Gansu Provincial Department of Culture and Tourism

承辦：中國美術學院美術館

中國美術學院科研創作處

甘肅省文化博覽局

Organizers:

Art Museum of the China Academy of Art

Research Development & Innovative Office, China Academy of Art

Gansu Cultural Expo Bureau

總策劃：余旭紅

學術主持：沈浩、韓緒

策展人：夏商周、谷叢

策展組：王洋、薛佳音、李昂、葛瑞

采風創作組：竺照軒、趙一璇、李陽、陳雨昊

展覽工作組：廖垣、王劍紅、蔡可成、陳衛青、竇亞杰、趙怡、朱羚、張耀瑋

外事工作組：卓旻、蔡方聞、胡清盈

宣傳工作組：人民網、中國美術學院融媒體中心

General Advisor: Yu Xuhong

Academic Directors: Shen Hao, Han Xu

Curators: Xia Shangzhou, Gu Cong

Curatorial Team: Wang Yang, Xue Jiayin, Li Ang, Ge Rui

Fieldwork Administration Team: Zhu Zhaoxuan, Zhao Yixuan, Li Yang, Chen Yuhao

Exhibition Team: Liao Yuan, Wang Jianhong, Cai Kecheng, Chen Weiqing, Dou Yajie, Zhao Yi, Zhu Ling, Zhang Yaowei

International Affairs Team: Zhuo Min, Cai Fangwen, Hu Qingying

Publicity Team: People’s Daily Online, CAA Media Convergence Center

藝術家：

外國藝術家：伊什特萬·埃羅斯、卡拉瑪、馬泰奧·蒙塔尼、巴特爾佐力格、阿娜希· 卡塞雷斯、安德烈婭·納吉、冬青國、蒙蒙爍、托唐·莫托洛基、米歇爾·里德、瑪利亞·納爾班托娃

中國藝術家：陳流、陳明坤、范陽子、高世強、高樹標、姜毅、司文洲、吳穹、邵文歡、趙軍、鄭靖、趙明強

Artists:

International Artists: István Er?s, Henri Kalama Akulez, Matteo Montani, Baatarzorig Batjargal, Anahí Cáceres, Andrea Nagy, AnnaDonchenko, Mong Mong Sho, Totang Motoloki, Michelle Reid, Maria Nalbantova

Chinese Artists: Chen Liu, Chen Mingkun, Fan Yangzi, Gao Shubiao,Jiang Yi, Si Wenzhou, Wu Qiong, Shao Wenhuan, Zhao Jun, Zheng Jing, Zhao Mingqiang

來 源｜中國美術學院美術館

編 輯｜金雪瑩 章書耘 張維春 王文燦

責 編｜邱莉麗 朱 羚

審 核｜徐 元 夏商周

中國美術學院官方微信號

投稿郵箱：caanews@caa.edu.cn

“國美學術通訊”官方微信號

投稿郵箱：caarmt@caa.edu.cn

出品：

中國美術學院黨委宣傳部

PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE

CAA融媒體中心

CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER