王小穎：用鏡頭架起跨越太平洋的文化橋梁，讓世界讀懂中國底色

2026年2月，亞洲青年藝術家協(xié)會中美影視分享論壇在美國洛杉磯舉行，隨著全球文化交流的日益頻繁，如何用國際語言講好中國故事，成為當代影視人的共同課題。本活動聚集多位來自全球的資深電影人、導演及藝術評論家展開深度對話。其中，知名紀錄片導演、制片人王小穎作為中方紀錄片領域的代表人物受邀出席。她憑借深厚的傳統(tǒng)文化功底與敏銳的跨國視角，生動詮釋了影像在東西方文明溝通中的紐帶作用。

以非遺紀錄片為媒，讓世界“讀懂”中國

王小穎在論壇分享中指出，紀錄片不應只是影像的堆砌，更應是文化的尋根。出身于山西太原、在洛杉磯追逐影視夢想的王小穎，自幼對中國文化、歷史和文字充滿濃厚興趣。四歲開始練習書法的經(jīng)歷，讓她不僅關注筆法的美感，更重視漢字背后的文化內(nèi)涵，這種求知欲使其在成長過程中形成了獨特的創(chuàng)作視角。

“中國書法的意義并不僅僅在于寫好，更重要的是要知道每個字的意思，它是怎么來的。紀錄片工作亦然，不僅要展示文化和歷史，更要讓全球觀眾了解中華文化的淵源。”王小穎介紹道。在過去數(shù)年間，她與團隊深入中國各地，記錄古法造紙、榨油、織布等即將消失的傳統(tǒng)手藝。憑借精湛的藝術水準，三年的時間內(nèi)拍攝的六部紀錄片中，已有多部通過權威主流平臺面向全球播出并獲獎。

重塑文化名片：在光影中找尋全球華人的精神共鳴

長期定居洛杉磯的經(jīng)歷，讓王小穎對跨國語境下的影像創(chuàng)作有著更深層的思考。在論壇的對談環(huán)節(jié)，她分享了關于中華文化IP在海外重塑的實踐經(jīng)驗。

作為近期洛杉磯大型華人文化盛典的總導演，王小穎強調(diào)“溫情”勝過“技巧”，主張通過視聽語言喚醒海外華人對故鄉(xiāng)的禮儀記憶。此外，針對中餐在海外被低估的刻板印象，她目前正致力于通過專業(yè)影視語境展現(xiàn)中餐的精致與多樣，力求讓世界看到中餐作為頂級美食的美學價值。王小穎表示：“中餐在任何時候都是精致的代名詞，我希望通過鏡頭讓世界看到中餐也可以是世界頂級的美食。”

促進民間交流，在國際舞臺堅持文化自信

面對媒體環(huán)境的變革，王小穎在現(xiàn)場表達了對“專業(yè)敘事”的堅持。她計劃啟動一項關于“海外華人”的長期紀錄片項目，通過鏡頭記錄不同族裔對中國文化的理解與體驗。她希望觀眾不僅能被作品打動，更能激發(fā)對文化的好奇心，讓更多中國人的聲音和面孔在世界舞臺上被看到。

在中美兩地拍攝的經(jīng)歷，讓王小穎對紀錄片創(chuàng)作有了更深理解。未來，她將繼續(xù)堅持通過專業(yè)渠道傳播作品，以國際化的影像語言展示中國的美，努力讓世界看到中國真實、多彩的一面