讀報(bào)|人民日?qǐng)?bào)融媒報(bào)道續(xù)寫鼓嶺情緣

近期，鼓嶺論壇在美國(guó)紐約成功舉辦。人民日?qǐng)?bào)海外版推出 兩個(gè)整版 特別報(bào)道《續(xù)寫中美友好合作故事》與《“杜立特行動(dòng)大救援”：八十三年的跨國(guó)情誼歷久彌新》。相關(guān)融媒報(bào)道體現(xiàn)了“小切口、大主題”的敘事智慧、精準(zhǔn)的國(guó)際傳播策略和全媒立體覆蓋能力，既是重大時(shí)政節(jié)點(diǎn)下主題報(bào)道的一次成功實(shí)踐，也是一場(chǎng)公共外交敘事的有益創(chuàng)新，充分彰顯了主流媒體在講好中國(guó)故事中的引領(lǐng)作用。

雙線敘事，激活中美民間友好歷史記憶

國(guó)之交在于民相親，民相親在于心相通。文明的交流互鑒是增進(jìn)理解、凝聚共識(shí)的重要途徑，人民日?qǐng)?bào)海外版巧妙構(gòu)建“一今一昔”的雙線敘事結(jié)構(gòu)，將跨越山海的百年鼓嶺緣以具有直觀性的觸達(dá)形式呈現(xiàn)給讀者。

11月24日海外版推出整版特別報(bào)道《續(xù)寫中美友好合作故事》，從2024鼓嶺論壇期間舉辦的“中美友好合作故事”作品征集活動(dòng)中精選素材，聚焦當(dāng)代“鼓嶺之友”程高登家族傳承、畢樂(lè)華尋訪白云洞、史迪威將軍后人延續(xù)友誼等小切口鮮活案例，展現(xiàn)中美民間交往大主題的現(xiàn)實(shí)溫度。“真正的改變從來(lái)不是一蹴而就的，它依靠的是一步一個(gè)腳印的堅(jiān)持，是一代人接一代人的傳承”等真摯話語(yǔ)在字里行間撥動(dòng)讀者心弦，有力定格歷史回響。

同日特別報(bào)道《“杜立特行動(dòng)大救援”：八十三年的跨國(guó)情誼歷久彌新》，則將視角投向歷史縱深，回溯1942年浙江軍民冒死營(yíng)救64名美國(guó)飛行員的壯舉，通過(guò)親歷者后代重逢、銀杯墻紀(jì)念儀式等細(xì)節(jié)，紀(jì)念中美兩國(guó)為捍衛(wèi)世界和平而并肩奮戰(zhàn)的歲月，喚醒一段被歲月塵封卻歷久彌新的生死情誼。同時(shí)，版面還附上短視頻二維碼，將文字報(bào)道化為可感知、可共鳴的視覺(jué)故事，有效延伸傳播鏈條。這種“歷史縱深+當(dāng)下回響”的融媒作品編排，不僅深化了“鼓嶺故事”的精神譜系，更將個(gè)體命運(yùn)嵌入國(guó)際關(guān)系的大背景之中，實(shí)現(xiàn)了情感共鳴與價(jià)值認(rèn)同。

報(bào)道不止聚焦宏大敘事，也注重微觀外宣視角，深入挖掘中美友好故事的“隱藏款”。根據(jù)參加論壇美國(guó)嘉賓的閱讀習(xí)慣，開篇先從他們熟悉的美國(guó)故事切入，開拓增量，深挖未被廣泛知曉卻飽含深情的真實(shí)片段。比如，“每年尚在世的老兵們都會(huì)舉行紀(jì)念儀式，并邀請(qǐng)當(dāng)年冒著生命危險(xiǎn)救助過(guò)他們的中國(guó)百姓后人赴美團(tuán)聚。他們緊緊相擁，無(wú)需翻譯，因?yàn)楦卸髟缫褜懺谘凵窭铩Ｕ缱詈笠晃浑x世的飛行員理查德·科爾所說(shuō)：‘我的很多記憶都模糊了，但中國(guó)人救我的那一幕，我一直記得。我永遠(yuǎn)感謝你們，偉大的中國(guó)人民。’”這些“細(xì)節(jié)微光”匯聚成河，照亮了中美關(guān)系最深層的根基——民間的情感聯(lián)結(jié)，為當(dāng)前復(fù)雜國(guó)際形勢(shì)下重塑兩國(guó)互信提供了溫暖而堅(jiān)實(shí)的情感支點(diǎn)。

傳播制勝，“零時(shí)差”精準(zhǔn)觸達(dá)國(guó)際受眾

“觸達(dá)”是融媒傳播破壁出圈的利器。差異化、定制化精準(zhǔn)傳播，在國(guó)際報(bào)道中起著重要作用，對(duì)推動(dòng)圈層化深度互動(dòng)、引導(dǎo)公共話題形成共識(shí)有很強(qiáng)的針對(duì)性。

2025鼓嶺論壇于紐約舉行之際，海外版依據(jù)對(duì)傳播時(shí)效與場(chǎng)景的高度敏感，發(fā)揮其海外出版發(fā)行與渠道布局的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，第一時(shí)間將紙質(zhì)報(bào)道送達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，獲得參會(huì)的“鼓嶺之友”成員、飛虎隊(duì)后人等美國(guó)政商文化界嘉賓以及中方駐外機(jī)構(gòu)的關(guān)注。融媒報(bào)道被中國(guó)駐美國(guó)大使館和紐約總領(lǐng)館的官方微信公眾號(hào)轉(zhuǎn)載，美國(guó)“大黃蜂號(hào)”航母博物館代表喬治·雷特拉斯在其個(gè)人社交平臺(tái)轉(zhuǎn)發(fā)，并留言：“愿我們共同銘記這段歷史，讓它照亮前行的道路。”這一“報(bào)紙出海、直抵核心受眾”的操作，打破傳統(tǒng)外宣“滯后傳播”的局限，實(shí)現(xiàn)內(nèi)容發(fā)布與外交活動(dòng)的同頻共振，是一次“新聞即外交”的在場(chǎng)實(shí)踐。

2025年正值世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年，報(bào)道以此為契機(jī)重溫中美并肩作戰(zhàn)的歷史，既是對(duì)共同價(jià)值觀的致敬，也是對(duì)當(dāng)下全球變局中團(tuán)結(jié)合作精神的呼喚。中國(guó)駐美國(guó)使領(lǐng)館官方微信公眾號(hào)全文轉(zhuǎn)發(fā)文章，再次提升了報(bào)道的權(quán)威性與影響力，形成官方與媒體聯(lián)動(dòng)的傳播合力。

全域覆蓋，矩陣協(xié)同輻射全球輿論場(chǎng)

國(guó)有界而友誼無(wú)疆。每一次跨越國(guó)境的融媒體傳播案例，都在幫助我們撕開信息繭房、卸下“濾鏡”，得以構(gòu)建起境內(nèi)外協(xié)同、多語(yǔ)種聯(lián)動(dòng)、社交化擴(kuò)散的立體傳播網(wǎng)絡(luò)。

本次特別報(bào)道，在境內(nèi)外宣傳上都取得了良好傳播效果。俠客島微博單條閱讀量破10萬(wàn)，激發(fā)網(wǎng)民對(duì)中美友誼的熱烈討論；環(huán)球時(shí)報(bào)Facebook、X賬號(hào)及海外網(wǎng)英文平臺(tái)同步推送，以本土化表達(dá)精準(zhǔn)觸達(dá)英語(yǔ)受眾。兩個(gè)整版報(bào)道分別被18家和21家海外華文媒體轉(zhuǎn)載，《續(xù)寫中美友好合作故事》綜合閱讀量近80萬(wàn)，《八十三年的跨國(guó)情誼歷久彌新》綜合閱讀量突破113.3萬(wàn)，有效提升了中國(guó)敘事的“國(guó)際能見(jiàn)度”。報(bào)道多次獲得來(lái)自外國(guó)專業(yè)人士的自發(fā)傳播，為跨文化傳播寫下生動(dòng)注腳，表明中國(guó)講述的歷史情感已真正走入國(guó)際公眾的心靈深處。

此次融媒報(bào)道，不僅是對(duì)“鼓嶺情緣”的深情延續(xù)，更是新時(shí)代中國(guó)國(guó)際傳播能力的一次集中展現(xiàn)。它用真實(shí)的故事打破偏見(jiàn)，用共同的記憶連接人心，用創(chuàng)新的手段拓展邊界，真正做到了“以情動(dòng)人、以理服人、以勢(shì)聚人”。在紛繁復(fù)雜的國(guó)際輿論環(huán)境中，這樣的嘗試，不僅促進(jìn)了中美民間友好，也為講好中國(guó)故事、擴(kuò)大主流媒體“三個(gè)覆蓋面”提供了可貴借鑒。

更多內(nèi)容 點(diǎn)擊閱讀：

作 者：葛 燊

編 輯：楊 陽(yáng)

核 校：路 暢