東方家庭溫情直抵人心 《翠湖》密鑰延期延續治愈力量

電影《翠湖》以翠湖畔的煙火日常為鏡，映照出中國家庭的溫情百態；用克制溫潤的光影表達，解鎖東方家庭倫理的美學新境。影片自打上映以來，憑借真摯接地氣的故事表達，多元化的文旅影視融合活動，一步步從翠湖畔走到了全國觀眾心里，也贏得了普通觀眾與專業人士的一致盛贊，是今冬兼具藝術價值與情感溫度的暖心佳作。現影片密鑰已延期至3月23日，讓這份溫暖的陪伴持續更久，希望這份治愈的溫暖能陪伴更多觀眾。

文旅融合破圈 翠湖故事成為城市情感紐帶

自2025年6月起，《翠湖》便開啟了與昆明城市文化深度綁定的宣傳之路，各類活動接連落地，讓銀幕上的故事從鏡頭走向現實。6月，昆明市文化和旅游局特別邀請《翠湖》主創團隊、昆明影視行業協會代表及媒體代表舉行座談會，為影片宣傳拉開序幕。7月，昆明市文化和旅游局推出“翠湖歷史人文之旅”，邀觀眾跟隨《翠湖》的鏡頭重走家鄉的風情之路同期；同期，“花賞云南?翠湖荷香”荷花文化旅游季于7月12日至8月24日舉行，翠湖的自然景致與影片的人文韻味相融相伴。

1770870812155124.jpg

2025年8月，電影《翠湖》劇組走進云南民族博物館，舉辦以“電影《翠湖》影視人類學解讀與博物館場域對話”為主題的學術交流活動，特邀導演兼編劇卞灼、總制片人張潔、主演李振平和影評人木衛二出席，分別從導演創意端、制片人資源端、主演表現端、影評人闡釋端，剖析影片敘事結構、鏡頭語言、拍攝細節等電影要素。活動吸引了民族文化研究者、人類學者、高校教師、策展人、文旅從業者、媒體和社會公眾的廣泛參與。10月，在重陽節到來之際，《翠湖》劇組與《春城晚報》共同發起重陽節專題采訪活動，以城市地標為媒，以代際對話為筆，勾勒出當代中國家庭的真實圖景——既有對年輕一代的心疼與理解，也有對晚年生活的從容期盼，更藏匿著三代人之間無需言說的深情牽掛。

2025年12月，電影推廣曲《昆明》MV 正式發布，該歌曲由導演卞灼與麻園詩人主唱苦果聯合創作，融入翠湖標志性景觀，成為昆明城市宣傳新名片。由 HiShorts! 青年電影周提供策略咨詢，聯手電影《翠湖》與說唱音樂廠牌 BIGTOWN 共同呈現的“愛昆明，聽《翠湖》”跨年演唱會，于12月31日至1月2日在昆明同德?昆明廣場、翠湖賓館?中維文化廣場、南屏街?中心廣場三地圓滿舉行，本次活動以說唱為媒介，將尚未上映的電影《翠湖》的情感內核提前釋放，通過連續三天的場景化演出與互動，完成了一條從核心影迷到在地泛人群的完整營銷動線。

1770870824168608.jpg

全國多城深度奔赴 近百場路演傳遞春城暖意

2026年1月，《翠湖》的各類交流與路演活動密集落地，從高校學術對談到本土文化交流，從昆明首映到全國路演，影片的創作初心與文化內涵被更多人看見。

1月9日，電影《翠湖》映后對談活動在百周年紀念講堂李瑩廳舉辦。活動特邀中國語言文學系戴錦華教授與影片導演兼編劇卞灼展開對話，圍繞家庭代際、親情聯結、地域文化等核心話題進行探討。本場活動由原央視主持人敬一丹擔任嘉賓主持。

1770870841750108.jpg

1月15日，“翠湖故事聊一聊 主創與觀眾面對面”文化對談活動在翠湖畔的蓮華禪院舉行，導演卞灼、制片人關南，攜手昆明著名學者鄭千山，云南書畫家尹雅麗、云南畫家董常諳共同出席，圍繞影片創作與翠湖歷史文化展開深度對話。1月16日，電影《翠湖》昆明首映禮在南屏街忠愛坊前盛大舉行，此后影片正式開啟全國多城路演行程。

1770870852191344.jpg

1月18日，電影《翠湖》在上海影城SHO杜比劇場千人廳舉辦首映禮。導演卞灼攜攝影指導朱捷、總制片人張潔、制片人關南、主演李振平（飾 謝樹文）等主創齊聚現場，與觀眾分享影片創作的幕后故事。知名影評人藤井樹傾情助陣主持，上海國際影視節中心評獎部主管金陽光、導演、影評人朱楓作為特邀嘉賓蒞臨出席，與千名觀眾共同見證這場滿載煙火氣息與家庭溫情的光影之約。同日在南京路開展路演。

1770870863293713.jpg

1月19日至23日主創團隊導演卞灼、制片人關南、主演李振平依次抵達杭州、武漢、重慶、成都、西安進行路演；1月24日影片公映當天，北京首映禮與多場路演同步開展；1月25日，《翠湖》作為本年度HiShorts!青年短片周—南寧影樂季的開幕影片，在南寧與影迷見面，導演卞灼親臨現場與觀眾互動交流。同日，制片人關南在鄭州繼續進行路演活動。1月26日至28日導演卞灼和制片人關南先后在廣州、深圳、廈門舉行路演。

1月29日起，導演卞灼與制片人關南分兩路推進路演：29日同步福州、南京；30日覆蓋汕頭、杭州；31日導演卞灼在北京與王紅衛、沙丹對談，制片人關南則在廣州、佛山繼續路演。2月1日在青島、濟南、貴陽；2日在天津、昆明；3日至4日先后抵達長沙、無錫與大理；5日至6日重返昆明；7日再赴上海；最終于2月8日在海口圓滿收官。

截至海口站收官，影片累計完成 84 場線下路演、10 場線上連線，合計 94 場互動，每到一處都引發觀眾強烈情感共鳴，不少觀眾觀影后直言 “后勁十足”“讓人想起自己的家和家人”。

口碑持續高走 從專業認可到全民共情的雙向奔赴

電影《翠湖》的高口碑，源于其貫穿創作的真誠與對生活本真的細膩還原。影片不僅得到了專業評審與行業專家的高度認可，也收獲了來自影評人與普通觀眾的廣泛共鳴，每一份評價都成為其品質的最佳注腳。

南方日報稱：“《翠湖》是一部“三無”電影——無大投資、無明星、無話題，卻做到了最“正常”的事：講普通人的生活，寫普通人的情感，用真誠的創作態度，還原了生活的本真、情感的本真。”

第27屆上海國際電影節金爵獎亞洲新人單元評委會評價該片：“從湖面般平靜的日常出發，如同一艘在家族幾代人身處的河流中前行的船”，精準道出影片以家庭敘事映照時代變遷的核心魅力。

在北京舉行的專家觀摩研討會上，專家們認為，《翠湖》以克制溫潤的鏡頭語言，在追求強沖突、快節奏的產業環境中，以“靜如水流”的敘事姿態，完成一次對家庭倫理題材的美學新探索。中國電影評論學會會長饒曙光指出，影片“在生活美學外表下蘊含強大的戲劇張力”，繼而呈現出“言有盡而意無窮”的東方美學特質。

上海前電影評論學會會長、導演朱楓則將其比作“中國版《金色池塘》”，稱贊青年導演卞灼“敘事去結構化，用質樸凸顯生活本味，比風格化表達更見功力”；著名電影學者戴錦華充分肯定其重構了東方家庭倫理片的敘事傳統，她表示，“整部電影通過這種跨代的親情連接，達成了一種很純粹的療愈效果，為我們的生命、時代和社會提供了一份暖意”，更直言“這個故事最觸動我的，是祖父和孫輩之間的某種默契，是生命之間連接的再確認”。制片人單佐龍評價影片為 “東方家庭電影的又一次復興”，電影學者胤祥更是給出“年度十佳級別的華語片”的高度評價，影評人蘇七七則以“如此有限，如此雋永”凝練概括出影片的藝術感染力；昆明百老匯影城總經理羅軼鵬從在地視角分享：“因為這個電影的很多場景都是在翠湖周邊去拍的，而且這個故事里面的主人公也是住在翠湖附近，所以很多人提起昆明，都會去翠湖打卡，這種電影的節奏比較慢，你要耐心的去感受它，才會知道它好在什么地方”。

專業影評人與普通觀眾也對影片給出諸多正面反饋。蛋蛋秀評價道，“看《翠湖》最直觀真實的感受是舒服，節奏舒服觀感舒服。電影里有那么多熟悉的家長里短，可導演并沒有堆砌狗血沒有激化矛盾，就是不疾不徐跟觀眾娓娓道來可能發生在每一個中國家庭的故事”；三號廳檢票員表示，“這個片子的給我的觀感，溫柔和誠實。這兩個點在一個電影里同時實現是很困難的，因為誠實，意味著對角色的問題、缺陷不回避，但溫柔意味著對所有角色包容，拋開所有社會標簽，下筆時把角色當做家人那樣去寫，讓觀眾接收到他們缺陷的同時，又覺得他們可愛”；電影通緝令則認為，“《翠湖》的意義，不僅僅是‘東方家庭電影’這一精致標簽的強化，更在于對當下多重‘分裂’現狀的溫和回應。當代際矛盾、階層差、性別議題的論戰在社交平臺愈演愈烈，一部以‘融合’為創作核心的電影，就顯得彌足珍貴”。

榮膺多項大獎 東方溫情敘事贏海內外贊譽

電影《翠湖》自問世以來，憑借其真摯的情感與獨特的藝術表達，在國內外重要電影節中屢獲殊榮。影片于2025年6月在第27屆上海國際電影節斬獲金爵獎亞洲新人單元最佳影片；同年9月，在第12屆絲綢之路國際電影節包攬最佳影片，主演李振平榮膺最佳男演員；10月，影片在2025美國光羽電影節榮獲最受觀眾歡迎獎。

在青年影展單元，影片于2025年9月的吳天明青年電影展一舉奪得觀眾最喜愛影片、知乎昂揚首作獎及新媒體選擇榮譽獎；同月，在阿那亞海浪電影周愛奇藝爆前之夜獲頒潛龍在淵獎；11月，再于第22屆香港亞洲電影節收獲亞洲新導演獎。

影片在國內主流平臺亦備受肯定：2025年11月，在第38屆金雞百花電影節金雞國產電影展獲評推優影片，制片人關南同時獲頒最受觀眾期待文藝電影制片人；同月，影片入選第二屆35mm影評人周影評人推介影片。

國際展映方面，影片先后亮相2025年9月的第73屆圣塞巴斯蒂安電影節“中國電影之夜”、10月的第44屆溫哥華國際電影節全景單元，并參與9月的第21屆米什科爾茨國際電影節“一帶一路”電影巡展、10月的西影春光青年電影展開幕影片以及11月的第七屆海南島國際電影節。

據悉，電影《翠湖》由云南新現實影業有限公司、幀新畫（云南）影業有限公司、滿庭芳文化創意科技（深圳）有限公司、北京貓比烏斯文化有限公司出品；幀新畫（云南）影業有限公司發行，江坂冬雨（廣州）影業有限公司、保利影業投資有限公司聯合發行；北京小可映畫文化有限公司、幀新畫（云南）影業有限公司、云南艾度電子商務有限公司宣傳；HiShorts！擔任策略咨詢。主創團隊集結了一批專業的電影創作力量，由王籽璇、黃夢、廖文斌擔任出品人；李挺偉、陳震宇、吳妍妍擔任總策劃；趙敏茜、齊鴻濤任策劃；張潔任總制片人；關南任制片人；紀沺圻、池清波任聯合制片人；白云升、余富盛任制片主任；尹珊珊任聯合制作人；姚子威擔任執行導演；張曉一、杜秉璞分別擔任副導演和第二副導演；攝影指導由王籽璇、朱捷聯合擔綱；余世國任燈光指導；黃錦任美術指導；謝云負責聲音指導；吳炳辰、尚昕彤負責作曲；李若水任服化指導；王宏任剪輯師，李文濤任調色師。

從翠湖畔的本土故事，到走遍全國的溫情傳遞，從打動人心的真誠創作，到文旅融合的創新宣傳，電影《翠湖》用一部小成本文藝片的堅守，證明了真實的生活、真摯的情感永遠擁有直抵人心的力量。此次影片密鑰延期至3月23日，這份藏在翠湖畔的家庭溫情、昆明本土的煙火氣息，將繼續陪伴更多觀眾，在光影中讀懂親情、感受生活的美好。