![]()
12月27日,全國人大常委會表決通過新修訂的國家通用語言文字法。新法在健全使用規則方面,增加了對網絡空間用語用字的規范要求。
其中規定,網絡文藝節目、網絡劇、網絡電影等網絡視聽節目、以及網絡游戲等網絡出版物中,應當以國家通用語言文字為基本的用語用字。
有人的地方,就會有江湖;有人的地方,也就會有語言的存在——于是,網絡江湖里,“網絡語言”的存在亦成必然。
比如,當下流行的網絡語、網絡梗就在不斷推陳出新:像偷懶現在叫“摸魚”;長得丑現在叫“顏值盆地”;沒工作現在叫“靈活就業”;生悶氣現在叫“情緒內耗”;缺心眼現在叫“鈍感藝術”;尷尬現在叫“腳趾摳地”;亂說話現在叫“口嗨”;討厭現在叫“下頭”。
還有,被吸引了現在叫“被硬控了;厲害的人現在叫“大神”;能力不行現在叫“小趴菜”;上當現在叫“智商稅”;南方人現在叫“小土豆”;分手現在叫“及時止損”;隨波逐流現在叫“躺平”;.不上進現在叫“擺爛”;崩潰現在叫“破防”;做事不靠譜的人現在叫“老六”……
相對來說,類似的網絡新語,其實不僅已被網絡江湖中的廣大網民使用與認可,甚至在正規媒體和官方媒體中,也有不少網絡用語得以正式登上大雅之堂。
![]()
不過,其中有很多“網絡爛梗”之類的網絡黑話,此處不便一一舉例,顯然就屬于語言走向下限和無底線的產物了。
可以說,語言自從產生以來,都是精華與糟粕并存,而規范語言的路徑,也就是一個去蕪存菁的漸進優化與不斷成熟之過程。
現在,我們的語言文字法進行最新修訂后,對于網絡語言的規范工作,也開始走上最高層階的立法與執法層面,這顯然極有必要,也當然毋庸置疑!
特別是在一些專有和特定的網絡語境下,如網絡聊天等交流環境中,還比如青少年聚攏的網絡集中地——游戲場合等,網絡黑話的泛濫亂象,則是最為明顯與典型。
還有像中英文等不同語言混雜的現象,以及網絡縮寫語的過度濫用等,顯然都會對語言交流產生溝通上的隔閡,也會因此污染了語言生態。
比如,可能導致表達與思維的簡化與退化;也會因一些網絡黑話的存在,讓不良價值觀侵蝕了人們的三觀等。
但只要網絡世界依然存在,就會有網絡江湖的語言層出不窮地出現與演進,那么,依法規范與治理類似的語言亂象,也就會與網絡共存并長久地進行下去。
![]()
當然,對于網絡江湖語言的存在與蔓延,作為“廟堂之上”的管理者,是不是只有“堵”字訣這一個工具呢?
其實,與“堵”同在的還要有一個“疏”字!——進行有效和有益的引流疏通與因勢利導,也是極為重要,且非常有益于語言的活力迸射與創造發展!
規范性、成熟化的語言體系,本就源自于民間語言江湖的活流,后來才被王朝、國家的統治者掌握了語言的定義權,以及附著于語言之上的文化及思想的決定權,如此不斷予以規范、固化和定義之后,方使得語言走向系統化、嚴謹化與規制化。
但是,廟堂之上對于語言的不斷規制過程中,也會產生一些消極作用,甚至是反面作用。
比如,對于語義的官方定義權之下,也會對民間和民眾的語言表達與思考產生限制性、局限性和統治性,這顯然對于語言作用于人的自由性、獨立性與靈活性、發展性是極為不利的。
官方語言不僅應成為標準的規范、固化的模式和嚴格的要求,更應成為邏輯嚴謹的范式——特別是在中國傳統語言、古典語言的過度簡化、簡潔之下,導致語言思維的邏輯推導性、嚴謹性不足。
![]()
則現當代中國語言文字規范的主要路徑,就應加強語言的邏輯性之規范與表達,讓中國語言文字不僅擅長于跳躍性、形象化的表達,更應契合人類科學文明發展的理性化、嚴謹化、邏輯化要求。
我們古人的《禮記·中庸》里有言:“致中和,天地位焉,萬物育焉”。
豐富性、生命力之特點,主要源于民間語言這一活力源泉;而語言也在一定程度上,是服務于廟堂之上的管理和統治之需要——這就是曾有人提出“語言是有階級性”的主要原因。
綜觀語言文字發展史,民間語言不僅會被統治者利用和規范,也有可能被用于限制與壓制——但二者并不應因此走向對立,特別是走向文明的時代里,而是要讓二者走向“中和”,這才是語言發展的應有路徑。
現在的網絡之上,平臺有意或無意之下,對于一些語言的過度敏感化,造成了正常語言的“彎曲”表達:如“錢”要叫作“媽泥”;“酒”稱作“八加一”等等。
正常語言都不能在網絡之上正常使用了,還何談語言的自然表達與不斷進步?再加上一些網絡黑話的風行,更是讓網絡語言的污染化非常嚴重。
甚至是一些人名、歷史名詞等,都無法直呼其名,而要代之以一些外號、借用詞,很多詞語的“這也不能用,那也不能”之現象,同樣也是一種語言污染。
![]()
這會讓人們在使用語言時,自覺或不自覺之下都要實行“自我審查”,就令語言的表達不僅處處受制和捉襟見肘,更會因此掣肘了人們的思維與思想的自由性、鮮活性和創造性,久而久之對于民間語言的活力,就會產生滅頂之災的難以預料性。
哲學家維特根斯坦說過:“語言的界限就是世界的界限”; 語言哲學家塞爾還提出了他的“言語行為”理論,其強調“語言不僅是在描述世界,更是在完成社會行為”。
因此,無論是網絡游戲里,抑或現實生活中的語言使用,就不僅只是一種簡單的交流溝通工具,也同時會承載著歷史、文化與現實的形形色色之價值觀,并影響著一個民族群體的行為走向。
廟堂之上對于語言行為,依法進行規范、落實與引導,不可謂不重要;但同時,應做好有堵有疏的工作——特別對于網絡江湖語言,如何做到去蕪存菁,實現“致中和”之目標,這才是民族語言活力興旺的正途,
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.