特朗普在美起訴BBC 要求賠償100億美元

財(cái)聯(lián)社12月16日訊（編輯 牛占林）據(jù)央視新聞報(bào)道，美國(guó)總統(tǒng)特朗普當(dāng)?shù)貢r(shí)間周一晚間向法院提起訴訟，要求英國(guó)廣播公司(BBC)賠償100億美元，指控這家英國(guó)公共廣播機(jī)構(gòu)在剪輯其2021年1月6日演講內(nèi)容時(shí)實(shí)施誹謗，并從事具有欺騙性和不公平性的商業(yè)行為。

這份長(zhǎng)達(dá)33頁(yè)的訴狀稱，BBC播出了對(duì)特朗普“虛假、誹謗性、具有欺騙性、貶損性、煽動(dòng)性且?guī)в袗阂獾拿枋觥保⑵涠ㄐ詾橐淮喂辉噲D干預(yù)并影響2024年美國(guó)總統(tǒng)選舉的行為。

訴狀指控，BBC“將特朗普總統(tǒng)演講中兩個(gè)完全不同時(shí)間段的內(nèi)容進(jìn)行拼接”，從而故意歪曲特朗普原本言論的真實(shí)含義。

該訴訟已在佛羅里達(dá)州法院提交，特朗普方面分別就誹謗行為和不公平商業(yè)行為各索賠50億美元，總計(jì)100億美元。

到了周二，BBC表示，將就特朗普對(duì)其提起的100億美元訴訟進(jìn)行堅(jiān)決抗辯。“正如我們此前已明確說明的那樣，我們將為本案進(jìn)行辯護(hù)。對(duì)于仍在進(jìn)行中的法律程序，我們不會(huì)作出進(jìn)一步評(píng)論。”

BBC上月已就其對(duì)1月6日演講的剪輯問題向特朗普致歉，但這家由公共資金支持的英國(guó)廣播機(jī)構(gòu)在特朗普威脅采取法律行動(dòng)后，仍否認(rèn)其行為構(gòu)成誹謗。

BBC董事長(zhǎng)Samir Shah此前將該事件稱為“一次判斷失誤”，這一表態(tài)隨后引發(fā)了BBC首席執(zhí)行官及新聞主管的辭職。

上述演講發(fā)生在特朗普部分支持者沖擊美國(guó)國(guó)會(huì)大廈之前。當(dāng)時(shí)，美國(guó)國(guó)會(huì)正準(zhǔn)備認(rèn)證民主黨候選人喬·拜登在2020年總統(tǒng)選舉中的勝選結(jié)果，而特朗普始終堅(jiān)稱該選舉“被竊取”。

BBC在2024年美國(guó)總統(tǒng)大選前數(shù)日播出了一部時(shí)長(zhǎng)一小時(shí)的紀(jì)錄片，名為《特朗普：第二次機(jī)會(huì)？》。該片將特朗普2021年演講中相隔近一小時(shí)的兩個(gè)段落中的三句引述剪輯在一起，制造出一種效果，仿佛這是一段連續(xù)的發(fā)言，顯示特朗普號(hào)召支持者與他一同前進(jìn)，并“戰(zhàn)斗到底”。“我們將一起走向國(guó)會(huì)大廈，我會(huì)和你們?cè)谝黄穑覀円獞?zhàn)斗——我們要拼盡全力！”

而被剪輯掉的內(nèi)容中，包括特朗普明確表示希望支持者“以和平方式進(jìn)行示威”的表述。

特朗普在周一早些時(shí)候表示，他起訴BBC的原因是其“把并非我說過的話塞進(jìn)了我的嘴里”。他表示：“他們實(shí)際上把一些與1月6日國(guó)會(huì)大廈事件有關(guān)、極其糟糕的話強(qiáng)加給我，而那些話我根本沒說過；而我說過的那些美好的話呢？那些關(guān)于愛國(guó)主義和所有積極內(nèi)容的話，他們卻完全沒有呈現(xiàn)。他們沒有播出那些內(nèi)容，卻硬是給我安上了可怕的說法。”

法律專家指出，該案件在美國(guó)法院推進(jìn)可能面臨挑戰(zhàn)，因?yàn)檫@部紀(jì)錄片并未在美國(guó)本土播出。

不過，訴狀稱，美國(guó)境內(nèi)的觀眾仍可通過訂閱流媒體平臺(tái)BritBox，或使用虛擬專用網(wǎng)絡(luò)，觀看包括該紀(jì)錄片在內(nèi)的BBC原創(chuàng)節(jié)目，例如“全景”系列欄目。

英國(guó)衛(wèi)生事務(wù)國(guó)務(wù)大臣Stephen Kinnock表示，BBC在面對(duì)特朗普的誹謗指控時(shí)“立場(chǎng)堅(jiān)定是正確的”，并稱希望“他們能繼續(xù)堅(jiān)持下去”。

特朗普的堅(jiān)定支持者、美國(guó)保守派電視臺(tái)Newsmax首席執(zhí)行官克里斯托弗·魯?shù)蟿t表示，他認(rèn)為BBC應(yīng)當(dāng)“盡快尋求一個(gè)簡(jiǎn)單、快速的和解方案”。他預(yù)測(cè)，該案件最終可能以約1000萬(wàn)美元的金額和解，而BBC在訴訟過程中的法律成本可能高達(dá)5000萬(wàn)至1億美元。