超薄磁吸+自動轉寫+AI整理，釘釘A1錄音卡就是我的萬能采訪工具人

在買釘釘 A1 錄音卡之前，我跑活動、做采訪時一直也試過用手機或專門的錄音筆做備份。但手機的錄音質量確實不行，而錄音筆導出件也比較麻煩。下半年跑采訪時看到有同行在用可以磁吸固定在手機背后的卡片錄音筆，問了才知道是釘釘 A1 錄音卡，就想買來試試。

先說結論：像釘釘 A1 錄音卡這樣可以獨立使用、不需要別的 App（釘釘就能直接管理）、還可以自動輸出 AI 翻譯和摘要的錄音卡，確實就是現代錄音卡的「版本答案」。

首先，和傳統錄音筆相比，釘釘 A1 錄音卡非常輕。我買的是 Lite 版，重量只有 40g，尺寸比我的磁吸卡包還要小。以前用錄音筆的時候偶爾還有忘記帶出門的情況，現在我不管有沒有活動，都直接把釘釘 A1 錄音卡貼在手機上，真正做到隨取隨用。

事實上，把釘釘 A1 錄音卡吸附在手機背后還有另一個好處：iPhone 每次開通話錄音都要等那個錄音提示音播放完，但把錄音卡貼在手機上的話，我直接就能用釘釘 A1 錄音卡來給 iPhone 做通話錄音。

錄音質量方面，雖然釘釘 A1 錄音卡體積不大，但也有多個麥克風組成的麥克風矩陣，釘釘里也集成了幾種不同的錄音模式。無論是貼在手機后錄音，還是拿下來分離錄制，釘釘 A1 錄音卡的錄音效果都非常穩定，失真控制非常到位。

當然了，作為 AI 硬件，釘釘 A1 錄音卡也有一定的 AI 能力。剛剛說過，釘釘 A1 錄音卡不需要獨立的 App，在釘釘中就能直接管理設備，提取錄音。將錄音倒入到手機后，釘釘可以直接對錄音進行 AI 轉錄和整理：不僅能分清講話人，甚至還可以對錄音的內容做翻譯和整理。

比如前段時間的 iQOO 15 Ultra 發布會，我就直接用釘釘 A1 錄音卡錄完了全程；AI 只用了些許時間就完成了發布會內容的整理和濃縮，有章節有重點，寫稿特別方便。

順帶一提，通常情況下釘釘 A1 錄音卡使用的是藍牙傳輸。但如果要傳輸的錄音時長太長、文件過大，也可以在釘釘里選擇使用 Wi-Fi 直連來傳輸，速度飛快。

翻譯的話，由于買到釘釘 A1 錄音卡時我已經回國，所以錯過了 CES 2026 這個最佳試驗場。不過前段時間 F1 車隊都在巴塞羅那做私人測試，我試著用釘釘 A1 錄音卡錄下了各車隊領隊的采訪。釘釘 A1 錄音卡不僅可以準確識別英文，甚至還可以對英文內容直接進行 AI 整理，完了還能再翻譯成中文。

當然了，釘釘 A1 錄音卡也有一些可以改進的地方。雖然說釘釘 A1 錄音卡用 USB-C 接口充電，但作為一個長期貼在手機背后的設備，如果釘釘 A1 錄音卡能利用手機反向無線來充電的話，我認為會更加方便。

另外，釘釘 A1 錄音卡的狀態指示也有些不夠清晰，在戶外較難辨認錄音指示燈的顏色，最好還是在釘釘 App 里確認釘釘 A1 錄音卡的工作狀況。但考慮到釘釘 A1 錄音卡只要 499 元，每個月還有免費轉錄時長，我覺得已經很實惠了。