為何 “約克公爵” 頭銜對已故女王具有特殊情感意義？

安德魯王子于 10 月 17 日放棄了 “約克公爵” 頭銜，而在此之前，這一頭銜與已故女王之間有著極為深厚的特殊關聯。

本月早些時候，安德魯王子失去了 “約克公爵” 頭銜的使用權 —— 自 1986 年與莎拉?弗格森（Sarah Ferguson）結婚以來，他一直使用這一頭銜。在兩人婚禮當天，伊麗莎白女王將約克公爵爵位授予安德魯與莎拉，使他們分別成為約克公爵與約克公爵夫人。然而，多年來，因與已故已定罪戀童癖者杰弗里?愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的關聯，以及已故弗吉尼亞?朱弗（Virginia Giuffre）對其提出的性侵指控引發爭議，安德魯于 10 月 17 日放棄了這些頭銜。但在安德魯擁有 “約克公爵” 頭銜之前，這一頭銜與已故女王之間就有著重要淵源。

伊麗莎白女王與約克公爵頭銜的深厚聯結

約克公爵爵位在王室中一直具有特殊的歷史意義。從歷史傳統來看，這一頭銜通常授予在位君主的次子，曾有多位著名王室歷史人物擁有過 “約克公爵” 頭銜。亨利八世在三歲時成為約克公爵，1502 年其兄長亞瑟去世后，他最終成為王位繼承人。查理一世與什魯斯伯里的理查（“塔中王子” 之一）也曾擁有這一令人向往的頭銜。

1986 年安德魯與莎拉的婚禮當天，已故女王將這一頭銜授予他們。盡管按照慣例安德魯本就應獲得這一頭銜，但它對已故女王而言還具有格外特殊的意義 —— 在安德魯成為約克公爵之前，這一頭銜屬于伊麗莎白的父親，即當時的阿爾伯特王子（Prince Albert）。阿爾伯特是喬治五世與特克的瑪麗王后的次子，1920 年被授予這一尊貴頭銜。與之前多位約克公爵一樣，1936 年其兄長愛德華八世退位后，他繼承王位，成為喬治六世國王。

有記錄顯示，伊麗莎白女王與父親關系極其親密。喬治六世曾為長女日后成為君主做準備。1952 年繼位時，新任女王延續了父親的堅韌，她表示：“今日我心潮澎湃，千言萬語難以言表，唯愿如父親在整個統治時期所做的那樣，始終為我遍布世界各地的子民的幸福與繁榮而努力?！?/p>

安德魯還失去了哪些頭銜？

按照傳統，英國王室成員在婚禮當天會獲得三個頭銜，分別來自英格蘭、蘇格蘭和北愛爾蘭。除約克公爵外，安德魯還被授予因弗內斯伯爵（蘇格蘭頭銜）和基利萊男爵（北愛爾蘭頭銜）。相應地，莎拉也成為因弗內斯伯爵夫人和基利萊男爵夫人。

因弗內斯位于蘇格蘭最北部，距離安德魯曾就讀的戈登斯頓學校（Gordonstoun）僅一小時車程，查爾斯國王與菲利普親王也曾在此就學。而作為北愛爾蘭的基利萊男爵，當地有多處以安德魯命名的紀念設施，包括卡里克弗格斯的 “安德魯王子路”（Prince Andrew Way）。10 月 17 日（周五）安德魯放棄 “約克公爵” 頭銜使用權時，其附屬頭銜也一同被放棄。

除貴族爵位外，安德魯還失去了在尊貴的嘉德勛章（Order of the Garter）中的成員資格。2006 年，他被母親伊麗莎白女王任命為嘉德勛章皇家騎士同伴。2022 年，因與愛潑斯坦的關聯及朱弗的指控引發輿論反對，安德魯被剝奪軍事頭銜與贊助職位，但最初并未失去 “嘉德勛章皇家騎士同伴” 這一尊貴頭銜，仍有權參加午宴、授勛儀式等私人活動。