“寵物通脹”困擾韓國民眾

　　新華社北京1月12日電　近年來，越來越多韓國人養寵物作伴，有統計數據顯示，韓國養寵物的人數達到1546萬，占總人口的將近30%。與此同時，寵物用品以及醫療價格不斷上漲引發的“寵物通脹”讓一些寵物主錢包“遭殃”。

　　據韓國《中央日報》10日報道，KB金融集團旗下研究機構調查了1000個家庭后，發布了2025年韓國寵物報告。報告顯示，2025年韓國人飼養一只寵物的平均月花費為19.4萬韓元（約合922元人民幣），較2023年增長26%，其中57.6%用于購買寵物主糧、零食以及營養補充劑。

　　另外，20.6%的家庭每月在寵物上的支出超過25萬韓元（1188元人民幣），較2023年增長5個百分點。而花費在5萬韓元及以下的家庭比例由2023年的23.6%降低至18.8%。

　　這一開支上漲與寵物食品、日用品漲價密切相關。

　　2024年8月18日，寵物狗在韓國首爾一泳池內戲水。新華社發（全休相攝）

　　韓國統計廳本月上旬發布的數據顯示，2025年寵物用品價格與護理服務價格分別上漲2.9%和2.5%，漲幅均超過2.1%的整體居民消費價格指數(CPI)漲幅。與2020年相比，2025年寵物用品和服務價格的累計漲幅更是分別達到20.2%和13%，而同期的整體通脹率為16.6%。

　　寵物用品生產商與進口商說，受到多種因素影響，未來還會進一步提高相關產品的售價。

　　美國普瑞納寵物食品公司宣布，由于生產成本增加，將從2月2日起將其在韓國銷售的狗糧與貓糧產品售價上調10%至27%。意大利寵物食品品牌“蒙杰”在韓國的指定進口商則表示，受匯率、原材料價格上升和運輸成本增加影響，將從下月起提高寵物干糧全線產品的售價。貓砂品牌“費利斯醫生”則將從12日起將旗下6款產品的售價提高3%到17%。

　　養了一只博美犬的姜先生說，他每月給狗買狗糧、零食和洗澡剪毛的費用超過10萬韓元（475元人民幣）。

　　“聽說狗糧2月開始漲價，于是我一口氣囤了好幾個月的量。”他說，“我的狗年紀大了，健康問題不少，所以我還擔心寵物看病花費增長的問題。”

　　姜先生說出了不少寵物主人的擔憂。

　　雖然寵物并不經常生病，但一旦健康出現問題，對主人來說就意味著一筆大花費。接受KB金融集團旗下研究機構調查的韓國家庭，過去兩年在寵物診療護理上的年均支出達到146萬韓元（6935元人民幣），這一金額幾乎是2023年78.7萬韓元（3738元人民幣）的兩倍。

　　韓國農林畜產食品部2025年對3950家動物診療機構開展的調查顯示，在20個寵物診療服務項目中有9個項目的收費上漲。其中，X光檢查費上漲8.3%，診費上漲6.5%。

　　隨著寵物飼養者的經濟負擔不斷加重，韓國政府正采取措施，幫助減少這部分開支。

　　農林畜產食品部計劃，今年在政府指定的公立及合作動物診療機構推行全新的公立寵物診療收費制度。免征增值稅的寵物診療服務項目也從原先的102項增加至112項。

　　該部門負責寵物產業與獸醫服務的官員洪基玉（音譯）表示：“我們已完成動物診療機構100項常見診療服務的流程標準化工作，并計劃進一步擴大診療服務標準化范圍……寵物保險如果能得到更廣泛普及，也將有助于減輕寵物主人的診療費用負擔。”（荊晶）