首都劇場夜話：以戲劇為橋，共筑中美文化交融新篇

李神琦（REX LEE）

人體工程學研究員

美國紐約百老匯制作人

畢業于倫敦政治經濟學院金融與社會學專業

曾任職紐約蘇富比拍賣公司管理部

2026年2月13日夜，北京的寒意尚未褪去，王府井大街旁的首都劇場卻燈火通明，臺上臺下都氤氳著戲劇獨有的溫熱氣息。作為百老匯制作人、編劇、導演的我與北京人民藝術劇院院長馮遠征先生因日程緊湊，特意將會面定在當晚九點，于首都劇場后臺這方承載著中國話劇百年榮光的空間里，開啟一場跨越山海的藝術對話。

后臺的氛圍格外動人，剛結束演出的演員們卸下戲妝，道具與燈光的余溫尚未散盡，空氣中混著舞臺木梁、戲服布料與淡淡茶香的味道，沒有正式會場的拘謹，只有藝術從業者之間最本真的親近。九點整，馮遠征院長準時赴約，一身簡約裝束，眼神里透著對戲劇的赤誠與對交流的熱忱，沒有絲毫疏離感。初見的那一刻，便知是同路人——無需過多寒暄，一句“終于見面”，便道盡相見恨晚的欣喜。

我們圍坐在一起，從當下全球戲劇生態的現狀聊起，暢聊中美文化藝術的發展脈絡與時代使命。馮院長深耕人藝數十載，從優秀演員到執掌中國話劇殿堂的掌舵人，深諳中國戲劇的根脈與傳承，他細致講述北京人藝堅守現實主義創作、扎根人民、傳承經典的初心，從《茶館》《雷雨》到新時代原創劇目，人藝始終以舞臺為載體，鐫刻中國社會的人文風貌與精神內核。而我則分享百老匯作為世界戲劇中心，在商業運作、創作創新、文化輸出與多元融合上的探索，講百老匯如何以戲劇為媒介，匯聚全球文化養分，成為跨文化交流的重要窗口。

（馮遠征導演話劇《正紅旗下》2026年2月7日至2月21日?在北京首都

談及當下文化交流的機遇與挑戰，我們觀點高度契合：文化從來不是孤立的孤島，戲劇作為最具共情力的藝術形式，理應成為打破隔閡、增進理解的橋梁。北京人藝是中國戲劇的天花板，百老匯是美國戲劇的巔峰，兩大藝術高地的對話，從來不是簡單的劇目引進與輸出，而是文化內核的碰撞、藝術理念的交融、創作力量的互補。我們私下深入商議，未來要打破地域與體制的壁壘，讓兩國最頂尖的戲劇資源實現真正的雙向奔赴，讓中國故事通過百老匯的舞臺走向世界，讓百老匯的經典與創新落地中國，滋養本土戲劇生態。

這場深夜暢談，沒有客套的辭藻，只有對藝術的熱愛、對文化的擔當、對交流的期許。我們共同勾勒出中美戲劇共融的藍圖：一是推動創作者雙向駐留，編劇、導演、演員深入彼此的創作環境，汲取文化養分，打造兼具東方底蘊與西方表達的原創作品；二是實現經典劇目雙向展演，讓北京人藝的傳世之作登上百老匯舞臺，讓百老匯的經典音樂劇、話劇走進首都劇場，讓兩國觀眾沉浸式感受不同文化的戲劇魅力；三是搭建人才培養合作體系，共享教學資源、創作經驗，培育兼具國際視野與本土情懷的戲劇新人；四是探索聯合制作新模式，以戲劇為載體，講述人類共通的情感與價值，讓藝術超越語言與國界，成為中美民心相通的紐帶。

交流中，百老匯文化陳平女士也表達了堅定的支持與愿景，她表示將全力搭建橋梁，為中國優質文化劇目走向百老匯、為百老匯經典劇目來華演出保駕護航，以實際行動推動中美戲劇文化的深度互動，讓兩國頂尖藝術力量在交流中互鑒，在互鑒中共生。

夜漸深，后臺的燈光依舊溫暖，這場短暫卻深刻的會面，注定成為中美戲劇交流路上的一盞明燈。北京人藝承載著中國話劇的百年榮光，堅守藝術初心，勇擔文化使命；百老匯匯聚著全球戲劇的創新活力，引領行業風潮。兩大文化高地的攜手，不僅是戲劇行業的盛事，更將為中美文化共榮、中美關系交融注入溫暖而堅定的力量。

藝術無國界，文化有共鳴。以戲劇為媒，以真心為橋，愿北京人民藝術劇院在新時代賡續輝煌，再譜華章；愿中美戲劇交流乘風破浪，行穩致遠，讓兩國文化在交融中綻放更璀璨的光芒，讓藝術的力量跨越山海，聯結彼此，共筑人類文化命運共同體的美好未來。

作者簡介：

李神琦（Rex Lee）是一位華裔美國演員、獲獎劇作家與百老匯制作人，常駐紐約市。他本科畢業于芝加哥大學，主修歷史與政治學，并于倫敦政治經濟學院（LSE）獲得金融與社會學碩士學位。

李神琦擁有橫跨藝術、金融與公共事務領域的廣泛經驗，曾于國際頂級藝術拍賣行蘇富比（Sotheby’s）任職，并在華盛頓特區擔任企業說客，代表多家跨國公司進行政策游說。

他的表演生涯始于入圍全美極具聲望的 Jerry Herman Awards，這一經歷點燃了他對舞臺藝術的熱情。其后，李神琦成為當年唯一入選的華裔男演員，受邀加入英國國家劇院（National Theatre Company of Great Britain），并展開國際巡演。他也曾參演美國國家級廣告、影展短片，以及倫敦 Off-West End 的專業劇場演出，并受保加利亞文化部邀請，赴索菲亞國家劇院登臺演出，展現其多語文化的舞臺魅力。

舞臺之外，李神琦在學術領域同樣表現出色。他曾在全美歷史競賽（National History Bowl）及美國地理奧林匹克（U.S. Geography Olympiad）中取得佳績，并入選美國國家隊。他對全球事務、文化歷史與地緣政治的深厚理解，持續為其劇作與表演注入思想深度與跨文化的敘事視角。

作為百老匯制作人，李神琦致力于搭建中美戲劇之間的橋梁——將美國戲劇引入中國，也讓中國作品登上紐約舞臺。他堅信戲劇能夠穿越語言與國界，成為文化交流的窗口與心靈的共鳴。他的作品關注移民經驗、身份認同與文化錯位，通過藝術不斷重塑“歸屬”的意義，推動亞洲敘事在全球劇場中的傳播與再想象。

內容說明：文中圖片皆來源于網絡，內容僅做公益性分享，版權歸原作者所有，如有侵權請告知刪除！