劇透預警:三十元的情懷稅,就別在意劇情啦……
可能很多人還不知道,電影版《尋秦記》在2025年最后一天上映了。最大的賣點是:
原班人馬。
![]()
講真,宣傳原班人馬的電影我見得多了,但時隔25年,還能原班人馬到《尋秦記》這個程度的電影,真的是平生僅見。
項少龍,烏廷芳大小姐、琴清太傅、趙盤(嬴政)、李斯丞相、刺客善柔、趙倩公主,乃至騰翼、陶總管、烏博士、李小超這些配角,也全部都啟用的是25年前的演員。
![]()
![]()
可以想見,能做到這個程度的原因有且只有一個:
不是因為古天樂凝聚力強,雖然他凝聚力的確是很強,人緣也是極好。這次古天樂不僅是主演,更是總監制,也就是攢局的那個人。
也不是因為演員們身材都保持得很好,雖然大家身材的確都沒有走樣,有的演員甚至比25年前還更瘦了。
![]()
只是因為這些演員現在片酬都相當優惠,檔期也非常非常寬松,有一個穩定預期的電影項目把大家全部召集起來,不需要很大的投資就能辦到。《尋秦記》電視劇毫無疑問是各自演藝生涯的經典作品,演員們也很樂意再作為經典角色亮一次相,確認歷史地位。
電影版《尋秦記》并不是電視劇版內容的重拍,而是接著電視劇的結局,也是黃易原著小說的結局編的一部后傳。
![]()
2001版《尋秦記》電視劇結尾
其實三句話就能概括電影版的劇情,但是算了,不提這個了,沒必要。買票之前我看過預告片,心理預期調適得非常精準:
看這部電影,就是補一張情懷票,重溫下少年時代看劇的記憶,聽聽熟悉的主題歌旋律,看看這些老朋友演員的近況。沒別的期望了……
劇情,不重要,動作特效,不重要,演員們臉上是玻尿酸還是肉毒素,也不重要。
重要的是,我作為85后已經結結實實邁過了中年的門檻,心態開始微妙地變老,開始喜歡懷舊。其實可能也不是懷舊吧,就是想看25年前顏值巔峰的這些演員們現在還能拍戲,還能翻得動跟頭,還沒有很老……
![]()
如果你也跟我一樣就這么點念想的話,電影《尋秦記》還是能幫大家實現的,而且實現得還不錯。
如果你對電影還有任何別的念想或期望,那就建議別想了,打開隨便哪個視頻APP,重溫2001版的《尋秦記》電視劇就好了。
總之,《尋秦記》就是一部客觀來說毫無疑問應該打差評但我怎么也不忍心下手的電影,喜歡2001版電視劇的伙伴可以謹慎考慮去看,沒看過電視劇的年輕朋友就別去了,別好奇。
最后再說幾句電影之外的感慨:
我在廣州看的是粵語版《尋秦記》電影,作為新廣州人我都能明顯聽出來粵語配音的臺詞特別生硬,有很多詞是粵語里根本不會那么講,硬生生從普通話臺詞逐字直譯過去的。類似“哦,老伙計,我一定會狠狠地踢你屁股”那種感覺,大家知道我的意思吧?
25年前TVB的電視劇是在香港用粵語拍的,大部分內地觀眾看的是配音的國語版本。那時候,TVB所有劇都是這個配音模式,非常成熟的操作,粵語和國語的配音都會很用心。
而電影版的《尋秦記》雖然絕大部分是香港演員,但拍攝和制作全部都在內地,國語才是首發版本,粵語則是倉促制作的配音,以至于臺詞都沒有請粵語母語的編劇仔細改過,直接拿普通話臺詞本給粵語配音的。
雖未親見,但完全可以想象,粵語配音老師在配這些臺詞的時候肯定“頂了很多次肺”……
以管窺豹,真正令人遺憾的是,香港的影視劇產業,以及那種雖然服化道都很簡陋但演員都很用心幕后團隊都很專業的影視制作氛圍,是徹底消失了。
25年啊。
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.