![]()
在劉德華的第22張個人音樂專輯《一生一次》中主打歌曲一生一次是華仔蠻喜歡的一首歌,因為這首歌沒有獲獎,所以在創作粵語專輯的時候,華仔索性自己來填粵語詞,同曲異詞讓它重新煥發光彩,于是給這首歌取名為《情人Happy Birthday》
紫慧是劉德華,劉德華是紫慧,這是網上傳說,也是后來華仔承親口承認的事情,為什么華仔要在第23張個人音樂專輯中使用筆名,不使用自己的真名呢?從這首歌的詞中,我想或許能夠知道一二。
《情人Happy Birthday》這是非常典型的中英文混用的方式,在90年代初這是很流行的,香港人說話總是喜歡中英混搭的來,我們以前看港劇也看到過,乃至今天的港劇的臺詞,依然會是這種中英混搭風格。
![]()
這樣的混搭風格它很口語化,會讓人感覺很隨性,很生活化,華仔寫的這首歌是對情人生日的一種深情的告白,歌詞雖然說沒有像黃霑、林夕那些作詞人寫的很有深度,但是恰恰是用最直接的不拐彎抹角的表達方式,讓這首歌給聽眾帶來了很強的共鳴感。
“一生都想你”、“一切呼吸都只為你”這些肉麻的情話,恰恰是直接抒發了那份愛到極致的依賴,這樣的直白的表白,在20世紀90年代的流行音樂中是非常容易給聽眾帶來共鳴的。
歌詞的重復性也很強烈,從主到副歌部分,有很多次的重復性表達,這樣的重復性表達呢,我個人認為它的優點就是能夠讓觀眾很容易的就記住這首歌的歌詞,也很容易去傳唱開來。
以前的日記中,我講過華仔寫歌詞的時候,他喜歡用意象這種想象的詞匯,在這首歌中依然出現了非常多的意象的詞匯,比如“凝望”、“笑微微”、“心扉”、“思憶“等等,都是屬于那個年代寫情歌的人最常用到的詞匯,雖然說華仔沒有創新出一些情話的詞匯,可是他用這些慣用的詞匯去表達了一種真實的情感,也給聽眾留下了獨特的又深刻的印象。
![]()
“增添增添一絲趣味”,在這里用了兩次“增添”,這樣的重復性是為了強調,也是為了讓詞與曲上更能銜接,這首詞在整體上來說節奏感比較強,屬于那種流行歌曲很容易朗朗上口的寫法。
當然也有一些不足的地方,我覺得“傾我一輩子心機”,在這里的“心機”,漢語中的解釋是說算計的意思,或許華仔用在這里,是想表達一種“用心”、對愛的一種小心思,或許說每個人在愛情中都有這種小心機吧。
這首歌一經推出后,就馬上火了,這個火不是因為國語版《一生一次》的火,而是因為這個詞填的太有共鳴了,在1993年十大勁歌金曲頒獎典禮上也獲得了金曲獎,從這個時候開始,華仔自己寫的歌獲獎的次數越來越多,不再依賴他人為自己寫歌才能獲獎。
《情人Happy Birthday》這首歌和國語版的《一生一次》相比較,我會更喜歡《情人Happy Birthday》,因為我覺得這首歌的曲,似乎就是為這個詞而寫的,而且這首歌,也能每年向自己的愛人唱一次,是多么的浪漫!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.