英法媒體集體懵圈：中國人春節必掛“馬爾福”？這波文化輸出太強了！

出大事兒了！今年的大年初一，各位穿上紅色衛衣去走親串友，走到大門口，各位迎面看到的可能不是傳統的倒貼“福”字，而是一張金發碧眼、帶著一絲招牌式傲嬌壞笑的臉——

那不是《哈利·波特》里的“大反派”德拉科·馬爾福嗎？

你揉了揉眼睛，以為自己昨晚熬夜看春晚產生了幻覺。

可走到大街上，走進商場，分明又看到了他！

那穿著斯萊特林綠袍子的少年正騎著一匹卡通小馬，在巨大的紅色海報上微微頷首，旁邊赫然寫著“馬到成功、福滿乾坤”······

你終于意識到：在這個丙午馬年，中國人的春節吉祥物，注定被這個英國“純血小巫師”給承包了。

馬爾福和中國春節，兩件八竿子打不著的事兒，成了互聯網最熱的荒誕行為藝術。不僅中國人需要適應一下，老外也認真研究了起來。

馬爾福，在這個農歷新年，搖身一變成了中國網友眼中的“頂級錦鯉”。

這件事的起因，是一個爛爛的諧音梗。

在中文譯名里，“馬爾福”在2026年，聽起來格外悅耳。

2026年是農歷馬年，而“馬爾福”的首字恰好是“馬”，末字則是“福”。連起來讀，不就是“馬”年有“福”嗎？

這種巧合，瞬間點燃了中國年輕人熱愛解構、熱愛玩梗的心。

于是，一股“馬爾福熱”像中了飛來咒，迅速席卷了各大社交平臺。在某寶和某紅書上，各種馬爾福主題的年貨層出不窮。

有印著馬爾福壞笑表情的磁吸對聯，有把馬爾福的臉裁成菱形、專門用來“倒著貼”的門貼。為什么要倒著貼？因為“馬爾福倒了”，諧音就是“馬到福到了”。

網友們甚至還給這套裝飾起了一個洋氣的名字：“魔力覺醒，財源廣進”。

這種中西合璧的祈福方式，讓不少路過的老外看得目瞪口呆，讓中國的哈迷們直呼“太上頭”。

在河南商丘的一家大型購物中心，一張巨幅的馬爾福海報赫然掛在黃金位置。海報上的馬爾福，一掃陰郁，在紅色的背景映襯下，他那頭標志性的鉑金發色顯得格外喜慶，儼然就是大戶人家的福娃。

路過的年輕人紛紛駐足打卡，還有人開玩笑說：“以前春節拜財神，現在春節拜馬爾福，畢竟他家是真的有礦（馬爾福家族是巫師界著名的豪門），名字里還帶著馬和福，這不就是咱們中國人心心念念的‘馬兒肥，福氣到’嗎？”

氣氛到這兒了，大家肯定很好奇，馬爾福本人知道自己轉型成了春節吉祥物嗎？

知道的兄弟知道的！

遠在海外的德拉科·馬爾福本尊——演員湯姆·費爾頓做夢也沒想到，自己今年都38歲了，已經是一位蓄著胡須的成熟男士，還能憑借年少時這個討人厭的角色又火一把。

而且，他顯然非常享受這種來自東方的神秘寵愛。

他在自己的社交賬號上積極轉發了中國粉絲制作的海報和視頻，看著自己在紅色對聯簇擁下的照片，哪怕羅琳見了也只能感嘆：魔法是假的，但中國網友的創造力是真的。

其實細想一下，馬爾福在中國突然爆火，可能并不完全是一種無厘頭的偶然呢？畢竟《哈利·波特》系列在中國長達二十多年的深厚群眾基礎。從2000年該系列叢書正式引入中國至今，已經在神州大地上賣出了超過兩億冊。

只要活得夠久，什么都能見著，馬爾福這個角色，在歲月的沉淀中居然也經歷了一場有趣的“口碑反轉”。

年輕的時候，誰不厭煩這個處處找茬的富二代。但隨著年齡增長，越來越多的人開始從馬爾福身上看到了一種復雜的悲劇美，不禁心生憐愛（他和赫敏的CP也讓很多人后知后覺）。

順便說一句，看著這些熱火朝天的討論，華納兄弟大概也樂開了花。

因為繼倫敦和東京之后，上海也即將迎來一座占地5.3萬平方米的“哈利·波特工作室之旅”主題樂園，預計在2027年正式開業噢！

馬爾福在2026年大火，也算是為開園預熱一下吧。

今年過年，如果你在誰家的玄關看到一張馬爾福的笑臉，千萬別驚訝。

那不是魔法入侵，那是馬到成功，五福臨門，新的一年，祝您“魔法覺醒”！

Ref：

https://www.liberation.fr/culture/cinema/comment-draco-malfoy-est-devenu-limprobable-mascotte-du-nouvel-an-chinois-20260205_SLR6OQ7F4BDL5B5MMLGZFSG6XA/

https://www.euronews.com/culture/2026/02/05/why-has-draco-malfoy-become-the-mascot-for-the-2026-lunar-new-year-in-china

https://www.bbc.com/news/articles/c0504y7p76lo

https://www.theguardian.com/world/2026/feb/04/harry-potter-draco-malfoy-mascot-year-of-horse-china

文｜Tutti

點「贊」「在看」為我們打call ▽