CRADLE OF FILTH：主唱與鍵盤(pán)手和吉他手再次唇槍舌劍

Dani Filth再次發(fā)文

8 月 25 日，英國(guó)哥特黑暗金屬樂(lè)隊(duì) CRADLE OF FILTH（污穢搖籃）鍵盤(pán)手 Zo? Marie Federoff-?merda 在拉丁美洲巡演中途突然離隊(duì)，她的丈夫，樂(lè)隊(duì)吉他手Marek Ashok ?merda 26 日發(fā)文指控樂(lè)隊(duì)內(nèi)部存在嚴(yán)重問(wèn)題并被立即開(kāi)除。

詳見(jiàn)：

29 日，主唱 Dani Filth 發(fā)布了詳細(xì)回應(yīng)。

詳見(jiàn)：

現(xiàn)在，Dani 再次發(fā)文：

“經(jīng)過(guò)一整天的道路反思，我想就最近發(fā)生的事件發(fā)表最后聲明。

首先，我要承認(rèn)，在我上一條信息中，我讓疲勞和沮喪驅(qū)使我分享了比可能需要的更多的個(gè)人細(xì)節(jié)。為此，我道歉。我陳述的真相仍然存在，但出于對(duì)所有相關(guān)人員的尊重，我不會(huì)在公開(kāi)場(chǎng)合進(jìn)一步評(píng)論個(gè)人事務(wù)。

然而，我必須解決的是針對(duì)我、樂(lè)隊(duì)和我們管理層的‘盜竊’和‘剝削’的指控。這些指控是虛假的，具有破壞性。我們保留了明確的記錄，表明情況并非如此，任何爭(zhēng)議都將得到妥善處理，而不是通過(guò)社交媒體審判。

我也想談?wù)劯饺说氖隆o? 和 Ashok 都很清楚，我母親目前正在與癌癥第四期作斗爭(zhēng)，這場(chǎng)斗爭(zhēng)需要她竭盡全力。她看到了針對(duì)我的網(wǎng)絡(luò)攻擊浪潮，這只會(huì)增加她的痛苦。不管別人怎么說(shuō)，我希望我們都能同意，把家庭拖入這場(chǎng)風(fēng)暴是一種殘忍的行為，我們誰(shuí)也不應(yīng)該希望別人這樣做。

致 Zo? 和 Ashok：盡管如此，我還是祝你們一切順利。我們一起度過(guò)了美好的時(shí)光，我將永遠(yuǎn)感激那些回憶。但我不會(huì)讓毫無(wú)根據(jù)的誹謗定義這支樂(lè)隊(duì)，也不會(huì)貶低我們?yōu)樗龅墓ぷ鳌?/p>

演出必須繼續(xù)——而且這不是圣誕默劇。我們的重點(diǎn)仍然是以粉絲應(yīng)得的熱情來(lái)呈現(xiàn)這些演出，并為我們所有向前邁進(jìn)的音樂(lè)人建立一個(gè)更強(qiáng)大、更清晰的基礎(chǔ)。

向前！ ??

——Dani Filth/CRADLE OF FILTH”

Zo?的回應(yīng)

Zo? 回應(yīng)：

“我們想發(fā)表一份聲明，回應(yīng) Dani Filth 最近的一份聲明。我們認(rèn)為這是一個(gè)積極的步驟。

我們知道你母親正在與癌癥作斗爭(zhēng)，我們祝愿她一切順利。我記得我是你告訴樂(lè)隊(duì)（此事）的第一批人之一。從那以后，我一直在為她祈禱，我譴責(zé)任何試圖把她牽扯進(jìn)來(lái)的人。

也就是說(shuō)，我們沒(méi)有公開(kāi)涉及任何人日常行為的個(gè)人問(wèn)題。我們強(qiáng)烈支持任何人的冷靜之旅。我們的重點(diǎn)仍然是商業(yè)問(wèn)題和商業(yè)環(huán)境。我們對(duì)酗酒或飲酒導(dǎo)致目前這種情況的說(shuō)法持有異議。我們堅(jiān)持認(rèn)為，Dan，我們花了幾個(gè)月時(shí)間試圖與你交談，試圖讓你了解為你工作的人的困境。你的沉默和阻撓變得震耳欲聾。我們離開(kāi)是因?yàn)槟憬o我們的每一個(gè)暗示都讓我們覺(jué)得你不在乎，更糟糕的是，你確實(shí)允許管理層誤導(dǎo)和欺騙我們。最終，這些事情的責(zé)任落在了你身上。

我們對(duì)你因個(gè)人問(wèn)題和猜測(cè)我們的婚姻感到失望，我們?nèi)匀粵](méi)有計(jì)劃對(duì)你進(jìn)行人身攻擊。我們希望你和你與 Sofiya 的新家庭一切順利。我們希望你能成為一名更好的領(lǐng)導(dǎo)者，Dan。我們希望你能更好地管理樂(lè)隊(duì)，更好地對(duì)待別人。沒(méi)有人希望 CRADLE OF FILTH 作為一個(gè)藝術(shù)概念終結(jié)。這是一個(gè)充滿創(chuàng)造力的機(jī)構(gòu)，給人們帶來(lái)快樂(lè)。我們和其他人希望你們不要讓糟糕的交易傷害大家。我們幾個(gè)月來(lái)一直試圖和你聊這一切。事情本不必這樣。照顧那些為你寫(xiě)音樂(lè)和為你演出的人。

我們可能會(huì)很不幸地在法庭上看到你，但毫無(wú)疑問(wèn)，我能看到你身上的人性和良心的刺痛。

愿和平與你同在。”

Zo?的回應(yīng)

Ashok 回應(yīng)：

“在最后一篇帖子之后，致 Dan，

我相信這將是我和我妻子公開(kāi)聲明的結(jié)束，只要這是他一方的結(jié)束。我知道這讓所有人都很惱火……我也是，但私人會(huì)面幾個(gè)月來(lái)什么都沒(méi)解決。明白這是公之于眾的最后手段。

即使我受傷，我通常也是最沉默的人，這可能就是為什么我花了 12 年時(shí)間才正確地說(shuō)出這一切。

這是我的雙手。我曾經(jīng)為你服務(wù)了 12 年的雙手。為你創(chuàng)作和演奏音樂(lè)。我給了你這雙手。

你媽媽對(duì)我來(lái)說(shuō)總是很好的人，我希望她能康復(fù)。據(jù)我所知，她的心胸寬大。然而，當(dāng)我們都知道她自去年以來(lái)一直生病時(shí)，現(xiàn)在用她作為借口對(duì)我來(lái)說(shuō)感覺(jué)很低級(jí)。所有人都在那里支持和鼓勵(lì)你，Dan。一旦你告訴我們，我們都會(huì)給予她如此多的愛(ài)與支持。

我在突如其來(lái)的醫(yī)療悲劇中失去了自己的母親，我甚至未與她道別——趕不及。她從沒(méi)見(jiàn)過(guò)我和 CRADLE 在臺(tái)上。她（的靈魂）每天都纏著我。但對(duì)她的記憶告訴我要做一個(gè)更好的男人，更好地對(duì)待別人。我絕不會(huì)以她為借口傷害別人。

但如果你尊重母親，那么為什么要把我們流產(chǎn)的悲劇變成我妻子的悲劇——她懷孕期間從不喝酒。然而，她的醫(yī)生告訴她是睡眠不足、日程不規(guī)律、持續(xù)的管理層壓力——如果她做了他們（管理層）不喜歡的事，就威脅她的工作……所有這些都很可能導(dǎo)致她的身體拒絕懷孕。她表現(xiàn)出壓力很大的跡象。誠(chéng)然，我們不能把這一切都?xì)w咎于你，但你可以假設(shè)她懷孕時(shí)飲酒量很低，因?yàn)槲覀兌贾溃瑳](méi)有什么比殺死自己的孩子更糟糕的指控了。

我多次看到樂(lè)隊(duì)的其他成員會(huì)抗議或與你和管理層爭(zhēng)論，但只有 Zo? 被單獨(dú)挑出來(lái)嘲笑和懲罰。即使現(xiàn)在，你的‘粉絲’也會(huì)說(shuō)她瘋了，但我可以保證樂(lè)隊(duì)里的每個(gè)男人都說(shuō)過(guò)她說(shuō)的話。我也這么說(shuō)。對(duì)我妻子的意見(jiàn)從沒(méi)有過(guò)和隊(duì)里男人同樣的尊重。

你曾經(jīng)得到過(guò)我的尊重和完全的忠誠(chéng)。你之前失去的尊重和不久前拋棄的忠誠(chéng)。即使當(dāng)你顯然不關(guān)心我們，我不再尊重你時(shí)，我仍然保持忠誠(chéng)。直到……你以那份骯臟的合同回應(yīng)了讓我們有更好機(jī)會(huì)生活的衷心請(qǐng)求，所有臨時(shí)成員都知道你發(fā)來(lái)了盡快簽署的指示。沒(méi)人會(huì)簽一份撒謊被錯(cuò)誤發(fā)出的垃圾合同。

即便用很多方式欺騙我們所有人，現(xiàn)在你也不能擁有所有權(quán)，這并不令人吃驚，但仍然令人難過(guò)，Dan……因?yàn)椋词乖诙嗄瓯浑S意對(duì)待之后，我也把我的心和靈魂寫(xiě)進(jìn)了你的專輯中……因?yàn)槲覠釔?ài)音樂(lè)，我愛(ài)讓粉絲們開(kāi)心。很遺憾，你們不能私下對(duì)這些問(wèn)題負(fù)責(zé)，現(xiàn)在這些問(wèn)題已經(jīng)公開(kāi)，所以你我都陷入了巨大的風(fēng)暴。這是你不允許私下處理任何事情的責(zé)任。而只是忽略，忽略，忽略我們長(zhǎng)期以來(lái)努力告訴你的一切。

Dan，當(dāng)我看著你的時(shí)候，我希望我能看到一個(gè)男人，但我沒(méi)有。我看到的是借口。

隨著時(shí)間推移，一切都會(huì)水落石出，因?yàn)槲也幌嘈盼覀儠?huì)是最后一個(gè)說(shuō)點(diǎn)什么的人——盡管現(xiàn)在很明顯，為什么其他 40 名前成員從來(lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)多少話。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，大聲說(shuō)話簡(jiǎn)直是地獄。但我并不后悔。

如果你還有些尊重，就更好地對(duì)待我還在樂(lè)隊(duì)里的兄弟們。他們是很好的人，我會(huì)永遠(yuǎn)支持他們。這就是我們的全部目標(biāo)。”

回應(yīng)原文

Lindsay Schoolcraft

樂(lè)隊(duì) 2014-2019 年間的前鍵盤(pán)手兼女聲伴唱 Lindsay Schoolcraft 下場(chǎng)支持 Zo? 和 Ashok：

“過(guò)去一周，我被問(wèn)了很多問(wèn)題，為什么我沒(méi)有說(shuō)出我在老樂(lè)隊(duì)中發(fā)生的事情的全部故事，以及我真正離開(kāi)的原因與樂(lè)隊(duì)拼湊的‘心理健康’聲明的細(xì)節(jié)。我還沒(méi)有完全說(shuō)出的原因是，如果/當(dāng)我真的站出來(lái)時(shí)，我將需要法律代理和咨詢，而在加拿大，根據(jù)我的情況，這可能會(huì)花費(fèi)我數(shù)萬(wàn)元。

今年，我投入了大量的商業(yè)和個(gè)人資金來(lái)完成/營(yíng)銷我的下一張專輯，所以我現(xiàn)在沒(méi)有足夠的經(jīng)濟(jì)能力來(lái)對(duì)抗這一點(diǎn)。此外，收集所有收據(jù)會(huì)讓我重溫很多創(chuàng)傷，而且我目前也沒(méi)有精神能力或精力去做這件事。

我知道并相信，我的原因也是其他成員不站出來(lái)的原因。我們行業(yè)中最虐待的人躲在他們的金錢(qián)和權(quán)力（律師）背后，他們花了幾十年的時(shí)間在所有地方以所有方式剝削他人。當(dāng)你帶著破碎的精神和低收入離開(kāi)時(shí)，與之斗爭(zhēng)會(huì)讓你精疲力竭。這使得沉默前進(jìn)成為最合乎邏輯的選擇。即使你的故事是真實(shí)的，而且你有證據(jù)。

我真的很為 Zo? 和 Ashok 打破沉默感到驕傲，也為其他過(guò)去的成員和助理感到驕傲，他們對(duì)樂(lè)隊(duì)絕對(duì)不道德的工作環(huán)境發(fā)表了意見(jiàn)。請(qǐng)知道，我這些天好多了，遠(yuǎn)離了混亂。當(dāng)時(shí)我差點(diǎn)就要失去生命，不幸的是，Zo? 和 Ashok 不得不因此失去一個(gè)未來(lái)的孩子。當(dāng)渴望成為職業(yè)音樂(lè)人并想在我們的行業(yè)工作時(shí)，所有人都不應(yīng)該容忍這一切。所有人。

我相信這為更多的問(wèn)題打開(kāi)了大門(mén)。這些問(wèn)題總有一天會(huì)得到回答。請(qǐng)知道，我的沉默不是順從，從來(lái)都不是。它具有實(shí)用性和生存性。

非常感謝。”

來(lái)源 https://www.instagram.com/p/DOEPr_YCOjp/

https://www.instagram.com/p/DOEUv2Libxi/

https://www.instagram.com/p/DOE3mUgkpo8/

https://lambgoat.com/news/49355/lindsay-schoolcraft-ex-cradle-of-filth-is-proud-of-zoe-and-ashok-for-breaking-the-silence/

編譯 Demogorgon

排版 閔熙

歡迎關(guān)注、點(diǎn)贊、分享、推薦、收藏和評(píng)論。

硬搖滾/金屬樂(lè)唱片及 CD 預(yù)訂請(qǐng)聯(lián)系后臺(tái)

（或在閑魚(yú)搜索 Demogorgon）

相 關(guān) 閱 讀