“一帶一路”倡議下國(guó)際中文教育高質(zhì)量發(fā)展研討會(huì)在西譯舉行

11月29日，“一帶一路”倡議下國(guó)際中文教育高質(zhì)量發(fā)展研討會(huì)暨陜西省漢語(yǔ)國(guó)際教育研究會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)在西安翻譯學(xué)院順利召開(kāi)。陜西省委教育工委副書(shū)記王海波、陜西省社會(huì)科學(xué)界聯(lián)合會(huì)社會(huì)組織管理部部長(zhǎng)張金高、泰國(guó)中文教師學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)吳燕英、陜西省漢語(yǔ)國(guó)際教育研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)段建軍、西安翻譯學(xué)院校長(zhǎng)姚書(shū)志等出席開(kāi)幕式并致辭。來(lái)自中泰兩國(guó)高校的80余位專家學(xué)者齊聚一堂，共商國(guó)際中文教育發(fā)展大計(jì)。

王海波在講話中強(qiáng)調(diào)，陜西作為歷史文化與高等教育大省，已建成涵蓋9所孔子學(xué)院、4個(gè)孔子課堂、14個(gè)“秦嶺工坊”以及本碩博完整人才培養(yǎng)體系的實(shí)踐高地。圍繞國(guó)際中文教育提質(zhì)增效，他提出三點(diǎn)建議：一是以學(xué)術(shù)研究引領(lǐng)創(chuàng)新發(fā)展；二是加強(qiáng)協(xié)同聯(lián)動(dòng)，拓展對(duì)外開(kāi)放合作格局；三是強(qiáng)化數(shù)字智能賦能，構(gòu)建智慧教育新生態(tài)。王海波表示，推動(dòng)國(guó)際中文教育高質(zhì)量發(fā)展責(zé)任重大、使命光榮，希望各方以語(yǔ)言為橋、文化為媒，持續(xù)深化國(guó)際交流合作，助力教育高水平開(kāi)放，促進(jìn)文明互鑒，為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。

姚書(shū)志表示，西安翻譯學(xué)院作為一所以外語(yǔ)為特色的應(yīng)用型高校，正積極推動(dòng)國(guó)際中文教育向數(shù)字化、智能化、本土化轉(zhuǎn)型，依托智慧教育平臺(tái)與非遺研究等項(xiàng)目，構(gòu)建契合“一帶一路”需求的課程體系，深化師資交流與文化合作，形成“產(chǎn)學(xué)研用”一體化發(fā)展格局。他希望以此次會(huì)議為契機(jī)，與各界攜手共進(jìn)，為國(guó)際中文教育事業(yè)注入新動(dòng)能。

在主旨報(bào)告環(huán)節(jié)，來(lái)自中泰高校的11位專家學(xué)者圍繞國(guó)際中文教育的傳承與變革、人才培養(yǎng)、教學(xué)實(shí)踐等前沿議題展開(kāi)深入交流。報(bào)告內(nèi)容兼具理論高度與實(shí)踐價(jià)值，系統(tǒng)梳理發(fā)展脈絡(luò)，前瞻數(shù)字化轉(zhuǎn)型趨勢(shì)，并結(jié)合“一帶一路”共建國(guó)家實(shí)際需求，探索本土化實(shí)踐路徑，為新時(shí)代國(guó)際中文教育高質(zhì)量發(fā)展提供了重要參考。

分會(huì)場(chǎng)研討聚焦“本土化策略與區(qū)域國(guó)別研究”及“數(shù)智賦能高質(zhì)量發(fā)展”兩大主題。與會(huì)專家就專門(mén)用途中文、跨文化交際、非遺傳承、技術(shù)融合、AIGC教學(xué)應(yīng)用、教師情感勞動(dòng)、智能漢字教學(xué)等熱點(diǎn)議題展開(kāi)熱烈討論，展現(xiàn)了區(qū)域中文教育研究的創(chuàng)新成果和數(shù)字技術(shù)融合的積極成效。