隊報專欄：回憶登貝萊和烏帕梅卡諾在埃夫勒的童年時光

前言

激烈的玩耍時光，不間斷的玩笑，堪比世界杯的鄰里比賽：登貝萊和烏帕梅卡諾，兩位將于本周二晚（晚上9點）在歐冠半決賽首回合比賽中交鋒的國腳，童年時期曾在埃夫勒一起度過。美好的回憶。

隊報全文

那些我們不想離開的角落，那些彼此相連的小橋，那些在一次小插曲后不斷受到的友好戲弄：在不同程度上，我們每個人都曾在童年時期經歷過這些場景，并保留著對它們的記憶，這些記憶往往帶有懷舊的色彩。

不同之處在于，奧斯曼-登貝萊和達約-烏帕梅卡諾在2000年代中期于埃夫勒經歷過這些，而本周二（晚上9點），他們將在王子公園球場繼續他們的征程，參加歐冠半決賽。球場面積略大一些，而且有數千萬電視觀眾在場觀看。

這個故事令人難以置信。自從這兩位來自埃夫勒的球員在2020年于法國國家隊重聚以來，他們的故事就一直被人們津津樂道。然而，就在巴黎前鋒和巴伐利亞俱樂部后衛即將再度相遇的幾個小時前，這段共同的經歷又增添了新的意義。“埃夫勒的所有人都會到場。”達約-烏帕梅卡諾兩周前笑著說道。

埃夫勒的瑪德萊娜教堂一夜之間成為了世界足球的中心。1997-1998屆的球員們夢寐以求的就是這一刻。而這兩位球員讓夢想成真。你必須回到魯塞爾斯海姆街2號，回到烏帕梅卡諾家的514號公寓，回到7月14日體育場（現為馬蒂厄-博德默體育場），回到那個“游戲公園”，或者回到那座孕育了幾代當地足球運動員的城市體育場，才能真正理解這兩位球員的故事是如何緊密交織在一起的。

烏帕梅卡諾出生于埃夫勒，但在昂熱長大，小學中途搬到了瑪德萊娜區。當時，綽號“Dembouz”的登貝萊已被視為該區的“奇才”，而“烏帕”有天賦，卻遠稱不上最有才華。

在埃夫勒地區，學校（馬克西姆-馬爾尚小學、約里奧-居里小學、讓-穆蘭小學）之間的競爭非常激烈。每周都是為了爭奪各種榮譽。一所學校的四年級隊長是烏帕梅卡諾，另一所學校的五年級隊長是登貝萊。剩下的故事大家都知道了：“五年級的時候，奧斯曼（登貝萊）搬家后轉學去了達約的學校（讓-穆蘭小學）。達約在那里贏得了所有比賽，他是老大。（笑）然后奧斯曼來了。一天晚上，他回來告訴我：‘我把事情說清楚了，’”登貝萊最好的朋友穆斯塔法-迪亞塔在2024年告訴我們。

埃夫勒的這些校園足球賽有著悠久的歷史。“我們會用紙片來分組，畫個圓圈，”兩人的兒時好友、前10號球員雷蘇爾-卡拉阿加克回憶道，“課間休息本來應該是15分鐘，但老師給了我們25分鐘。我們就踢球。每個人都踢得很好。就連老師都喜歡看我們踢球。奧斯曼踢球很兇，他想贏下所有比賽。”

達烏達、奧斯曼、讓-克洛德、魯本、穆斯塔法，還有其他孩子：這些來自約里奧-居里學校的孩子們就像在踢自己的世界杯。“你不能輸，否則你就完了，他們會說，‘你其實很菜，’”雷蘇爾笑著繼續說道。“奧斯曼輸球的時候，他非常沮喪，卡羅琳（他的老師）把他送到我的班級來，”約里奧-居里學校的老師埃米莉-勒塞爾克爾笑著回憶道。“我們從窗戶看著他們在院子里踢球；他們這一代人真是太棒了。我記得當時我說，‘啊，要是他們當中有一個人能成功就好了。’我從沒想過會有金球獎！（笑） ”

在18名學生（16名男生，2名女生）的班級里，年輕的奧斯曼已經展現出他現在的性格：“他是一個非常討人喜歡、意志堅定的人，能夠帶動其他人一起進步。而且他在學校表現非常出色，”奧斯曼昔日的老師埃米莉-希夫馬赫解釋說。“他當時已經非常開朗風趣了。”

在拉瑪德萊娜，玩笑是大家的通用語言。登貝萊在這方面已經非常擅長了。去昂布倫（上阿爾卑斯省）滑雪之旅的宿舍里，人們至今還記得他的玩笑。而低調的“烏帕”則截然不同，他在球場上會直言不諱。

時光荏苒，歲月如梭。日常生活依舊如故，地點也依舊如故：學校、鄰里足球、“達達斯”烤肉店的烤肉、夏天的市政游泳池。而這一切的中心，是兩位慈愛的母親：吉斯萊娜，周末時她的兒子達約（烏帕梅卡諾）會幫她去肯尼迪廣場的集市擺攤；還有法蒂瑪塔，她會讓小奧斯曼（登貝萊）去街角的小店買些東西。

周一、周三和周四晚上以及周末，這兩位小將都會在俱樂部訓練。登貝萊年紀更大，身體發育更早，已經讓對方的邊后衛們頭疼不已。烏帕梅卡諾和穆斯塔法-迪亞塔在U14-U15年齡組中組成了一條穩固的中后衛線。“穆斯”和這位未來的金球獎得主住在同一棟樓里，兩人很快成了最好的朋友。從此以后，他們再也沒有分開過。

登貝萊被提拔到更高年齡組，并于2010年轉會至雷恩。烏帕梅卡諾則等到2013年才加盟瓦朗謝訥。“如今人們看到達約（烏帕）的水平，很難意識到這一點。但為了讓達約被人們注意到，我們當時付出了巨大的努力，”他在埃夫勒的教練之一樊尚-門迪說道。

七年后，兩位好友的命運在法國國家隊再次交匯。兩人幫助球隊拿下了2022年世界杯的亞軍，迪亞塔依然和兩人都保持密切聯系，也是兩人最好的朋友。他們與埃夫勒的聯系自然而然。來自拉瑪德萊娜的朋友們在Snapchat上的群組，成了他們熱鬧夜晚的中心。婚禮也成了他們重聚的契機——登貝萊邀請的唯一隊友是烏帕，而烏帕自然也在去年婚禮中邀請了登貝萊。

“我敢肯定，賽前他們倆肯定會互相打趣，比賽結束之后也會互相發信息，”當時效力于埃夫勒的門將馬萬-恩迪耶伊笑著說道。當年，他站在迪亞塔和烏帕梅卡諾這對組合身后。“他們肯定會開懷大笑。但一旦踏上球場，他們就會全力以赴。我可以向你保證，他們會拼盡全力，而且他們絕對不想輸。”就像2007年和2008年在校際比賽中、在馬德琳球場中央那樣。

本文鏈接

消息來源：https://www.lequipe.fr/Football/Article/Les-folles-anecdotes-de-cour-de-recre-de-dayot-upamecano-et-d-ousmane-dembele-amis-d-enfance-a-evreux-et-adversaires-en-demi-finales-de-la-ligue-des-champions/1671491