看完《還珠》短劇預告,我忽然明白了什么叫"情懷變現"
看完芒果TV這檔《還珠》 我專門找來1998年老版《 想到此我便明白了,命懸臺詞數量,說得多活得久,不說話就GG。這種設定,恰似現在打工人的KPI考核,業績不夠就得走人。 我回頭又看了羅一舟演的景淵,這個慎刑司郎中兼侍衛的角色。彼時我察覺到,他的存在就是最大的變數。原著里哪有這號人物?這就像是在經典菜譜里突然加了個新調料,到底是畫龍點睛還是畫蛇添足,得看最后的味道。 細想一下,芒果TV這番操作,倒是很符合當下短劇市場的邏輯。我將相關數據找來一看,短劇用戶已超6.6億,市場就是要這種"降本增效"的快餐內容。30集、每集15分鐘,比起傳統長劇動輒四五十集,確實更適合現代人的觀看習慣。 這使我憶起前段時間刷到的那些穿越短劇。清一色都是"霸總+穿越+逆襲"的套路,看多了真的膩。《還珠》這次至少在IP選擇上有了差異化,拿經典做底子,總比那些不知所云的瑪麗蘇劇本要靠譜一些。 不過最讓我關注的,還是這部劇對經典角色的處理。金子璇的小燕子、徐媛屹娜的紫薇,這些經典角色都退居配角了。我當即就想到,這是在用新角色為經典角色讓路,還是在為經典角色保駕護航? 換個角度來思索,這種設定其實挺聰明。讓林歲歲這個"局外人"去守護經典劇情,就像是給觀眾安排了一個代入角色。我們這些看過原版的人,不也是想要維護心中經典的"局外人"嗎? 因而我便發覺,制作方這次玩的是一手"元劇場"。劇中有劇,現實與虛構交疊,觀眾既在看林歲歲的穿越,也在看自己對經典的期待與現實的博弈。這種設定,倒是比單純的翻拍要高明一些。 我截圖發給幾個同齡朋友,大家的反應都很有意思。有人說"只要不毀經典就行",有人說"反正也就圖個樂子"。這恰恰說明了經典IP改編的兩難——既要創新又不能脫離原著精神,既要吸引新觀眾又不能得罪老粉絲。 想到此,我忽然明白了一個道理:真正的情懷變現,不是簡單地復制粘貼經典橋段,而是要找到新時代與經典精神的連接點。林歲歲這個角色,某種程度上就是這個連接點——她代表著現代人對經典的敬畏與改造的沖動。 彼時我便開始期待11月7日的正式開播。倘若這部劇真能在"致敬"與"創新"之間找到平衡點,那倒是給短劇市場提供了一個不錯的范本。畢竟在這個快節奏的時代,能讓人靜下心來回味經典,本身就是一種價值。 寫到此處,我倒是想對制作方說一句:經典之所以成為經典,正是因為它經得起時間的考驗。你們這次的嘗試,就當作是對經典的一次"現代化翻譯"吧。翻譯得好不好,觀眾心里有桿秤。 屏幕前的你,是否也對這部《還珠》微短劇有所期待?反正我是準備追一追,看看這個"穿書女主"到底能不能守住我們心中的那份經典情懷。![]()
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.