中國入境游“便利化”正在提速

2025中國國際旅游交易會(huì)在海口落幕。三天時(shí)間里，來自全球101個(gè)國家和地區(qū)的旅游機(jī)構(gòu)、航空企業(yè)、上千名旅行商齊聚椰城，展開了一場(chǎng)關(guān)于旅游、合作與未來的深度對(duì)話。

今年的旅交會(huì)，除了常規(guī)的旅游資源展示，還有一個(gè)重要的關(guān)鍵詞：便利化。從政策到產(chǎn)品，一整套“暢游中國”的解決方案正在加速落地。

簽證方面，中國單方面免簽國家已擴(kuò)大至48個(gè)，240小時(shí)過境免簽覆蓋55個(gè)國家。不用提前辦簽證，行程安排的靈活度明顯提高。同時(shí)，通過 HiChina 提前在線填寫入境信息卡，落地后出示二維碼即可通關(guān)，減少了紙質(zhì)填寫和現(xiàn)場(chǎng)排隊(duì)的時(shí)間。“你好！中國”APP 是最受關(guān)注的產(chǎn)品之一。它支持海外郵箱注冊(cè)、綁定境外銀行卡，整合支付、交通、導(dǎo)航、退稅和緊急求助等功能，直指外國游客在中國最常遇到的各類問題。

一位銀聯(lián)員工介紹道：“我覺得這款應(yīng)用最有用的地方在于，它集成了很多功能，但又不會(huì)顯得龐雜。把支付、交通、退稅和翻譯這些真正需要的功能放在一起，沒有多余、不必要的東西。”

除了支付，語言和出行也是外國游客最關(guān)心的環(huán)節(jié)。現(xiàn)場(chǎng)展示的 AI翻譯眼鏡 吸引了不少旅行商試戴，多語種實(shí)時(shí)翻譯讓對(duì)話、菜單和路牌都能即看即懂，大幅降低了語言焦慮。而登山輔助外骨骼，則通過節(jié)省30%到40%的體力消耗，讓更多游客能夠輕松登山，拓展了旅游的體驗(yàn)邊界。對(duì)旅行商來說，這樣的發(fā)布會(huì)不僅是在“看新產(chǎn)品”，也是在重新理解未來該如何向客戶介紹中國。

新西蘭旅行商CEDRIC說：“這個(gè)展區(qū)里關(guān)于技術(shù)的部分特別有意思。我覺得在讓國際游客更方便地進(jìn)入中國這件事上，確實(shí)有很大的提升。像這些卡片、服務(wù)樞紐，還有翻譯眼鏡這樣的技術(shù)，都會(huì)幫助我們和你們更好地溝通，這一點(diǎn)非常重要。”

荷蘭旅行商SEBASTIAN BEHRINGER表示：“作為旅行商，只要你了解這些系統(tǒng)，其實(shí)邏輯是很清楚的。現(xiàn)在也更容易向客戶解釋該怎么做，比如需要用哪些應(yīng)用、怎么支付。毫無疑問，現(xiàn)在在中國旅行，已經(jīng)變得更容易了。”

看看新聞?dòng)浾撸簭堛⒈R敏

編輯: 張泓

責(zé)編: 張寧犇