最近看到一個特別有意思的話題,有網友分享中式英語現在越來越流行,老外都覺得好用,還直接都用上了。看完網友的分享,不得不說,咱們的網友太有才了,期待全世界都說中式英語的一天,哈哈!
這個week1-7,month1-12,簡直絕了好嘛!之前有人說過,英語太死板,星期八,十三月都表達不出來,你看,現在立馬不顯死板了,哈哈!中式英語就是牛,分分鐘修復你們的語言bug。
![]()
還有這句,英文版“給你點顏色看看”,老外也覺得好用,哈哈!委婉中又帶點霸氣,符合我們一貫謙遜中帶著鐵腕的性格。
![]()
這句也絕對好用!英文版“你行你上”,懟人那叫一個帶勁!是不是后面還有一句,“No can no bb”,哈哈,這樣就更完美了!
![]()
沒想到咱們前段時間“你真是餓了”這個熱梗,都已經有英文版了!哈哈!話說,老外知道啥意思嗎?如果知道的話,應該也會覺得這句很好用吧!
![]()
還有這個“舊的不去,新的不來”,翻譯成英文真的絕了!音譯都過去了,哈哈!咱們的中式英語真的太棒了,那叫一個靈活,這一下給他們注入太多精彩的元素了,好嘛!
![]()
這位網友說的好!老美發明了美式英語,我們為什么不能發明中式英語,大家趕緊一起加油,讓中式英語盡快席卷全世界!
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.